{
    "componentChunkName": "component---src-pages-news-new-shop-for-mitsubishi-electric-factory-automation-emea-js",
    "path": "/en/news/new-shop-for-mitsubishi-electric-factory-automation-emea/",
    "result": {"pageContext":{"language":"en","intl":{"language":"en","languages":["de","en"],"messages":{"components.404Page.btn":"Back to home","components.404Page.introInfo":"It's possible, that you've followed a legacy link or that this page is currently under construction. Feel free to navigate the site and find what you are looking for. Have a great journey!","components.404Page.introTitle":"This is not the page you are looking for","components.404Page.pageTitle":"Oops","components.AboutPage.Expert.info":"Every area of freshcells has specialists working in their fields.  Systems engineering ensures that the overview of the whole process is rigorously maintained. Interdisciplinary thinking keeps project members focused on the goal, even during difficult and complex project stages.","components.AboutPage.Expert.title":"Experts for every area","components.AboutPage.Facts.fact1":"Founded in 2005","components.AboutPage.Facts.fact2":"Holistic software concepts","components.AboutPage.Facts.fact3":"Over 100 satisfied clients","components.AboutPage.Facts.fact4":"Engineering driven","components.AboutPage.Facts.fact5":"Efficient & transparent","components.AboutPage.Facts.fact6":"Strategic partner","components.AboutPage.Facts.fact7":"Interdisciplinary expert teams","components.AboutPage.Facts.fact8":"Realistic & honest","components.AboutPage.Facts.title":"Facts about freshcells","components.AboutPage.Services.btnDesign":"More about UX/UI Design","components.AboutPage.Services.btnDevelopment":"More about Development","components.AboutPage.Services.btnProjectManagement":"More about Management","components.AboutPage.Services.design":"UX/UI Design","components.AboutPage.Services.designInfo":"Design is more than just a layout to us. Our designers program directly in the development environment ...","components.AboutPage.Services.development":"Development","components.AboutPage.Services.developmentInfo":"Modern web development not only requires a command of display elements, such as HTML, CSS, JavaScript etc. ...","components.AboutPage.Services.management":"Project Management","components.AboutPage.Services.managementInfo":"Your project manager is always available to you throughout the entire project ...","components.AboutPage.btn":"Get in touch","components.AboutPage.introInfo":"freshcells systems engineering GmbH is a software and consulting company from Düsseldorf. We design, develop and maintain professional and complex software solutions.{br}{br}Since 2005 we have been supporting major customers with the approach of systems engineering. \"Systems engineering promotes a holistic view of technical, organizational and human aspects in order to design complex systems efficiently and reliably.\" - Tom Hülser CEO{br}{br}We are partners in the conception and continuous development of complex systems, cross-platform, stable and flexible. A holistic technological approach combined with the pursuit of real added value is our formula for success. {br}{br}In our multicultural team, software architects, UI/UX experts, web designers, application programmers, database programmers, strategy consultants, project managers, technical project managers, scrum masters, product owners and analysts with profound expert knowledge and many years of experience work together.{br}{br} We believe: Excellent and absolutely honest consulting is the basis for successful projects. That is why many well-known companies from the tourism, media, consumer goods, chemical and pharmaceutical industries are among our long-standing clients.","components.AboutPage.introTitle":"We are technology experts, real partners and your powerhouse for digital success","components.AboutPage.pageTitle":"About us","components.AboutSubPage.TechnologiesPage.introInfo":"'<p>There are three crucial factors for successful development:</p><ul class=\"list-bullets\"><li>The appropriate combination of skills and knowledge</li><li>Good team cooperation</li><li>A robust process overview</li></ul><p>Systems engineering helps us meet the challenges of these factors Every area of freshcells has specialists working in their fields – all of them with an interdisciplinary mindset This helps us maintain focus on the goal, even in difficult and complex project stages.</p>'","components.AboutSubPage.TechnologiesPage.introTitle":"Experts for every area","components.AboutSubPage.TechnologiesPage.pageTitle":"Technologies","components.AboutSubPage.WhyAgilePage.introInfo":"<h4>The challenge.</h4><p>Technology is aging faster and faster. What worked well yesterday is outdated today and irrelevant tomorrow. How can we cope with these rapidly evolving technology and business lifecycles? Our approach: we build flexible foundations that we can adapt quickly and easily.</p><h4>Agile process @freshcells.</h4><p>The following outlines the relevant steps for creating modern and adaptive solutions that help you achieve your goals:</p><ul><li>Detailed planning and analysis</li><li>Proprietary in-house design</li><li>Development and testing</li><li>Release and implementation</li><li>Maintenance and upgrades</li></ul><p>Depending on the project requirements, we may also split phases into more manageable steps. These steps tend to occur sequentially and repeat within a specific time frame. Iterations may be shorter or longer, as per the general conditions.</p><h4>The benefits for you</h4><p> This approach provides greater transparency about which steps are taking place within a discrete period. This is how we get development out of the black box.</p><p>The team has a clearer understanding of the tasks involved and we can deliver the desired results within a given time frame.</p><p>Our talent goes far beyond developmental strategies and digital engineering alone. One of the reasons for our popularity is the fact that we are flexible with regard to our clients’ budgets.</p><p>Rather than being tied to fixed quotations, we select our resources based on your existing budget. You receive exactly what you need. Adaptability is the key to success and our techniques have already proven to be successful with major market players.</p>","components.AboutSubPage.WhyAgilePage.introTitle":"We are your flexible partner","components.AboutSubPage.WhyAgilePage.pageTitle":"Why agile?","components.Benefits.item1":"Passionate, dedicated and experienced project teams","components.Benefits.item2":"Planning reliability & transparency","components.Benefits.item3":"Future-proof development with a systems engineering approach","components.Benefits.item4":"Outstanding development speed & Time2Market","components.Benefits.item5":"Flexible solutions for predictable further development","components.Benefits.item6":"Successive replacement or integration of legacy systems","components.Benefits.item7":"Creative solutions in visuals and architecture","components.Benefits.item8":"Adaptive systems to always stay agile","components.Benefits.item9":"Over 15 years of experience in complex web applications","components.Benefits.title":"Benefits of working with freshcells","components.CareerPage.TeamGallery.title":"Become a part of our family","components.CareerPage.Vacancies.BusinessDeveloperSalesManagerInfo":"Als Business Developer / Sales Manager wirst du Teil unseres New Business Teams und übernimmst den Lead in der initialen Kundenakquise","components.CareerPage.Vacancies.BusinessDeveloperSalesManagerTitle":"Business Developer / Sales Manager","components.CareerPage.Vacancies.accountantInfo":"As an accountant you are responsible for all finances and budget plannings.","components.CareerPage.Vacancies.accountantTitle":"Accountant","components.CareerPage.Vacancies.appliedAiSpecialist":"AI Project Manager","components.CareerPage.Vacancies.architectInfo":"As a Senior Software Architect you are responsible for our internal infrastructure aswell as the environment of our clients","components.CareerPage.Vacancies.architectTitle":"Senior Software Architect","components.CareerPage.Vacancies.contentManagerInfo":"Als Content Manager hilfst du uns bei der Erstellung und Verarbeitung von fallen internen und externen Inhalten.","components.CareerPage.Vacancies.contentManagerTitle":"Content Manager","components.CareerPage.Vacancies.dataProtectionPdfLink":"The privacy policy for applicants can be found here.","components.CareerPage.Vacancies.dataProtectionPdfPath":"https://drive.google.com/open?id=14n38oPXxp1yBIw_dK2qA680GgoHbidGq","components.CareerPage.Vacancies.designerInfo":"Beautiful UIs are mandatory. But you dig deeper. You are able to translate requirements into delightful application concepts.","components.CareerPage.Vacancies.designerTitle":"Senior UI/UX Designer","components.CareerPage.Vacancies.devOpsInfo":"As a dedicated DevOps engineer you will be responsible for setting up clusters (from development to production environments), taking care of backups and security, monitoring and delivery process","components.CareerPage.Vacancies.devOpsTitle":"DevOps Engineer","components.CareerPage.Vacancies.devopsKubernetes":"DevOps Engineer with a focus on Kubernetes","components.CareerPage.Vacancies.frontendDesignerInfo":"As a Frontend Designer you are responsible for the frontend implementation of all design concepts and bring them to life.","components.CareerPage.Vacancies.frontendDesignerTitle":"Frontend Designer","components.CareerPage.Vacancies.frontendReactInfo":"Join us on our exciting journey.","components.CareerPage.Vacancies.frontendReactTitle":"Frontend Developer React","components.CareerPage.Vacancies.fullstackDevInfo":"As a fullstack developer you work on innovative backend and frontend applications based on Docker, Kubernetes, Node.js and ReactJS","components.CareerPage.Vacancies.fullstackDevTitle":"Fullstack Developer","components.CareerPage.Vacancies.hrGeneralistInfo":"Als HR Generalist/Personalreferent umfasst dein Aufgabengebiet sowohl den gesamten Recruiting-Prozess als auch die Etablierung und Verbesserung sämtlicher HR-relevanter Prozesse.","components.CareerPage.Vacancies.hrGeneralistTitle":"HR Generalist /  Personalreferent","components.CareerPage.Vacancies.info":"Here you will find a work atmosphere that gives you every opportunity to develop your talent and skills each day. Benefit from our experience and discover how you can contribute to the success of freshcells with your ideas.","components.CareerPage.Vacancies.managerInfo":"As a project manager, you have a gift for organizing and keeping the overview. Consulting and communication are your passions","components.CareerPage.Vacancies.managerTitle":"Project Manager","components.CareerPage.Vacancies.receptionistInfo":"Um unser Team in Düsseldorf zu verstärken, sind wir auf der Suche nach Unterstützung für Empfang & Büro Management in Teilzeit.","components.CareerPage.Vacancies.receptionistTitle":"Empfang & Büro Management","components.CareerPage.Vacancies.salesDirectorInfo":"Your passion is sales, you have fun showing which business potentials can be raised by exceptionally good software development in different industries?.","components.CareerPage.Vacancies.salesDirectorTitle":"Sales Director","components.CareerPage.Vacancies.seniorJavaDeveloperInfo":"Join us on our exciting journey.","components.CareerPage.Vacancies.seniorJavaDeveloperTitle":"Senior Java Developer","components.CareerPage.Vacancies.seniorPHPFullStackInfo":"Join us on our exciting journey.","components.CareerPage.Vacancies.seniorPHPFullStackTitle":"Senior Fullstack Developer PHP","components.CareerPage.Vacancies.seniorUiUxDesignerInfo":"Als UI/UX Designer bist du für die konzeptionelle Entwicklung komplexer Webapplikationen verantwortlich.","components.CareerPage.Vacancies.seniorUiUxDesignerTitle":"(Senior) UI / UX Designer","components.CareerPage.Vacancies.softwareArchitectInfo":"As a software architect you understand trends and make long term technical decisions","components.CareerPage.Vacancies.softwareArchitectTitle":"Senior Software Architect","components.CareerPage.Vacancies.softwareTesterInfo":"As a Software Tester, you are responsible for keeping the level of quality as high as possible. Testing new features and applications with an eye for details is your job.","components.CareerPage.Vacancies.softwareTesterTitle":"Working Student Software Tester","components.CareerPage.Vacancies.technicalManagerInfo":"As a TPM, you are the interface between project management and development. Your job is to understand and manage complex application development.","components.CareerPage.Vacancies.technicalManagerTitle":"Technical Project Manager","components.CareerPage.Vacancies.title":"The job you love","components.CareerPage.Vacancy.btn":"Learn more","components.CareerPage.btn":"Can I work with you?","components.CareerPage.introInfo":"<p>Designing, developing, and maintaining e-commerce applications is our business. Cutting-edge technologies, customers who want more than average, and a fun, vibrant team of over 40 web experts aged 20 to 50+ from five countries – plus seven office dogs. We also have a stylish office and rec room on the spacious premises of a former carpet factory in the heart of Dusseldorf. OK, it’s sometimes a little warm in summer, but then you can simply show up in a T-shirt and Bermuda shorts or work from home.</p><p>We are vibrant and want to stay that way, and we always look forward to welcoming new colleagues. You should be able to communicate in English. German would be an advantage, but it’s not necessarily required. We are not a hire-and-fire company; we prefer to quench our thirst with a cold drink after work. You’d make a great addition to our team? Then check out our current vacancies to see where we’re currently expanding.</p>","components.CareerPage.introTitle":"What can you expect at freshcells","components.CareerPage.pageTitle":"Career","components.CareerPage.promoBtn":"Get in touch now","components.CareerPage.promoInfo":"Every day at freshcells is exciting and brings new challenges. Our 70-strong, creative, motivated, multinational team successfully realizes online projects. This is only possible with the flat hierarchies, bundles of initiative, and the short decision paths of a privately owned company.","components.CareerPage.promoInfo2":"You’ll find a young, dynamic company of true team players at freshcells, where you can make your ideas a reality. All that’s missing is your application in our inbox.","components.CareerPage.promoSubitle":"Do you want to grow and develop yourself with us","components.CareerPage.promoTitle":"Take up the challenge and become a part of the team","components.CaseStudy.CaseMainTeaser.backBtnLabel":"Back","components.CaseStudy.CaseTeasers.btnCheck":"Check it Out","components.CaseStudy.CaseTeasers.btnCheckAll":"All case studies","components.CaseStudy.CaseTeasers.moreProjectsTitle":"More <b>successful projects</b>","components.CaseStudy.CaseTeasers.othersTitle":"Other case studies with proven success","components.CaseStudy.CaseTeasers.title":"Selected success stories","components.CaseStudy.approach":"Approach","components.CaseStudy.brandRecognitionTitle":"Brand with recognition value","components.CaseStudy.brandingDoneTitle":"Branding done by @freshcells","components.CaseStudy.brandingTitle":"Branding","components.CaseStudy.brandsTitle":"We create brands","components.CaseStudy.btnBack":"Case study -","components.CaseStudy.btnCheck":"Check it Out","components.CaseStudy.btnGetAdvice":"Get free advice now","components.CaseStudy.casesOverviewDescription":"Some hand selected, award winning success stories we are very proud of. Learn how we found solutions for typical business challenges.","components.CaseStudy.casesOverviewTitle":"Our <b>Case Studies</b>","components.CaseStudy.challenge":"Challenge","components.CaseStudy.checkText":"If you get interested into this project hit the button and check it live.","components.CaseStudy.checkTitle":"See it in action","components.CaseStudy.colorsTitle":"Colors","components.CaseStudy.designItemDevices":"Designed for all devices","components.CaseStudy.designItemInnovative":"Innovative UI elements","components.CaseStudy.designText":"All our products are built responsively as standard, so they look great on any device. We use innovative UI elements to create unique products.","components.CaseStudy.designTitle":"Responsive design","components.CaseStudy.featuresDoneTitle":"Features done by @freshcells","components.CaseStudy.featuresTitle":"The features","components.CaseStudy.feedbackTitle":"Client feedback","components.CaseStudy.functionalitiesTitle":"Main functionalities","components.CaseStudy.googleplayLink":"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.weekengo&hl=en","components.CaseStudy.keyFunctionsTitle":"Key functions","components.CaseStudy.knowTitle":"Get to know the product","components.CaseStudy.logoTitle":"Logo","components.CaseStudy.mainFeaturesTitle":"Main features","components.CaseStudy.messages.ARZ.bettyText":"ARZ digital GmbH is a subsidiary company of ARZ Haan AG. The bett-y application is a digital patient transfer management solution connecting hospitals and any other company for additional medical treatment. Due to the highly decreased administrative effort, bett-y maintains the real human being to stay in focus.","components.CaseStudy.messages.ARZ.bettyTextTitle":"Bett-Y","components.CaseStudy.messages.ARZ.bettyTitle":"Category Title 1","components.CaseStudy.messages.ARZ.brandColorsItem1":"Fresh and friendly","components.CaseStudy.messages.ARZ.brandColorsItem2":"Serenity and statics","components.CaseStudy.messages.ARZ.brandColorsItem3":"Recognition value","components.CaseStudy.messages.ARZ.brandLogoItem1":"A clear visual message","components.CaseStudy.messages.ARZ.brandLogoItem2":"Proxima Nova as a timeless modern font","components.CaseStudy.messages.ARZ.brandLogoItem3":"Map marker and house","components.CaseStudy.messages.ARZ.brandRecognitionText":"The Bedfinder Brand was not used for ages and almost forgotten till it should be revived for this ambious project. A friendly brand with a clear message \"find accomodations\" was created in a matter of hours.","components.CaseStudy.messages.ARZ.fact1Text":"Launching a new, online brand with new product was a major growth opportunity for Hotelplan - the largest tour operator in Switzerland – as the Internet is a global platform that breaks down international boundaries - but also a major challenge. To differentiate from the competition and increase margins, Bedfinder had to offer multi supplier hotel accommodation covering both core holiday destinations as well as long tail, niche products. To increase sales and ultimately grow the business, Bedfinder also needed to reach new customer groups, in new markets and expand into new sales channels, such as traffic giant Google. The existing IT infrastructure had to be lean and based on a platform able to serve all target countries. It also needed to be scalable and most importantly, be capable of handling the mass traffic that would be generated from Google, with speed and accuracy, in order to offer an outstanding customer experience and build a loyal customer base.","components.CaseStudy.messages.ARZ.fact2Text":"Bedfinder could as part of the Hotelplan Holding AG quickly built its own hotel portfolio to package hotel products from external sources worldwide. Using the Player Hub technology via a high performance cache, Bedfinder instantly accesses rates, currencies, availability, business rules and languages, which are handled centrally from the numerous suppliers feeding their offers into the solution. We designed and developed the online-platform which offers the full range of search options with a innovative map search. The Google partnership enabled Bedfinder to benefit from a fully integrated, secure and compliant solution for hotel search, booking and payment, whilst capable of handling the mass traffic generated by Google.","components.CaseStudy.messages.ARZ.fact3Text":"In order to implement such an ambitious project, a solid relationship of trust is necessary. freshcells and Hotelplan have been working closely together for many years, starting with the relaunch of the hotelplan.ch platform. After the implementation of further projects for the Holding AG, such as the relaunch of the brands Migros Ferien, Globus Reisen and many more, the quality and good cooperation was further confirmed. On this basis it was possible to develop a corporate design for Bedfinder within a very short time and to make decisions quickly. Through years of experience in the travel industry, we were able to quickly develop a coherent UI / UX concept. The rapid implementation and high technical quality of the platform was due to the use of our TravelSandbox® technology. Technically up to date and with an innovative map search, Bedfinder had the best chances on the market right from the start. And the results prove this: In just 5 months of operation, the business has already achieved a significant turnover and a huge number of new customers. And in January 2017 alone, the site has taken an outstanding number of bookings per week.","components.CaseStudy.messages.ARZ.feedbackFrom":"<b>Thomas Stirnimann</b> – CEO Hotelplan Group","components.CaseStudy.messages.ARZ.feedbackFrom2":"<b>Raffael Grütter</b> – CEO Hotelplan Group","components.CaseStudy.messages.ARZ.feedbackText":"\"After a short project phase, we succeeded in bringing Bedfinder to the start - as a first step in the USA. The start was successful and opens up a promising vision for the future\".","components.CaseStudy.messages.ARZ.feedbackText2":"\"freshcells did a great job in creating the Bedfinder website in many ways! I was especially impressed by the time schedule in which the front-end of the booking engine was developed! The promised features were completed \"On Time\".\"","components.CaseStudy.messages.ARZ.functionality1Item1":"Digital patient transfer management solution","components.CaseStudy.messages.ARZ.functionality1Item2":"Digitalized and streamlined business & process workflowssearch","components.CaseStudy.messages.ARZ.functionality1Item3":"Technical connection between hospital and service provider","components.CaseStudy.messages.ARZ.functionality1Title":"Unique features","components.CaseStudy.messages.ARZ.functionality2Item1":"RZH Feature","components.CaseStudy.messages.ARZ.functionality2Item2":"RZH Feature","components.CaseStudy.messages.ARZ.functionality2Item3":"RZH Feature","components.CaseStudy.messages.ARZ.functionality2Title":"Unique features","components.CaseStudy.messages.ARZ.heroDescription":"Over 90 million prescriptions are processed by ARZ Service GmbH a year, which can be digitally reviewed and edited inside the DataMaster application by about 14.000 clients.","components.CaseStudy.messages.ARZ.heroTitle":"Digitalized inventory and patient management made easy","components.CaseStudy.messages.ARZ.rzhText":"RZH Text","components.CaseStudy.messages.ARZ.rzhTextTitle":"RZH","components.CaseStudy.messages.ARZ.rzhTitle":"Category Title 2","components.CaseStudy.messages.ARZ.stat1Value":"bookings per week","components.CaseStudy.messages.ARZ.stat2Value":"customers after launch","components.CaseStudy.messages.ARZ.stat3Value":"accomodations","components.CaseStudy.messages.ARZ.stat4Value":"till launch","components.CaseStudy.messages.ARZ.welcomeText":"ARZ Haan AG is a company with spezialized subsidiary companies, which offers digitalized billing-processes, data-analysis and -management for the health industry. Over 90 million prescriptions are processed by ARZ Service GmbH a year, which can be digitally reviewed and edited inside the DataMaster application by about 14.000 clients.","components.CaseStudy.messages.Aldiana.brandColorsItem1":"Fresh and new colors","components.CaseStudy.messages.Aldiana.brandColorsItem2":"Adult and high quality","components.CaseStudy.messages.Aldiana.brandColorsItem3":"Travel inspired","components.CaseStudy.messages.Aldiana.brandLogoItem1":"Redesign “old” Aldiana Logo","components.CaseStudy.messages.Aldiana.brandLogoItem2":"Easy to recognize","components.CaseStudy.messages.Aldiana.brandLogoItem3":"Brand history reproduced in a modern manner","components.CaseStudy.messages.Aldiana.brandRecognitionText":"We build brands with recognition value for our clients. They're state of the art, unique, and feature outstanding visuals.","components.CaseStudy.messages.Aldiana.fact1Text":"Club holidays, which like Aldiana include sports activities, childcare, wellness and all-inclusive offers, are currently very popular. According to surveys by the German Travel Association (DRV), the willingness of tourists to pay a luxury surcharge for travel has increased significantly in recent years.","components.CaseStudy.messages.Aldiana.fact2Text":"With freshMS® as a powerful, user-friendly and agile tool Aldiana is enabled to create, manage and adjust the content on all parts of their page, create SEO and landing pages on their demand and set up special offers live within seconds.","components.CaseStudy.messages.Aldiana.fact3Text":"A modern, slick and stylish designed website combined with beautiful images to transport emotion reflects Aldiana CI as a young, fresh and one of a kind company for younger travelers, couples and families, that are looking for more than just a \"vacation\".","components.CaseStudy.messages.Aldiana.feedbackFrom":"<b>Stefanie Brandes</b> – Geschäftsführerin Aldiana GmbH","components.CaseStudy.messages.Aldiana.feedbackText":"\"Ein herzliches Dankeschön an freshcells und mein E-Commerce-Team. Sie haben gemeinsam eine hervorragende Projektarbeit geleistet und konnten eine Punktlandung zur Systemumstellung hinlegen.\"","components.CaseStudy.messages.Aldiana.functionality1Item1":"Whitelabel architecture","components.CaseStudy.messages.Aldiana.functionality1Item2":"SinglePage application","components.CaseStudy.messages.Aldiana.functionality1Item3":"Content focused","components.CaseStudy.messages.Aldiana.functionality1Item4":"Innovative user experience","components.CaseStudy.messages.Aldiana.functionality1Title":"Our features","components.CaseStudy.messages.Aldiana.functionality2Item1":"Package-upsell features","components.CaseStudy.messages.Aldiana.functionality2Item2":"Highly customizable","components.CaseStudy.messages.Aldiana.functionality2Item3":"Dynamic teaser control","components.CaseStudy.messages.Aldiana.functionality2Title":"High performance","components.CaseStudy.messages.Aldiana.heroDescription":"Aldiana offers high quality holidays under the motto \"Holidays with friends\", because Aldiana is not an institution, not a formula and not a place, but an attitude towards life.","components.CaseStudy.messages.Aldiana.heroTitle":"Exclusive clubs in Europe and Africa","components.CaseStudy.messages.Aldiana.infoItem1":"New and young target group","components.CaseStudy.messages.Aldiana.infoItem2":"Families, with a fresh ‘lifestyle’","components.CaseStudy.messages.Aldiana.infoItem3":"German-speaking customers","components.CaseStudy.messages.Aldiana.infoTitle":"What is the target group","components.CaseStudy.messages.Aldiana.name":"Aldiana","components.CaseStudy.messages.Aldiana.solutionText":"freshcells completely replaced the existing packaging system and Thomas Cook's Nurvis booking processing software with Bewotec solutions.{br}{br}Preconfigured components for connecting the necessary settlement systems allow (as in the case of Aldiana) the packaging system, the payment processor and other third-party systems to communicate without the end customer noticing anything. Preconfigured components for connecting the necessary settlement systems allow a fast and seamless change of the packaging system, the payment processor and other third-party systems. Like proven with the Aldiana platform, without the end customer noticing anything.","components.CaseStudy.messages.Aldiana.solutionTextTitle":"In under one month","components.CaseStudy.messages.Aldiana.solutionTitle":"Bewotec solutions","components.CaseStudy.messages.Aldiana.stat1Message":"Award winning","components.CaseStudy.messages.Aldiana.stat1Value":"Clubs & Resorts","components.CaseStudy.messages.Aldiana.stat2Value":"Unique Club Resorts","components.CaseStudy.messages.Aldiana.stat3Value":"In the market","components.CaseStudy.messages.Aldiana.stat4Value":"Turnover per year","components.CaseStudy.messages.Aldiana.videoTitle":"All Aldiana Clubs in 60 seconds","components.CaseStudy.messages.Aldiana.welcomeText":"Aldiana Clubs & Resorts offers unique Holiday experience with a familial feeling in extraordinary facilities.\n\nHigh Quality content combined with our flexible freshMS page editing and dynamic marketing offer possibilities make this website stand out. Videos, interactive Maps and a highly flexible offer configuration creating a user experience which highlight every aspect of these Clubs & Resorts.","components.CaseStudy.messages.BCUX.heroDescription":"We optimize work processes! To do this, we visit your production halls/warehouses/or offices and use targeted interview techniques to find out what the work processes of the various employees and their departments look like. In this way, we determine where there is potential for process optimization. In the next step, we analyse your system landscape and check which tools can be set up to improve the user experience, shorten work processes and increase productivity.","components.CaseStudy.messages.BCUX.heroTitle":"User experience at the workplace","components.CaseStudy.messages.BCUX.name":"Business Case","components.CaseStudy.messages.BCsales.heroDescription":"How long does it take your sales team to be able to send an individual offer after a customer enquiry? This process is often more complex and time-consuming than you think. We support your sales department by integrating individual product configurators into your existing system landscape and connecting them. This allows your employees to easily and specifically \"click together\" the required products and desired properties and create an automated offer if required.","components.CaseStudy.messages.BCsales.heroTitle":"Automated sales processes","components.CaseStudy.messages.BCsales.name":"Business Case","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.brandColorsItem1":"Fresh and friendly","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.brandColorsItem2":"Serenity and statics","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.brandColorsItem3":"Recognition value","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.brandLogoItem1":"A clear visual message","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.brandLogoItem2":"Proxima Nova as a timeless modern font","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.brandLogoItem3":"Map marker and house","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.brandRecognitionText":"The Bedfinder Brand was not used for ages and almost forgotten till it should be revived for this ambious project. A friendly brand with a clear message \"find accomodations\" was created in a matter of hours.","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.fact1Text":"Launching a new, online brand with new product was a major growth opportunity for Hotelplan - the largest tour operator in Switzerland – as the Internet is a global platform that breaks down international boundaries - but also a major challenge. To differentiate from the competition and increase margins, Bedfinder had to offer multi supplier hotel accommodation covering both core holiday destinations as well as long tail, niche products. To increase sales and ultimately grow the business, Bedfinder also needed to reach new customer groups, in new markets and expand into new sales channels, such as traffic giant Google. The existing IT infrastructure had to be lean and based on a platform able to serve all target countries. It also needed to be scalable and most importantly, be capable of handling the mass traffic that would be generated from Google, with speed and accuracy, in order to offer an outstanding customer experience and build a loyal customer base.","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.fact2Text":"Bedfinder could as part of the Hotelplan Holding AG quickly built its own hotel portfolio to package hotel products from external sources worldwide. Using the Player Hub technology via a high performance cache, Bedfinder instantly accesses rates, currencies, availability, business rules and languages, which are handled centrally from the numerous suppliers feeding their offers into the solution. We designed and developed the online-platform which offers the full range of search options with a innovative map search. The Google partnership enabled Bedfinder to benefit from a fully integrated, secure and compliant solution for hotel search, booking and payment, whilst capable of handling the mass traffic generated by Google.","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.fact3Text":"In order to implement such an ambitious project, a solid relationship of trust is necessary. freshcells and Hotelplan have been working closely together for many years, starting with the relaunch of the hotelplan.ch platform. After the implementation of further projects for the Holding AG, such as the relaunch of the brands Migros Ferien, Globus Reisen and many more, the quality and good cooperation was further confirmed. On this basis it was possible to develop a corporate design for Bedfinder within a very short time and to make decisions quickly. Through years of experience in the travel industry, we were able to quickly develop a coherent UI / UX concept. The rapid implementation and high technical quality of the platform was due to the use of our TravelSandbox® technology. Technically up to date and with an innovative map search, Bedfinder had the best chances on the market right from the start. And the results prove this: In just 5 months of operation, the business has already achieved a significant turnover and a huge number of new customers. And in January 2017 alone, the site has taken an outstanding number of bookings per week.","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.feedbackFrom":"<b>Thomas Stirnimann</b> – CEO Hotelplan Group","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.feedbackFrom2":"<b>Raffael Grütter</b> – CEO Hotelplan Group","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.feedbackText":"\"After a short project phase, we succeeded in bringing Bedfinder to the start - as a first step in the USA. The start was successful and opens up a promising vision for the future\".","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.feedbackText2":"\"freshcells did a great job in creating the Bedfinder website in many ways! I was especially impressed by the time schedule in which the front-end of the booking engine was developed! The promised features were completed \"On Time\".\"","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.functionality1Item1":"Points of Interest integration via socialmedia API’s","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.functionality1Item2":"Advanced map-search","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.functionality1Item3":"Innovative user experience","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.functionality1Title":"Unique features","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.functionality2Item1":"Package-upsell features","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.functionality2Item2":"Easy and individual booking","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.functionality2Item3":"Very personal and unique","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.functionality2Title":"The package-upsell","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.heroDescription":"Newcomer Bedfinder breaks US market in a matter of months","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.heroTitle":"Modern, fast & innovative","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.name":"Bedfinder","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.stat1Value":"bookings per week","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.stat2Value":"customers after launch","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.stat3Value":"accomodations","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.stat4Value":"till launch","components.CaseStudy.messages.Bedfinder.welcomeText":"Bedfinder was the proof of concept for the TravelSandbox® 3.0. With an innovative design and the single-page application approach bedfinder amazed customers all over the US.\n\nAs the first live website with freshcells’ new framework, bedfinder was the benchmark for upcoming projects.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.advantage1":"Unlimited white labels on a single code base","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.advantage2":"Individual design and features for each white label","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.advantage3":"Simpler launch for new brands and partnerships","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.advantagesTitle":"New sales channels","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.design1":"Fully fluid responsive design for all devices","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.design2":"Retina-ready and optimized for speed even over low bandwidths","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.designText":"All our products utilize a standardized responsive design to look incredible on any device. We use innovative UI elements to create unique mobile experiences.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.fact1Text":"The upcoming discontinuation of support for amadeus Leisure (formerly TravelTainment) TT-IBE premium presented DER Touristik Suisse AG, whose brands include Kuoni, Helvetic Tours, and lastminute.ch, with the challenge of rearranging its online business. \n\nNaturally, the brands' existing booking platforms should be retained. Offers from Amadeus should continue to be sourced and it was the client's wish that the new frontends be contemporary and technologically up to date. Hosting was to be cloud-based and the application should be ready for high traffic thanks to scalable architecture. \n\nThese parameters meant that DER Touristik Suisse AG was interested in finding a reliable partner capable of safely mastering such a technical challenge in time.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.fact2Text":"The Quickstart complete solution for online travel platforms, which was first unveiled at the ITB 2020, delivered the ideal prerequisites for having the required booking platforms ready for DER Touristik Suisse AG in time. Building on our proprietary TravelSandbox®, which has already proven its scalable and stabile architecture in many online travel platforms, Quickstart possesses a design framework that realizes performant and user-friendly frontends within a very short time period. \n\nMoreover, Fusion facilitates the requested connection to the Amadeus Booking API. However, should DER Touristik Suisse go in a different direction at some point in the future and use an alternative offer API, Fusion will make this transition almost seamless without having to again change the complete booking platform. \n\nInstead of having to use and operate individual platforms for each brand, Quickstart Enterprise facilitates the use of white labels. The common architecture immensely reduces maintenance work without having to sacrifice the unique identities of the individual brands. Fusion even makes it possible to connect to a variety of offer sources for the individual white labels.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.fact3Text":"The Quickstart complete solution for online travel platforms, which was first unveiled at the ITB 2020, delivered the ideal prerequisites for having the required booking platforms ready for DER Touristik Suisse AG in time. Building on our proprietary TravelSandbox®, which has already proven its scalable and stabile architecture in many online travel platforms, Quickstart possesses a design framework that realizes performant and user-friendly frontends within a very short time period. \n\nMoreover, Fusion facilitates the requested connection to the Amadeus Booking API. However, should DER Touristik Suisse go in a different direction at some point in the future and use an alternative offer API, Fusion will make this transition almost seamless without having to again change the complete booking platform. \n\nInstead of having to use and operate individual platforms for each brand, Quickstart Enterprise facilitates the use of white labels. The common architecture immensely reduces maintenance work without having to sacrifice the unique identities of the individual brands. Fusion even makes it possible to connect to a variety of offer sources for the individual white labels.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.featuresDoneTitle":"A head start through technology","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.featuresTitle":"Conversion-enhancing features","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.feedbackFrom":"<b>Simon Zürcher</b> – Lead Webdesigner, DER Touristik Suisse AG","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.feedbackFrom2":"<b>Manuel Posh</b> – Leiter-Commerce, DER Touristik Suisse AG","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.feedbackFrom3":"<b>Michael Hofer</b> – Projektleiter, DER Touristik Suisse AG","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.feedbackText":"Working together with the freshcells UI/UX team was a pleasure and exceeded all of our expectations.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.feedbackText2":"I had already worked with freshcells as the CEO of holidays AG, and I now had the opportunity to implement another incredible project with them for DER Touristik Suisse AG.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.feedbackText3":"We were able to develop the new platform together with freshcells on time and well equipped for the future.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality1Item1":"Powerful and complex search queries","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality1Item2":"Intuitive product configuration","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality1Item3":"Modular booking integration with out-of-the-box solutions","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality1Title":"Innovative offer configuration","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality2Item1":"Multiple languages, markets & currencies ready","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality2Item2":"Utilization of several product sources over Fusion","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality2Item3":"Addition of white labels within a few days","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality2Item4":"Intelligent product management","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality2Title":"Innovative travel search","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality3Item1":"Premium package trips for every vacation budget since 1906","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality3Item2":"Exclusive partners and brands, such as Kuoni, Manta reisen, helvetic tours","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality3Item3":"Relaxed arrivals and departures with transfers","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.functionality3Title":"From beach holidays to city trips and cruises","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.heroDescription":"With its brands Kuoni, Helvetic Tours, and lastminute.ch, DER Touristik Suisse AG is the Swiss market leader. It now operates all of its booking websites with only a single enterprise booking platform using freshcells fusion and TravelSandbox® technology.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.heroTitle":"Multi-brand enterprise booking platform","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.infoItem1":"Created 4 white labels within a few days","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.infoItem2":"Common code base, configurations, and APIs","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.infoItem3":"Individual configurations, features, and design for each white label","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.infoTitle":"Operating multiple brands with a single code base","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.logosSliderTitle":"One platform – several brands","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.name":"DER Touristik Suisse AG","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.reviewText1":"Good value hotel booked. Gladly again with Kuoni.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.reviewText2":"I have booked my package tours several times with Kuoni, always satisfied.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.reviewText3":"Various restrictions to different countries are pointed out.The booking was made online and uncomplicated","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.reviewTitle1":"Kuoni - Gladly again","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.reviewTitle2":"Cheap deals with useful reviews","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.reviewTitle3":"Perfect even in times of crisis","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.stat1Value":"on the market","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.stat2Value":"destinations","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.stat3Value":"in annual sales","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.stat4Value":"emergency service","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.tech1":"freshcells Quickstart","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.tech2":"freshcells TravelSandbox® framework with scalable, managed Kubernetes-cloud architecture","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.tech3":"freshcells Fusion offer-source management for connecting Amadeus Travel APIs as a product source via Fusion","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.tech4":"ReactJS, GraphQL, Strapi Headless CMS, and much more","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.techTitle":"Utilized technologies","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.welcomeText":"DER Touristik Suisse AG is a Swiss market-leading tourism company whose travel operators Kuoni, lastminute.ch, Helvetic Tours, and ten specialized travel operators cover the entire spectrum of travel. \n\nIts service network includes over 80 travel agencies from Kuoni, Helvetic Tours, and rewi throughout Switzerland. More than a thousand motivated staff work in these offices and at the headquarters in Altstetten, Zurich, where they serve customers who love to travel.","components.CaseStudy.messages.DerTouristik.welcomeTitle":"DER Touristik Suisse AG","components.CaseStudy.messages.Etravel.brandColorsItem1":"Young and modern color","components.CaseStudy.messages.Etravel.brandColorsItem2":"Travel inspired color combined","components.CaseStudy.messages.Etravel.brandColorsItem3":"Serious and memorable","components.CaseStudy.messages.Etravel.brandLogoItem1":"Travel inspired","components.CaseStudy.messages.Etravel.brandLogoItem2":"Easy to read","components.CaseStudy.messages.Etravel.brandLogoItem3":"Good to remember remains in the memory","components.CaseStudy.messages.Etravel.brandRecognitionText":"We build brands with recognition value for our clients. They're state of the art, unique, and feature outstanding visuals.","components.CaseStudy.messages.Etravel.fact1Text":"The travel agency eTravel.cz has been present on the Czech market since 2003 and during this time it has arranged holidays for over tens of thousands of satisfied customers and received numerous awards from partner travel agencies. eTravel is one of the strongest tour operators in the Czech Republic.","components.CaseStudy.messages.Etravel.fact2Text":"To maintain this status eTravel had to keep up with the industry trend. And accordingly needed a modern, user-friendly website with state-of-the-art technology that could fulfill the requirements.","components.CaseStudy.messages.Etravel.fact3Text":"In order to implement such an ambitious project, a solid relationship of trust and a lot of know-how is necessary. This is how eTravel, technically up- to - date, was able to further expand its opportunities in the Czech market.And can satisfy its customers as much as possible.Because a satisfied customer is the best reference.","components.CaseStudy.messages.Etravel.functionality1Item1":"Multi-sources integrations","components.CaseStudy.messages.Etravel.functionality1Item2":"Advanced filtering","components.CaseStudy.messages.Etravel.functionality1Item3":"SinglePage application","components.CaseStudy.messages.Etravel.functionality1Title":"Awesome features","components.CaseStudy.messages.Etravel.functionality2Item1":"Easy content management with latest freshMS","components.CaseStudy.messages.Etravel.functionality2Item2":"High performance with ReactJS, Redis and Elasticsearch","components.CaseStudy.messages.Etravel.functionality2Item3":"Whitelable architecture","components.CaseStudy.messages.Etravel.functionality2Title":"Technical facts","components.CaseStudy.messages.Etravel.heroDescription":"We are true experts on last minute trips with the most flexible options. You can assemble your holiday of thousands of different options. With us, you simply have vacation in your hands.","components.CaseStudy.messages.Etravel.heroTitle":"Innovative solution for Czech market needs","components.CaseStudy.messages.Etravel.infoItem1":"On the Czech market since 2003","components.CaseStudy.messages.Etravel.infoItem2":"Received awards from partner travel agencies","components.CaseStudy.messages.Etravel.infoItem3":"Daily updated offer of high-quality tours","components.CaseStudy.messages.Etravel.infoTitle":"About etravel","components.CaseStudy.messages.Etravel.name":"Etravel","components.CaseStudy.messages.Etravel.stat1Value":"Travel agencies in the portfolio","components.CaseStudy.messages.Etravel.stat2Value":"Destinations","components.CaseStudy.messages.Etravel.stat3Value":"Largest online retailers in Czech","components.CaseStudy.messages.Etravel.stat4Value":"Clients per year","components.CaseStudy.messages.Etravel.welcomeText":"One of the most trusted tour operator and stable application in Czech Republic. Based on the UI / UX experience from international markets we have achieved a high conversion rate and got a lot of positive feedback from our partners and their customers.\n\nFirst additional whitelables are already launched.","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.advantagesOffers":"Linked offers on different whitelabels","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.advantagesTitle":"New distribution channels","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.fact1Text":"Many international airlines are seeing holidays as a way to promote their brand and boost customer loyalty. Which is why more and more airlines are developing their own holiday brands - as it also represents another revenue stream","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.fact2Text":"Ancillary services generate revenues due to volumes, but holidays can deliver significantly greater revenues at much greater margins as empty seats can be sold with lower rates hidden within the package price. Typically, the airline will outsource its holiday brand to specialist partners, and one of the busiest in the industry today is HLX Touristik GmbH is a medium-sized tour operator based in Baden-Baden, Germany.","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.fact3Text":"Specialized in combining flights and hotels in real-time to offer dynamically packaged holidays, HLX Touristik GmbH as the tour operator powers holiday brands for Lufthansa, Swiss and Condor. Ryanair Holidays has been launched in cooperation with W2M and Iberostar. HLX also supports Sixt car rental dunamically package various airlines with its car hire offers","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.feedbackFrom":"<b>Natalie Schlüter</b> – CEO, Holidays.ch AG","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.feedbackFrom2":"<b>Karlheinz Kögel</b> – Founder","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.feedbackFrom3":"<b>Sven Ickstadt</b> – Member of the Board of Directors, Holidays AG","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.feedbackText":"Das zeitgemäße und ansprechend moderne Design ist nun auf dem neuesten Stand. «Und nicht zuletzt deutlich klarer, kompakter und frischer.»","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.feedbackText2":"\"Der Start klappte reibungslos\" - Fluggesellschaften finden \"ideale neue Expansionsfelder\"","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.feedbackText3":"«Wir haben damit die Tür zu einer neuen Welt aufgestossen, weil Radio Energy als populärstes Medium  für junge Menschen uns völlig neue Zielgruppen erschliesst»","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.freshMsText":"Create landingpages with marketing teasers in minutes with freshMS® On-Page Content Management. Realtime prices, sales promotions, dynamic offer management and many more...","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.freshMsTitle":"Marketing powered by freshMS","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality1Item1":"High performing complex search queries (Cascade)","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality1Item2":"Intuitive product configuration features","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality1Item3":"Modular booking integration with out of the box solutions","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality1Title":"Innovative offer configuration","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality2Item1":"Multi-language, -market & -currency ready","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality2Item2":"Connect multiple NBC sources via mightyC","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality2Item3":"Add whitelabels within weeks","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality2Item4":"Intelligent product control","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality2Title":"Innovative travel search","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality3Item1":"High-quality package tours for every holiday budget since 2010","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality3Item2":"Exclusive partners e.g. Lufthansa, Swiss, Travelzoo, Condor","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality3Item3":"Relaxed arrival and departure with transfer","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.functionality3Title":"From beach holidays to city trips or cruises","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.heroDescription":"HLX Touristik GmbH powers holiday brands for Lufthansa, Swiss, Radio Energy, Condor and platforms for travelzoo, secret escapes, Urlaubs Guru and many more.","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.heroTitle":"Conversion increasement with new sales channels","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.infoItem1":"5 whitelabels created in 3 months","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.infoItem2":"Shared configurations and APIs","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.infoItem3":"Build pages in minutes via freshMS® on-page content management","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.infoTitle":"Whitelabels","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.logosSliderTitle":"Whitelabels","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.name":"Lufthansa Holidays","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.partnerPage":"Partner pages","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.sharedConfigs":"Shared configurations and APIs","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.stat1Value":"travellers per year","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.stat2Value":"destinations","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.stat3Value":"turnover per year","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.stat4Value":"bookings per day","components.CaseStudy.messages.LufthansaHolidays.welcomeText":"Lufthansa Holidays equipped with the whitelabel technology of our TravelSandbox® is the answer to the increasing demands for online travel portals with the perfect balance between performance, UX and flexibility.\n\nLufthansa Holidays and its whitelabels offer a stable solution to target a large amount of diverse user groups.","components.CaseStudy.messages.Mitsubishi.heroDescription":"As an EMEA-wide company with an extensive product range, Mitsubishi Electric Factory Automation’s web platform serves as a key touchpoint for visitors from diverse markets and industries.","components.CaseStudy.messages.Mitsubishi.heroTitle":"Integration of Content Management, CRM, and Web Services","components.CaseStudy.messages.Mitsubishi.name":"Mitsubishi Factory Automation","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.brandColorsItem1":"Striking and modern color","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.brandColorsItem2":"Female and Male color combined","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.brandColorsItem3":"Recognition value","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.brandLogoItem1":"Modern and easy to recognise","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.brandLogoItem2":"Represents the product","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.brandLogoItem3":"Good to adapt to other products","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.brandRecognitionText":"For our clients we create brands with recognition value. State of the art, unique and with outstanding visuals.","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.fact1Text":"The networking of small craft enterprises with large craft enterprises as well as the connection to trade and digital distribution is absolutely necessary. The basis for value creation in the digital world is the transfer of data into a common network (data standardization, master data creation and internationalization).","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.fact2Text":"Transfer into the digital age. The manufacturing and assembly craft enterprises are led to economic utilization and specialization. By connecting via common networks and digital tools, distributed commissioning and joint work are made possible in a targeted manner. Cost planning, purchasing, production, logistics and assembly are brought together as an integrated, digital process.","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.fact3Text":"\"My craft business\" digital in your pocket & centralization in the cloud. Prices and calculations by the customer and the employees. The possibility to control inquiries, offers and orders with individual machine connection. Communication tools from inquiry to order to delivery and documentation.","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.functionality1Item1":"Fully configurable products","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.functionality1Item2":"Digital product packaging (e.g. an entire bathroom)","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.functionality1Item3":"Static additional products from merchandise management","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.functionality1Item4":"Real-time calculation based on individual product parameters and daily updated prices","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.functionality1Title":"The individual product & its enrichment","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.functionality2Item1":"Supplements by pre-assembled standard products","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.functionality2Item2":"Addition of complementary standard products with integrated consumption calculator","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.functionality2Title":"Explicit customer requirements","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.heroDescription":"Configure and calculate quickly and easily without registration from your kitchen top to the living room table, to the shower back panel.","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.heroTitle":"Your way to individual real time product configuration and ordering","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.infoItem1":"Level 1: Employee-Login / Purchasing","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.infoItem2":"Level 2: Craftsmen-Login / Purchasing","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.infoItem3":"Level 3: Whitelabel in Website (B2B/B2C) / Online Sale","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.infoTitle":"What is the target group","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.name":"Plattenplaner","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.stat1Message":"2018.10.12","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.stat1Value":"Launch online shop","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.stat2Value":"Unique User","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.stat3Value":"Created Links","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.stat4Value":"Total Bookings","components.CaseStudy.messages.Plattenplaner.welcomeText":"Plattenplaner.de offers a large selection. Inexpensive, individual and secure. How does that work?\n\nOur configurator offers you countless combination possibilities. You can easily configure your desired worktop. Behind Plattenplaner.de stand experienced family businesses with tradition. Quality and craftsmanship are just as important to us as your satisfaction. With advice and action we support you through the entire decision-making process up to the finished worktop. If you wish, our local partner companies can take over the installation at your home. In addition, our certification as a trusted shops certified online store offers maximum buyer security. Convince yourself and configure your desired work surface on Plattenplaner.de now","components.CaseStudy.messages.Smm.heroDescription":"The partnership between the companies contributed to making the tourism platform fit for the future and better meet the needs of end customers.","components.CaseStudy.messages.Smm.heroTitle":"Modernization and Individualization of a Tourism Platform","components.CaseStudy.messages.Smm.name":"S-Markt und Mehrwert","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.brandColorsItem1":"Relevant and future-proofed color","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.brandColorsItem2":"Genderless color","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.brandColorsItem3":"State of the art gradient","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.brandLogoItem1":"Contemporary","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.brandLogoItem2":"Easy to read","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.brandLogoItem3":"Memorable","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.brandRecognitionText":"We build brands with recognition value for our clients. They're state of the art, unique, and feature outstanding visuals.","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.fact1Text":"Book short weekend trips quickly and easily. Compare offers as usual and select the best offer. Very simple on the web or mobile in the app for iOS or Android.","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.fact2Text":"The goal is to create a platform where this is possible, one which meets the needs of our target audience. And the best part: weekend.com now offers its own trips.","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.fact3Text":"We created a website as well as an app for iOS and Android where it's possible to do just that. It is possible to promote your own offer as well offers from third-party providers.","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.feedbackFrom":"<b>Tobias Boese</b> – CEO weekend.com","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.feedbackText":"“With their deep knowledge of the travel industry and their skilled team, freshcells proved to be the perfect fit for the endeavor that became the successful weekend.com brand. freshcells remains a strong and reliable partner and contributor to what weekend.com is today.”","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.functionality1Item1":"High performance","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.functionality1Item2":"Dynamic teaser offers","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.functionality1Item3":"Rich, high-quality content throughout the platform","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.functionality1Title":"Great features","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.functionality2Item1":"Highly customizable build-your-own and traditional travel packages","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.functionality2Item2":"Checkout and payment functionalities","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.functionality2Title":"Our distinctive details","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.heroDescription":"More travel, less searching: This is the goal of weekend.com.","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.heroTitle":"Your weekend, better than ever","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.infoItem1":"Awarded “The German Travel Award 2018” by Gruner & Jahr","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.infoItem2":"Awarded Apple’s “App of the day”","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.infoTitle":"Award winning performance","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.name":"weekend.com","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.stat1Value":"Downloads in 1 year","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.stat2Value":"Available (App Store & Google Play)","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.stat3Value":"Destinations","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.stat4Value":"Hotels","components.CaseStudy.messages.Weekendcom.welcomeText":"weekend.com is a platform designed for everyone who wants to make the most of their weekends. Available online and as an iOS and Android app, the service gives customers the power to browse and book weekend getaways from their local airport(s). It functions as a meta search engine – directing customers to partners’ websites to book as well as offering its own dynamically produced, ATOL protected packages which can be booked directly.\n\nBy working with expert partners and implementing the latest technology, the platform gives customers the chance to handcraft their perfect weekend holiday, on their own terms.","components.CaseStudy.messages.Ytravel.brandColorsItem1":"Young and modern color","components.CaseStudy.messages.Ytravel.brandColorsItem2":"Female and Male color combined","components.CaseStudy.messages.Ytravel.brandColorsItem3":"State of the art gradient","components.CaseStudy.messages.Ytravel.brandLogoItem1":"Generation Y inspired","components.CaseStudy.messages.Ytravel.brandLogoItem2":"Easy to read","components.CaseStudy.messages.Ytravel.brandLogoItem3":"Good to adapt other products with same brand","components.CaseStudy.messages.Ytravel.brandRecognitionText":"For our clients we create brands with recognition value. State of the art, unique and with outstanding visuals.","components.CaseStudy.messages.Ytravel.fact1Text":"If you see a nice spot in your e.g. instagram feed and you want to travel there its really hard to do. You have to separately search for the location, flight, accommodation and transport. Also its currently not possible to create a ready to book offer link and get commission for each booking.","components.CaseStudy.messages.Ytravel.fact2Text":"The solution is to have a platform which you can use to create travel offer links and share these links on your social media under you travel pics. And the best is: for every booking you got paid.","components.CaseStudy.messages.Ytravel.fact3Text":"We create a web app where its possible to do exactly this. You are able to use our partner websites to create a link to your offer. Also you are able to maintain your links and have a bunch of analysis tools to track how your links perform.","components.CaseStudy.messages.Ytravel.feedbackFrom":"<b>Julian Kögel</b> – CEO Y-Travel","components.CaseStudy.messages.Ytravel.feedbackText":"freshcells is the best partner to work with. Highly competent and technically on a really high level.{br}Good to see that Ytravel is in good hands","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality1Item1":"Choose a Partner you want to coorporate with","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality1Item2":"Choose a offer via iFrame","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality1Item3":"Check selected offer and add a unique linkname","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality1Item4":"Create the share link","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality1Title":"Create offer link","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality2Item1":"Easy to copy created links","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality2Item2":"Switch directly to your social media","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality2Item3":"Create awesome content and add the shared link into bio","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality2Title":"Ready to share link","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality3Item1":"Wait for booking via your shared link","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality3Item2":"See your wallet grow","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality3Item3":"Request payout easily via one click","components.CaseStudy.messages.Ytravel.functionality3Title":"Request for payout","components.CaseStudy.messages.Ytravel.heroDescription":"Ytravel is the new way to share travel offers with your followers. This platform is a unique and innovative way to create ready to share travel packages.","components.CaseStudy.messages.Ytravel.heroTitle":"The <b>unique</b> way to share <b>travel offers</b> with your followers","components.CaseStudy.messages.Ytravel.infoItem1":"People between 18 - 39 Years","components.CaseStudy.messages.Ytravel.infoItem2":"Blogger which have a lot of expertize in travel","components.CaseStudy.messages.Ytravel.infoItem3":"Influencer with many followers","components.CaseStudy.messages.Ytravel.infoTitle":"What is the target group","components.CaseStudy.messages.Ytravel.name":"Ytravel","components.CaseStudy.messages.Ytravel.stat1Value":"Downloads","components.CaseStudy.messages.Ytravel.stat2Value":"Unique User","components.CaseStudy.messages.Ytravel.stat3Value":"Created Links","components.CaseStudy.messages.Ytravel.stat4Value":"Total Bookings","components.CaseStudy.messages.Ytravel.welcomeText":"Ytravel is the new way to share travel offers with your followers. This platform is a unique and innovative way to create ready to share travel packages. Share them and collect commission if someone is booking this trip. To get the most of this experience you could use the generated links via Ytravel to give your content a huge value. Why? Because now everyone could travel, with one tab of this link, to this awesome place you post on your social media. And the best is, You will get paid for every booking which is generated with your link.","components.CaseStudy.recognitionTitle":"Recognition value","components.CaseStudy.reviewesTitle":"Customer reviews","components.CaseStudy.roadmapConception":"Conception","components.CaseStudy.roadmapDevelopment":"Iterative development","components.CaseStudy.roadmapRelease":"First Release","components.CaseStudy.roadmapTitle":"Project roadmap","components.CaseStudy.roadmapWorkshop":"Initial workshop","components.CaseStudy.solution":"Solution","components.CaseStudy.techArt":"State of the Art","components.CaseStudy.techFlexible":"Flexible","components.CaseStudy.techPerfomance":"High Perfomance","components.CaseStudy.techScalable":"Absloutly scalabe","components.CaseStudy.techTitle":"Technology we used","components.CaseStudy.welcomeTitle":"Welcome to","components.CaseStudy.workflow":"Worklow","components.CaseStudyModern.backBtnLabel":"Back","components.CaseStudyModern.casesAction":"Check it Out","components.CaseStudyModern.casesTitle":"Selected success stories","components.CaseStudyModern.conclusion":"Conclusion","components.CaseStudyModern.contactBtn":"To the contact form","components.CaseStudyModern.contactText":"Do you have any questions? Please do not hesitate to contact us.","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmChallengeSectionText":"<p>The challenge involved replacing an outdated platform with a new, manageable whitelabel system while significantly expanding and optimizing the capabilities of client management.</p><br/><p>This included autonomously creating over 80 Sparkassen as clients. The sophisticated and highly complex client management via freshMS® allowed the creation of marketing pages and customization of modules and content down to teaser level, which could be controlled differently for each client.</p><br/><p>Additionally, the integration of various service and third-party APIs was to enhance functionality.</p>","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmChallengeSectionTitle":"Modernization and Individualization <br/>of the online sales platform","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmChallengeTitle":"The challenge","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmConclusionButtonLabel":"Get free consultation","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmConclusionSectionText":"Through close collaboration and agile project management, freshcells successfully met the requirements of S-Markt und Mehrwert. The platform's modernization, extensive customization options, and efficient project implementation resulted in outstanding outcomes and a satisfied customer. The partnership between the companies contributed to making the tourism platform future-ready and better aligned with end customer needs.","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmConclusionSectionTitle":"Conclusion","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmConclusionTitle":"Successful Modernization and <br/>Flexibility","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmImplementationListItem1Text":"Focus was on developing the whitelabel system, client management, and customization options for clients. Customer consultation and training were essential during this phase.","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmImplementationListItem1Title":"Initial Project and Consultation","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmImplementationListItem2Text":"After the go-live, the platform was further developed in an agile Scrum model. Continuous implementation of API integrations, optimization of refund communication, implementation of customer login, and other features were carried out.","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmImplementationListItem2Title":"Maintenance (Scrum)","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmImplementationSectionText":"<p>The approach adopted was agile web development, starting with a comprehensive two-month conceptualization phase. The project was executed in multiple phases:</p>","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmImplementationSectionTitle":"Agile Web Development and<br/>Tailored Solutions","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmImplementationTitle":"The implementation","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmMainTeaserTitle":"Modernization and Individualization <br/>of a Tourism Platform <br/>for S-Markt und Mehrwert","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmSectionSectionTitle":"The company","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmSectionText":"<p>S-Markt und Mehrwert is a service provider and partner for distribution and marketing strategies for clients within the Sparkassen-Finanzgruppe.</p><br/><p>The company aimed to enhance security, flexibility, efficiency, and modernization to make its services more appealing to Sparkassen and their travel products, ultimately increasing customer satisfaction.</p>","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmSectionTitle":"S-Markt und Mehrwert - <br/>Distribution Strategist for the Sparkassen-Finanzgruppe","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmTechSectionText":"Technologies such as Strapi, Amadeus, Kubernetes Hosting, and freshcells' in-house products like freshMS®, QuickStart, and Fusion were utilized to meet these high requirements. Direct integration with URV via Amadeus was facilitated.","components.CaseStudyModern.messages.SMM.smmTechSectionTitle":"Tech & Services","components.CaseStudyModern.messages.Test.mainTeaserTitle":"Modernisierung und Individualisierung <br/>einer Touristikplattform für <br/>S-Markt und Mehrwert","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionButtonLabel":"Kostenlos beraten lassen","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionGalleryTitle":"Impressionen","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionListItem1Text":"Hier lag der Fokus auf der Entwicklung des Whitelabel-Systems, der Mandanten-Verwaltung und der Anpassungsmöglichkeiten für die Mandanten. Die Beratung und Schulungen des Kunden waren hierbei essenziell.","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionListItem1Title":"Initialprojekt und Beratung","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionListItem2Text":"Hier lag der Fokus auf der Entwicklung des Whitelabel-Systems, der Mandanten-Verwaltung und der Anpassungsmöglichkeiten für die Mandanten. Die Beratung und Schulungen des Kunden waren hierbei essenziell.","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionListItem2Title":"Initialprojekt und Beratung","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionListItem3Text":"Hier lag der Fokus auf der Entwicklung des Whitelabel-Systems, der Mandanten-Verwaltung und der Anpassungsmöglichkeiten für die Mandanten. Die Beratung und Schulungen des Kunden waren hierbei essenziell.","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionListItem3Title":"Initialprojekt und Beratung","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionQuoteText1":"Das ist ein wunderbares Zitat über die Zusammenarbeit mit freshcells. Jeder Kunde sollte in einer honeymoon phase abgefangen werden und ein positves statement abgeben.","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionSectionTitle":"Das Unternehmen","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionText":"<p>S-Markt und Mehrwert, Dienstleister und Partner für Vertriebs- und Marketingstrategien der Auftraggeber aus der Sparkassen-Finanzgruppe. Das Unternehmen strebte nach Sicherheit, Flexibilität, Effizienzsteigerung und Modernisierung, um seine Dienstleistungen attraktiver für die Sparkassen und deren Reiseprodukte zu gestalten und die Kundenzufriedenheit zu steigern.</p>","components.CaseStudyModern.messages.Test.sectionTitle":"S-Markt und Mehrwert - Vertriebsstratege der Sparkassen-Finanzgruppe","components.CaseStudyModern.messages.Test.techSectionText":"<p>Die Technologien von Strapi, Amadeus, Kubernetes Hosting und den freshcells hauseigenen Produkten wie freshMS®, QuickStart und Fusion wurden eingesetzt, um diese hohen Anforderungen zu erfüllen.</p><p>Darüber hinaus sind sämtliche angebundenen Vertriebsstrecken mit individualisierten Mandantenkennern ausgesteuert.</p>","components.CaseStudyModern.messages.Test.techSectionTitle":"Tech & Services","components.CaseStudyModern.messages.adac.amadeusIntegrationText":"Seamless connection to external providers and exclusive member trips.","components.CaseStudyModern.messages.adac.amadeusIntegrationTitle":"Direct Integration of Amadeus Webservice API and Partner IBEs","components.CaseStudyModern.messages.adac.citeRole":"Chairman of the Management Board","components.CaseStudyModern.messages.adac.citeText":"We are very satisfied with our collaboration with freshcells. Their reliable and professional work, combined with their unique technology, convinced us that we chose the right partner for this complex project.","components.CaseStudyModern.messages.adac.combiningOnlineOfflineText":"The new platform had to serve both online sales and the individual needs of in-store travel agencies. The goal was to seamlessly connect physical sales points with digital offerings to ensure a consistent customer experience across all channels. The platform also had to be flexible and rapidly adaptable to support new brands, in line with modern omnichannel sales strategies.","components.CaseStudyModern.messages.adac.combiningOnlineOfflineTitle":"Combining Online and Offline Travel Sales","components.CaseStudyModern.messages.adac.conclusionBtn":"Get a Free Consultation","components.CaseStudyModern.messages.adac.conclusionText":"<p>The partnership between ADAC Reisen and freshcells is a digital transformation success story. With the introduction of a central, multi-client platform, ADAC Reisen not only established a solid technological foundation for efficient 360-degree omnichannel sales – it also gained the ability to respond flexibly to market changes, integrate new brands quickly, and continuously optimize the customer experience.</p><p>The implementation combines strategic foresight with technological innovation – laying the foundation for sustainable growth, stronger brand presence, and modern, digitally supported customer engagement across all channels.</p><p>Ongoing collaboration and further development ensure that ADAC Reisen will continue to benefit from an innovative, market-leading solution.</p>{br}<h3>Discover Your Potential in the Travel Industry:</h3>","components.CaseStudyModern.messages.adac.conclusionTitle":"Efficient 360-Degree Online & Offline Sales Through Innovative Technologies","components.CaseStudyModern.messages.adac.customPagesText":"Each ADAC travel agency can tailor its own sales track. Customers recognize their local agency – complete with local contacts, regional tips, and on-site offers.","components.CaseStudyModern.messages.adac.customPagesTitle":"Customizable Travel Agency Pages","components.CaseStudyModern.messages.adac.freshMSText":"The management system for marketing and administration across multiple travel agencies with individual customization capabilities.","components.CaseStudyModern.messages.adac.freshMSTitle":"freshMS","components.CaseStudyModern.messages.adac.fusionText":"Integration of external systems such as Amadeus Webservice, Optimizely, Midoco, and other technological components.","components.CaseStudyModern.messages.adac.fusionTitle":"Fusion & API-Integrationen","components.CaseStudyModern.messages.adac.futureProofText":"A scalable architecture supports long-term enhancements and adaptation. Fusion allows for easy replacement and expansion of product sources, ensuring flexibility and diversity.","components.CaseStudyModern.messages.adac.futureProofTitle":"Future-Proof","components.CaseStudyModern.messages.adac.heroDescription":"ADAC Reisen combines online offerings with a network of travel agencies as part of its hybrid sales strategy. To support this, the company relies on freshcells’ TravelSandbox® platform.","components.CaseStudyModern.messages.adac.heroTitle":"A Central Platform for Digital and In-Store Travel Sales","components.CaseStudyModern.messages.adac.implementationTitle":"Tourism Expertise and Proven Platform Technology for Market Leaders","components.CaseStudyModern.messages.adac.mainTeaserTitle":"ADAC Reisen enhances efficiency in digital and in-store sales through a central platform serving over 250 travel agencies and 3 travel brands","components.CaseStudyModern.messages.adac.memberSectionText":"freshcells redesigned the exclusive member offers, which are now searchable and filterable. Screenshots: Landing page, detail page of a member trip, member area, hotel detail view.","components.CaseStudyModern.messages.adac.memberSectionTitle":"Enhanced Member Travel Section","components.CaseStudyModern.messages.adac.migrationText":"A major SEO advantage of ADAC Reisen is its vast library of travel guide content that attracts organic traffic. Using a combination of automated tools and a well-coordinated migration team from freshcells, the SEO value of this content was preserved during the relaunch.","components.CaseStudyModern.messages.adac.migrationTitle":"Migrating Thousands of SEO-Relevant Pages and Content","components.CaseStudyModern.messages.adac.multipleBookingText":"Each of the 250+ travel agencies received its own digital booking journey, including affiliate ID assignment to attribute bookings correctly. In addition, comprehensive customization and optimization were required for integrating partner booking engines (IBEs). For core business areas like package holidays and hotels, a fully customizable booking flow using the Amadeus Leisure Webservice API was implemented.","components.CaseStudyModern.messages.adac.multipleBookingTitle":"Integration and Customization of Multiple Booking Journeys","components.CaseStudyModern.messages.adac.name":"ADAC Reisen","components.CaseStudyModern.messages.adac.newBrandsIntegrationText":"The acquisition and onboarding of Galeria Reisen and Urlaub.de were completed in a very short timeframe, strengthening ADAC Reisen’s market position.","components.CaseStudyModern.messages.adac.newBrandsIntegrationTitle":"Fast and Flexible Integration of New Brands","components.CaseStudyModern.messages.adac.optimizedBookingText":"The central booking platform streamlines the customer process and ensures a seamless user experience across all types of travel – from package holidays to rental cars, cruises, and ferries.","components.CaseStudyModern.messages.adac.optimizedBookingTitle":"Optimized Booking Experience & UI/UX Design","components.CaseStudyModern.messages.adac.optimizedCMText":"Thanks to the multi-client platform, administrative effort is significantly reduced. Content can be managed centrally across all travel agencies while still allowing for individual adjustments.","components.CaseStudyModern.messages.adac.optimizedCMTitle":"Optimized Maintenance and Content Management","components.CaseStudyModern.messages.adac.platformText":"Following the acquisition of 70 Galeria travel agencies, the galeria-reisen.de and urlaub.de brands were integrated into the ADAC Reisen platform within just a few weeks – each with its own sales instance and additional features. This was made possible through {tsbo}’s multi-client management and white-label technology, enabling rapid scalability, efficiency, and flexibility.","components.CaseStudyModern.messages.adac.platformTitle":"A Platform for 250+ Travel Agencies, Galeria Reisen, and Urlaub.de","components.CaseStudyModern.messages.adac.resultText":"Through the relaunch, ADAC Reisen gained full control over platform development and new features. Key benefits of the new solution include:","components.CaseStudyModern.messages.adac.resultTitle":"Stability and Innovation with Tailored Sales Tracks","components.CaseStudyModern.messages.adac.strategy360Text":"Travel agencies now benefit from improved digital integration, enabling a more efficient sales process and optimized customer journeys – including exclusive member benefits.","components.CaseStudyModern.messages.adac.strategy360Title":"360-Degree Omnichannel Strategy with Customer Login","components.CaseStudyModern.messages.adac.techText":"<p>Technologies from Amadeus, combined with Kubernetes cloud hosting and proprietary products from freshcells – such as {tsbo}, freshMS, and Fusion – were used to meet the platform’s demanding requirements.</p><p>All connected sales channels were managed using individualized multi-client identifiers.</p>","components.CaseStudyModern.messages.adac.techTitle":"Technologies & Product Solutions","components.CaseStudyModern.messages.adac.technicalChallengeTitle":"Technical and Structural Challenges","components.CaseStudyModern.messages.adac.theChallengeText":"<p>The task was to redesign the existing ADAC Reisen websites with a scalable, future-proof, and technologically advanced digital platform solution. Several key challenges had to be addressed.</p>","components.CaseStudyModern.messages.adac.theChallengeTitle":"Digital Transformation for 250+ Travel Agencies & 3 Brands","components.CaseStudyModern.messages.adac.theCompanySectionText":"<p>ADAC Reisen is a subsidiary of the ADAC regional clubs, operating more than 250 travel agencies and the online portals {adac}, galeria-reisen.de, and urlaub.de. The company offers package, individual, and group trips from all major tour operators, as well as holiday homes, camper vans, rental cars, ferries, cruises, and exclusive, curated travel deals for ADAC members.</p><p>A unique feature of ADAC Reisen is the combination of online offerings and physical travel agencies, which are operated as franchise businesses. To support this hybrid sales strategy and reach customers both online and offline, ADAC Reisen relies on the {tsbo} platform technology by freshcells.</p>","components.CaseStudyModern.messages.adac.theCompanySectionTitle":"ADAC Reisen – <br/>360-Degree Sales Strategy","components.CaseStudyModern.messages.adac.tsboText":"A powerful and modular platform architecture with white-label solutions for additional customizable sales tracks on the same platform – for Galeria Reisen and Urlaub.de.","components.CaseStudyModern.messages.adac.tsboTitle":"TravelSandbox®","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.agileText":"Agile working methods and flexible development processes led to a rapid time-to-market.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.agileTitle":"Agile development processes","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.centralPlatformText":"The necessity to establish a central platform solution while simultaneously developing white-label solutions for prominent partners and additional clients as well as travel agencies.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.centralPlatformTitle":"Central platform strategy & white label capability","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.centralizedBookingText":"Regardless of the type of trip (tours, beach vacations, cruises), users can find all offers clearly and easily accessible within a single booking process.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.centralizedBookingTitle":"Centralized and unified booking process","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.citeRole":"CEO","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.citeText":"The further development of the digital offering is a central component of the Berge & Meer strategy. We are pleased to have freshcells as a competent and reliable partner by our side, who will continue to help us delight our customers with our online presence.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.clearUiText":"The development and implementation of a {uiux} that represents the complexity of diverse travel offerings in a clear, unified structure.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.clearUiTextLink":"UI/UX design","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.clearUiTitle":"Clear UI/UX","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.conclusionBtn":"Get free advice","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.conclusionText":"<p>The collaboration between Berge & Meer and freshcells has significantly changed the digital landscape for the travel provider. By implementing state-of-the-art technologies and tailored solutions, a powerful, flexible, and future-proof sales platform has been created.</p><p>Berge & Meer is now optimally positioned to further solidify its market position as a specialist in tours and cruises and to continuously expand its offerings. The agile collaboration and customized technological solutions are the keys to a successful market presence and sustainable growth.</p>{br}<h3>Discover your potential in travel sales:</h3>","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.conclusionTitle":"A future-proof digital foundation for lasting success","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.efficientProcessText":"Through digital transformation, processes are streamlined and digital barriers are eliminated.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.efficientProcessTitle":"Efficient processes","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.flexibleArchitectureText":"The {quickstart} enables Berge & Meer to present its extensive offerings in a structured manner and create a personalized booking experience that meets future requirements.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.flexibleArchitectureTitle":"Flexible and scalable architecture","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.focusUxText":"The platform was developed with a clear goal of optimizing the user experience and increasing the conversion rate, supported by the flexible design options of {tsbo} and {freshms}.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.focusUxTitle":"Focus on user experience and conversion","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.freshMSText":"The integrated content management system from freshcells supports the flexible design options of the platform, optimizes the presentation of travel products, and contributes to improving SEO visibility and sales promotion. It allows Berge & Meer to tailor each trip precisely to the customers' wishes.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.freshMSTitle":"{freshms}","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.fusionText":"This component from freshcells enables comprehensive aggregation of various product sources, including Berge & Meer's own offerings as well as external partners like Bewotec, Nezasa, and CruiseCompass. This provides users with a comprehensive and efficient search function.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.fusionTitle":"{fusion}","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.futureProofText":"The partnership ensures that the platform is adaptable to the increasing demands and future changes in the travel sector.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.futureProofTitle":"Future-proof","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.heroDescription":"Berge & Meer consolidates its digital sales channels into a central, scalable platform built on freshcells’ TravelSandbox®.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.heroTitle":"From fragmentation to a holistic, future-proof platform","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.implementationTitle":"Agile partnership for tailored solutions","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.increaseConversionText":"The optimized platform is designed to significantly increase conversion rates.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.increaseConversionTitle":"Increase in online conversion","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.integrationOfSourcesText":"Within a single booking process, round trips, beach vacations, and cruises were combined. For this purpose, the in-house Berge & Meer product source and external partner interfaces were connected.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.integrationOfSourcesTitle":"Integration of diverse product sources","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.mainTeaserTitle":"Berge & Meer optimizes its online sales channels with a new holistic platform from freshcells","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.modernizedBrandText":"The external appearance and technological foundation have been completely overhauled, leading to an improved user experience and increased customer satisfaction.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.modernizedBrandTitle":"Modernized brand presence","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.multiTenancyText":"<p>As part of the requirement to implement flexible white-label solutions for well-known partners and additional clients, tchibo-travel.de was successfully integrated as a new client into the existing platform architecture. To ensure complete customizability and maximum flexibility for this new partner, the freshMS – the integrated content management system – was designed to be more flexible, allowing for better client customization.</p><p>This rapid scalability and efficiency were made possible by {tsbo}. The implementation included adjustments to the new Tchibo corporate identity, optimizations regarding accessibility, and the upcoming integration of a semantic free-text search (KIRA). These measures contribute to significantly increasing online conversion.</p>","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.multiTenancyTitle":"Multi-tenancy: <br/>Tchibo Travel utilizes the scalable platform architecture","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.name":"Berge & Meer","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.psText":"The {sources} (including own products and external partners like Bewotec, Nezasa, and CruiseCompass) into a common search.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.psTextLink":"integration of various product sources","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.psTitle":"Central product search","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.resultText":"Through the partnership with freshcells, Berge & Meer was able to comprehensively achieve its digital goals:","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.resultTitle":"Efficiency, flexibility, and growth potential","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.techText":"<p>The following key technologies and products were used for the implementation of the project:</p>","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.techTitle":"Technologies & Product Solutions","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.technicalChallengeTitle":"Technical and Structural Challenges","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.theChallengeText":"<p>Berge & Meer faced the complex task of fundamentally modernizing its digital sales channels. The goal was not only to revise the external appearance but to completely renew the technological foundation to create a holistic platform environment. This should be scalable and future-proof, significantly increasing online conversion.</p>","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.theChallengeTitle":"From fragmentation to a holistic, future-proof platform","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.theCompanySectionText":"<p>Berge & Meer Touristik GmbH is a renowned tour operator that has been making travel dreams come true for 45 years. As a specialist in high-quality round trips and cruises, the company is known worldwide for extraordinary travel experiences.</p><p>At its headquarters in Rengsdorf in the Westerwald region, around 270 employees are responsible for planning, purchasing, and distributing the trips. Berge & Meer offers a wide range of travel options that combine quality, diversity, and the beauty of travel, and is committed to state-of-the-art technology and digital advancement.</p>","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.theCompanySectionTitle":"Berge & Meer – Specialist in round trips and cruises","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.tsboText":"The flexible and powerful platform forms the foundation for the new sales platform. It allows for complete customizability and maximum flexibility for the extensive travel offerings of Berge & Meer.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.tsboTitle":"{tsbo}","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.uniformBookingText":"The unification of various types of travel such as round trips, beach vacations, and cruises within a single, consistent booking process.","components.CaseStudyModern.messages.bumorca.uniformBookingTitle":"Uniform booking process","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.conclusionBtnLabel":"Get a free consultation","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.conclusionSectionTitle":"Conclusion","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.conclusionText":"<p>Through successful collaboration with freshcells, Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA has established a solid digital foundation to stay competitive in a rapidly evolving industrial landscape. The integrated solution not only addresses initial challenges but also enables ongoing innovation and adaptability.</p><p>This joint effort ensures a future-ready platform, positioning Mitsubishi Electric Factory Automation for continued success in technological advancements and strategic growth within industrial automation.</p>","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.conclusionTitle":"Future-Proof Platform for Sustainable Success","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.contentGovernanceText":"Content management across various locations increased demands for regulatory compliance and uniformity.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.contentGovernanceTitle":"Content Governance and Compliance","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.contentSearchText":"A powerful and flexible search function was needed, giving the Mitsubishi Electric team full control to meet specific requirements.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.contentSearchTitle":"Product, Download & Website Content Search","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.customUserRolesText":"Adaptations to diverse organizational structures and requirements demanded high standards for user roles.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.customUserRolesTitle":"Custom User Roles","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.implementationSectionTitle":"The Implementation","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.implementationText":"<p>To tackle these challenges, a solution was developed based on cutting-edge technologies and systems engineering principles. A strategy focused on API- and microservice architecture for the web guided the software development, creating a scalable, global platform solution.</p><p>The headless content management system “Contentstack” was implemented to manage content across 21 countries, providing an intuitive content management experience. Custom functionalities were developed to meet specific client needs. A custom-built search function enhances the user experience for diverse target groups, completing the solution.</p><p>A single sign-on service ensures efficient login management, enhancing data security through access levels aligned with organizational structure and individual responsibilities. A dynamic hosting concept enabled the development of a scalable solution for seamless deployment and management of integrated systems. The integration of a CRM system allows Mitsubishi Electric Factory Automation to achieve process-optimized lead generation.</p>","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.implementationTitle":"Scalable Platform with Modern Technology","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.interoperabilityText":"Ensuring compatibility and seamless interactions between the HCMS, the website, and external systems was critical.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.interoperabilityTitle":"Interoperability with External Systems","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.localizationText":"Regional customizations were necessary to ensure a consistent global user experience.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.localizationTitle":"Localization","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.mainTeaserTitle":"With cutting-edge platform technology and a headless approach, Mitsubishi Electric Factory Automation is maximizing its digital B2B potential","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.multilingualContentText":"Managing content across multiple languages and markets, along with establishing a detailed content inheritance logic, presented significant challenges.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.multilingualContentTitle":"Multilingual Content Management","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.outcomeListTextFive":"Additional systems, like a CRM, have been integrated to enable process automation for lead generation.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.outcomeListTextFour":"Process optimization enables faster and more efficient results. The ability to find and filter search results across all media in milliseconds greatly improves the speed and effectiveness of information retrieval, offering users convenient access to relevant content.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.outcomeListTextOne":"Direct control over all content enables centralized management, leading to more efficient and organized processes.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.outcomeListTextSix":"A custom-built, high-performance search feature allows for flexible searches across products, downloads, contacts, and website content, further enhancing the platform.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.outcomeListTextThree":"A tailored user management system allows all team members to coordinate their tasks efficiently. Clearly defined roles and permissions simplify collaboration and streamline workflows to better match users’ individual needs.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.outcomeListTextTwo":"The transition from a static to a dynamic system ensures flexible functionality, responsiveness, and adaptability—essential for meeting evolving demands and environments.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.outcomeSectionTitle":"The Outcome","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.outcomeText":"Mitsubishi Electric Factory Automation strengthens its operations on a future-proof and robust platform, achieving strategic goals and maximizing B2B capabilities:","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.outcomeTitle":"Efficient, Dynamic Platform Enhances B2B Capabilities","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.performanceOptiomizationText":"Platform Performance Optimization for Enhanced User Experience and Fast Response Times.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.performanceOptiomizationTitle":"Performance Optimization","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.performanceSectionTitle":"Performance and Security Requirements","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.scalabilityText":"Future growth planning was needed to handle increased data loads and user interactions.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.scalabilityTitle":"Scalability","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.seamlessIntegrationText":"Additional features and integrations required special attention to data consistency, interoperability, and constant performance.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.seamlessIntegrationTitle":"Seamless Integration","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.sectionQuoteText1":"The systems engineering approach of freshcells convinced us that they were the right partner for this project. Their ability to fully understand our complex system landscape and business environment was key to the project’s success. Together, we developed a customized solution that not only meets our need for a future-proof system but also delivers measurable results. We value freshcells as a reliable partner and look forward to continued collaboration.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.securityText":"Robust security measures and access controls across various regions were essential.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.securityTitle":"Security and Access Control","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.technicalChallengeTitle":"Technical and Structural Challenges","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.theChallengeText":"<p>As an EMEA-wide company with an extensive product range, Mitsubishi Electric Factory Automation’s web platform serves as a key touchpoint for visitors from diverse markets and industries.</p><p>Integrating a headless content management system (HCMS) to manage content across 21 countries, implementing efficient user management, and seamlessly embedding additional functions and systems presented a complex challenge. The primary goal was to fully relaunch the previous legacy platform and migrate to a sustainable, scalable solution. The HCMS enabled comprehensive content and download management, imported external product information, and made it accessible to all website users through a custom-developed search function.</p><p>Additionally, a customer relationship management (CRM) system was integrated, along with login systems and various web services. The focus was on optimizing lead generation, guiding users effectively to the content relevant to them. Furthermore, an asset management system was also incorporated.</p>","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.theChallengeTitle":"Developing a Comprehensive and Flexible HCMS Infrastructure for EMEA-Wide Requirements","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.theCompanySectionText":"Mitsubishi Electric Factory Automation is a leading company in industrial automation. Technological support from freshcells systems engineering enables Mitsubishi Electric Factory Automation to achieve its business goals and deliver valuable features for both users and content creators through its website and headless CMS.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.theCompanySectionTitle":"Mitsubishi Electric Factory Automation","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.userTrainingAndAdoptionText":"The introduction of the HCMS required extensive training and detailed user manuals.","components.CaseStudyModern.messages.mitsubishi.userTrainingAndAdoptionTitle":"User Training and Adoption","components.CaseStudyModern.ourProducts":"Our products","components.CaseStudyModern.techTitle":"Tech & Services","components.CaseStudyModern.theChallenge":"The Challenge","components.CaseStudyModern.theCompany":"The Company","components.CaseStudyModern.theImplementation":"The Implementation","components.CaseStudyModern.theResult":"The Result","components.Clients.ClientOverview.allClientsBtn":"Show more","components.Clients.ClientOverview.subTitle":"Travel, healthcare, finance, automotive, construction & many more","components.Clients.ClientOverview.title":"100+ clients from all kinds of industries","components.Clients.btnShowMore":"Show more","components.Clients.defaultSubtitle":"Travel, healthcare, finance, automotive, construction & many more","components.Clients.defaultTitle":"100+ clients from all kinds of industries have already benefited","components.CommonLanding.messages.Test.answer":"Die Ergebnisse werden in einem detaillierten Bericht zusammengefasst, der klare Analysen und Handlungsempfehlungen enthält. Dieser Bericht beschreibt Schwachstellen, gibt Verbesserungsvorschläge und formuliert Prioritäten, die Ihnen helfen, gezielt Optimierungen vorzunehmen und die User Experience sowie die Conversions Ihrer Produkte zu verbessern.","components.CommonLanding.messages.Test.formTitle":"Jetzt <b>kostenlos</b> zum Thema <b>UX/UI Audit</b> beraten lassen","components.CommonLanding.messages.Test.heroBtn1":"Pakete entdecken","components.CommonLanding.messages.Test.heroBtn2":"Vorgehen verstehen","components.CommonLanding.messages.Test.heroText":"Erkennen Sie ungenutzte Potenziale und verwandeln Sie Besucher in zufriedene Kunden. Unser UX/UI Audit liefert klare Empfehlungen, um Ihre digitale Plattform gezielt zu verbessern.","components.CommonLanding.messages.Test.heroTitle":"Professionelle <b>UX/UI</b> Audits für digitalen Erfolg","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesBadge":"Empfehlung","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesBtnLabel":"Jetzt Angebot anfordern","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesListItem1":"Erweiterte Analyse der Nutzerinteraktionen","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesListItem2":"Bewertung von Conversion-Potenzialen","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesListItem3":"Detaillierte Performance-Analyse","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesListItem4":"Best practice Analyse & Abgleich","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesListItem5":"Wettbewerbsvergleich","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesListItem6":"Priorisierte Handlungsempfehlungen","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesListItem7":"Roadmap mit allen Handlungsempfehlungen","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesNote":"Alle Leistungen aus dem Basic UX/UI Check","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesText1":"Ein grundlegender Check Ihrer digitalen Plattform, der Ihnen einen Überblick über die wichtigsten Optimierungspotentiale.","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesText2":"Durch zusätzliche Analysen der Zielgruppe erhalten wir ein detaillierteres Gesamtbild und können so noch gezieltere Empfehlungen aussprechen.","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesText3":"Ein umfassender Audit, der Ihre digitale Präsenz tiefgreifend analysiert. Ideal für Unternehmen, die eine maßgeschneiderte Optimierung benötigen.","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesTitle1":"Basic UX/UI Checkv","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesTitle2":"Insight Report","components.CommonLanding.messages.Test.offerTilesTitle3":"Ultimate Experience Audit","components.CommonLanding.messages.Test.personText":"Senior UX/UI Designer, spezialisiert auf die Optimierung von Landingpages und E-Commerce-Plattformen.","components.CommonLanding.messages.Test.q1":"Welche Aspekte werden bei einem UX/UI Audit bewertet?","components.CommonLanding.messages.Test.q2":"Kann ein UX/UI Audit auch für mobile Apps oder andere digitale Produkte durchgeführt werden?","components.CommonLanding.messages.Test.q3":"Wie oft sollte ein UX/UI Audit durchgeführt werden?","components.CommonLanding.messages.Test.q4":"Wie werden die Ergebnisse des Audits präsentiert und was enthalten die Empfehlungen?","components.CommonLanding.messages.Test.q5":"Kann ich die Ergebnisse und Empfehlungen des UX/UI Audits selbst umsetzen oder benötige ich dafür Unterstützung?","components.CommonLanding.messages.Test.scrollSpy1":"Intro","components.CommonLanding.messages.Test.scrollSpy2":"Benefits","components.CommonLanding.messages.Test.scrollSpy3":"FAQ","components.CommonLanding.messages.Test.scrollSpy4":"Process","components.CommonLanding.messages.Test.scrollSpy5":"Packages","components.CommonLanding.messages.Test.scrollSpy6":"Team","components.CommonLanding.messages.Test.sectionButtonLabel":"Kostenlos beraten lassen","components.CommonLanding.messages.Test.sectionGalleryTitle":"Impressionen","components.CommonLanding.messages.Test.sectionListItem1Text":"Hier lag der Fokus auf der Entwicklung des Whitelabel-Systems, der Mandanten-Verwaltung und der Anpassungsmöglichkeiten für die Mandanten. Die Beratung und Schulungen des Kunden waren hierbei essenziell.","components.CommonLanding.messages.Test.sectionListItem1Title":"Initialprojekt und Beratung","components.CommonLanding.messages.Test.sectionListItem2Text":"Hier lag der Fokus auf der Entwicklung des Whitelabel-Systems, der Mandanten-Verwaltung und der Anpassungsmöglichkeiten für die Mandanten. Die Beratung und Schulungen des Kunden waren hierbei essenziell.","components.CommonLanding.messages.Test.sectionListItem2Title":"Initialprojekt und Beratung","components.CommonLanding.messages.Test.sectionListItem3Text":"Hier lag der Fokus auf der Entwicklung des Whitelabel-Systems, der Mandanten-Verwaltung und der Anpassungsmöglichkeiten für die Mandanten. Die Beratung und Schulungen des Kunden waren hierbei essenziell.","components.CommonLanding.messages.Test.sectionListItem3Title":"Initialprojekt und Beratung","components.CommonLanding.messages.Test.sectionQuoteText1":"Das ist ein wunderbares Zitat über die Zusammenarbeit mit freshcells. Jeder Kunde sollte in einer honeymoon phase abgefangen werden und ein positves statement abgeben.","components.CommonLanding.messages.Test.sectionText":"<p>S-Markt und Mehrwert, Dienstleister und Partner für Vertriebs- und Marketingstrategien der Auftraggeber aus der Sparkassen-Finanzgruppe. Das Unternehmen strebte nach Sicherheit, Flexibilität, Effizienzsteigerung und Modernisierung, um seine Dienstleistungen attraktiver für die Sparkassen und deren Reiseprodukte zu gestalten und die Kundenzufriedenheit zu steigern.</p>","components.CommonLanding.messages.Test.sectionTitle":"S-Markt und Mehrwert - Vertriebsstratege der Sparkassen-Finanzgruppe","components.CommonLanding.messages.Test.tile1PreTitle":"01","components.CommonLanding.messages.Test.tile1Text":"Optimieren Sie den Userflow für eine intuitive Nutzererfahrung und höhere Zufriedenheit.","components.CommonLanding.messages.Test.tile1Title":"Optimierte Nutzerführung","components.CommonLanding.messages.Test.tile2PreTitle":"02","components.CommonLanding.messages.Test.tile2Text":"Identifizieren Sie Schwachstellen im Conversion-Funnel und erhalten Sie Verbesserungstipps.","components.CommonLanding.messages.Test.tile2Title":"Conversion-Steigerung","components.CommonLanding.messages.Test.tile3AccentText":"55%","components.CommonLanding.messages.Test.tile3PreTitle":"03","components.CommonLanding.messages.Test.tile3Text":"Schaffen Sie ein konsistentes Erlebnis, um Bindung, Wiederbesuchsrate und Identifizierung zu fördern.","components.CommonLanding.messages.Test.tile3Title":"Stärkere Nutzerbindung","components.CommonLanding.messages.Test.tile4Text":"Detaillierte Analysen zeigen Nutzerverhalten und Optimierungspotenziale Ihrer digitalen Plattform.","components.CommonLanding.messages.Test.tile4Title":"Tiefgehende Benutzeranalyse","components.CommonLanding.messages.Test.tile5Text":"Setzen Sie unsere Tipps um, um Schwachstellen zu beheben und Ihre Website zu verbessern.","components.CommonLanding.messages.Test.tile5Title":"Zielgerichtet agieren","components.CommonLanding.messages.Test.tile6Text":"Nutzen Sie unsere E-Commerce-Erfahrung, um Ihren digitalen Vertrieb zielgruppengerecht zu optimieren.","components.CommonLanding.messages.Test.tile6Title":"Branchenrelevanz","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.consultationSectionText":"Take the opportunity to improve your digital presence. You will receive valuable insights and individual recommendations in a free initial consultation. Contact us today using the form and secure your consultation.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.consultationSectionTitle":"Get your free initial consultation","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.customAnalysisBtn":"Get free consultation","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.customAnalysisText":"<p>A UX/UI audit allows you to look at your website or digital platform from a new perspective. We analyse the user guidance, design and user-friendliness in detail in order to uncover weaknesses and provide targeted recommendations for action.</p><p>With our many years of experience in e-commerce, our analysis delivers customised optimisations that make your digital sales platform more effective and appealing.</p>","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.customAnalysisTitle":"Customised UX and UI analysis - improve the user experience","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.expertsSectionDominicText":"Expert in travel e-commerce, B2B software and process optimization for more than 15 years.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.expertsSectionDominikText":"Senior UX/UI Engineer with a strong focus on branding and scalable design systems.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.expertsSectionPatrickText":"Over 15 years of experience in B2C & B2B e-commerce with in-depth knowledge of different industries.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.expertsSectionTitle":"Our experts for your UX/UI audit","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.expertsSectionTobiasText":"Senior UX/UI Designer, specialized in the optimization of landing pages and e-commerce platforms.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionA1":"A UX/UI audit evaluates various aspects of your website, including usability, navigation, user flows, visual design, loading times and responsiveness. It checks how intuitive and appealing the user interface is and whether the platform meets the expectations and needs of the target group. All criteria are checked on the basis of industry-specific best practices and conversion-optimized user flows.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionA2":"Yes, a UX/UI audit can also be carried out for mobile apps and other digital products. The methodology remains the same, but the focus is adapted to the specific requirements and user interactions of the respective platform in order to achieve optimal results and formulate targeted recommendations.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionA3":"We recommend conducting a UX/UI audit approximately every two years, especially after major changes to the platform or the launch of new features. Regular audits help to continuously improve the user experience and ensure that your digital product remains up-to-date and effective.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionA4":"The results are summarized in a detailed report that contains clear analyses and recommendations for action. This report describes weaknesses, provides suggestions for improvement and formulates priorities that help you to make targeted optimizations and improve the user experience and conversions of your products.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionA5":"If you have the necessary know-how and resources in your own development departments or with implementation service providers, you can implement our recommendations independently. If you are interested in a general collaboration, we can also show you a plan for this.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionQ1":"What aspects are evaluated in a UX/UI audit?","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionQ2":"Can a UX/UI audit also be done for mobile apps or other digital products?","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionQ3":"How often should a UX/UI audit be done?","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionQ4":"How are the results of the audit presented and what do the recommendations contain?","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionQ5":"Can I implement the results and recommendations of the UX/UI audit myself or do I need support?","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionText":"Here you will find answers to frequently asked questions about analytics and how we can help you improve your digital presence.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.faqSectionTitle":"FAQs on UX/UI audits for optimal user experience","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.formButtonLabel":"Arrange a free initial consultation","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.formTitle":"Get <b>free advice</b> on <b>UX/UI audits</b> now","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.heroDiscover":"Discover the process","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.heroExplore":"Explore packages","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.heroText":"Recognise untapped potential and turn visitors into satisfied customers. Our UX/UI audit provides clear recommendations to improve your digital platform in a targeted manner.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.heroTitle":"Professional <b>UX/UI Audits</b> for digital success","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.moreInfoSectionBtn":"Get free consultation","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.moreInfoSectionText":"If you require additional information or would like an individual consultation, we look forward to hearing from you. Arrange a free initial consultation now and find out how a user experience and user interface check can contribute to the success of your online presence.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.moreInfoSectionTitle":"More information on the topic of UX/UI optimization","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionActingText":"Implement our tips to eliminate weaknesses and improve your website.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionActingTitle":"Acting purposefully","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionAnalysisText":"Detailed analyses show user behaviour and optimization potential for your digital platform.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionAnalysisTitle":"In-depth user analysis","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionConversionText":"Identify weak points in the conversion funnel and use best practices as a blueprint.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionConversionTitle":"Conversion increase","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionGuidanceText":"Optimize the user flow for an intuitive user experience and higher satisfaction.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionGuidanceTitle":"Optimized user guidance","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionIndustryText":"Use our e-commerce experience to optimize your digital sales in line with your target group.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionIndustryTitle":"Industry relevance","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionLoyaltyText":"Create a consistent experience to drive retention, revisit rates and referrals.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionLoyaltyTitle":"Stronger user loyalty","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.optimizeSectionTitle":"Optimize user experience and user interface - increase leads, conversions & user loyalty","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionBadge":"Recommended","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionBasicBenefit1":"Review of user guidance & flow","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionBasicBenefit2":"Analysis of the main navigation & landing pages","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionBasicBenefit3":"Identification of usability problems","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionBasicBenefit4":"Basic performance evaluation","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionBasicBenefit5":"Documentation of the results","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionBasicBenefit6":"Recommendations for optimization","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionBasicText":"A basic check of your digital platform that gives you an overview of the most important optimization potential.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionBasicTitle":"Basic UX/UI Check","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionBtn":"Request a quote now","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionInsightBenefit1":"Advanced analysis of user interactions","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionInsightBenefit2":"Evaluation of conversion potential","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionInsightBenefit3":"Detailed performance analysis","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionInsightBenefit4":"Best practice analysis & comparison","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionInsightBenefit5":"Competitor comparison","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionInsightBenefit6":"Prioritized recommendations for action","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionInsightBenefit7":"Roadmap with all recommendations for action","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionInsightPreBenefits":"All services from the Basic UX/UI Check","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionInsightText":"Additional analyses of the target group give us a more detailed overall picture and enable us to make even more targeted recommendations.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionInsightTitle":"Insight Report","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionTitle":"The right level of detail based on your needs","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionUltimateBenefit1":"Complete analysis of all touchpoints","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionUltimateBenefit2":"Extensive usability tests","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionUltimateBenefit3":"Individual strategy recommendations","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionUltimateBenefit4":"Comprehensive conversion optimization","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionUltimateBenefit5":"Target group-specific design reviews","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionUltimateBenefit6":"Long-term implementation consulting","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionUltimateBenefit7":"Customized workshops and training courses","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionUltimatePreBenefits":"All services from the Insight Report","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionUltimateText":"A comprehensive audit that analyzes your digital presence in depth. Ideal for companies that need tailored optimization.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.plansSectionUltimateTitle":"Ultimate Experience Audit","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.quoteText":"The UX/UI audit by freshcells provided us with valuable insights that enabled us to further optimise the user experience. Highly recommended!","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.scrollSpy1":"Intro","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.scrollSpy2":"Benefits","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.scrollSpy3":"FAQ","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.scrollSpy4":"Process","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.scrollSpy5":"Packages","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.scrollSpy6":"Team","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.scrollSpy7":"Contact","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.stepsSectionAuditPreTitle":"02","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.stepsSectionAuditText":"Our detailed UX/UI audit includes the analysis of user guidance, visual design, user feedback, accessibility, usability tests, competitive analysis and general performance. The aim is to identify weaknesses and determine potential improvements for an optimal user experience.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.stepsSectionAuditTitle":"Detailed UX/UI audit","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.stepsSectionCallPreTitle":"01","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.stepsSectionCallText":"In the initial meeting for a UX/UI audit, your project goals, user groups and existing design problems are discussed. It serves to understand the challenges, evaluate the current user experience and define the scope of the audit to improve usability and design.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.stepsSectionCallTitle":"Initial call","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.stepsSectionImplPreTitle":"03","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.stepsSectionImplText":"All findings and suggestions for optimization are summarized in detailed documentation. This contains clear recommendations for action that you can implement directly. This gives you a precise plan to improve the user experience in the long term and achieve your goals.","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.stepsSectionImplTitle":"Documentation & implementation","components.CommonLanding.messages.UxUiAudit.stepsSectionTitle":"Three steps to a better user experience","components.CommonLanding.shared.ContactForm.checkboxText":"I accept the '<a href=\"/en/privacy-policy/\" target=\"_blank\">privacy policy</a>' *","components.CommonLanding.shared.ContactForm.labelButton":"Send request now","components.CommonLanding.shared.ContactForm.placeholderMail":"E-Mail*","components.CommonLanding.shared.ContactForm.placeholderName":"Your name*","components.CommonLanding.shared.ContactForm.requiredCheckbox":"Please tick this box if you want to proceed","components.CommonLanding.shared.ContactForm.requiredTextInput":"Please fill in this field","components.ContactConfirmation.btn":"Back to previous page","components.ContactConfirmation.subtitle":"We received your submission","components.ContactConfirmation.title":"Thank you","components.ContactPage.ContactForm.FileUpload.btnLabel":"Select file","components.ContactPage.ContactForm.FileUpload.description":"Add more information via data upload, such as a PDF. The maximum total upload size is limited to 25 MB.","components.ContactPage.ContactForm.checkboxText":"I accept the '<a href=\"/en/privacy-policy/\" target=\"_blank\">privacy policy</a>' *","components.ContactPage.ContactForm.contactHeadline":"Do not hesitate and lay the foundation stone for the future today","components.ContactPage.ContactForm.labelButton":"Send request now","components.ContactPage.ContactForm.labelCompany":"Your company","components.ContactPage.ContactForm.labelFile":"Your file","components.ContactPage.ContactForm.labelFreetext":"Your message","components.ContactPage.ContactForm.labelMail":"Your e-mail address","components.ContactPage.ContactForm.labelName":"Your name","components.ContactPage.ContactForm.labelPhone":"Your telephone number","components.ContactPage.ContactForm.placeholderCompany":"Company *","components.ContactPage.ContactForm.placeholderFreetext":"Drop us a line with your needs...","components.ContactPage.ContactForm.placeholderMail":"E-Mail *","components.ContactPage.ContactForm.placeholderName":"Name *","components.ContactPage.ContactForm.placeholderPhone":"Phone number","components.ContactPage.ContactForm.requiredCheckbox":"Please tick this box if you want to proceed","components.ContactPage.ContactForm.requiredTextInput":"Please fill in this field","components.ContactPage.formButtonLabel":"Send request now","components.ContactPage.formHeadlineITB":"We look forward to meeting you! Make an <b>appointment</b> now","components.ContactPage.introInfo":"Do you have any questions ? About one of our client projects? Or a vacancy? Or are you looking for an e - commerce solution ? Don't hesitate to contact us. We look forward to your questions.","components.ContactPage.introTitle":"Let’s talk","components.ContactPage.pageTitle":"Request <b>free</b><br/><b>advice</b> for your<br/>project now","components.ContactPage.pageTitleITB":"Make an <b>appointment</b><br/>for <b>ITB 2024</b> now","components.ContactPage.title":"Request <b>free{br} advice</b> for your{br} project now","components.ContactTeaser.btnTitle":"Contact us","components.ContactTeaser.introInfo":"Do you have any questions? About one of our client projects? Or a vacancy? Or do you want an e.commerce-solution? Do not hesitate contacting us. We look forward to your questions.","components.ContactTeaser.titlePrimary":"Any questions","components.ContactTeaser.titleSecondary":"We’d love to answer them","components.FairPage.CardsScroller.title":"Hey, we just met at the <b>FVW Kongress!</b>","components.FairPage.Consulting.discipline1":"Consulting and analyzing existing systems & applications.","components.FairPage.Consulting.discipline2":"Developing frontend and middleware applications.","components.FairPage.Consulting.discipline3":"Designing load-stable system environments.","components.FairPage.Consulting.discipline4":"Creating attractive and use-optimized user interfaces.","components.FairPage.Consulting.discipline5":"Creating sustainable user experience concepts.","components.FairPage.Consulting.discipline6":"UI/UX engineering with adaptive prototyping.","components.FairPage.Consulting.discipline7":"Short time to market strategy and execution.","components.FairPage.Consulting.discipline8":"Analyzing business and systems requirements.","components.FairPage.Consulting.title":"Our core disciplines","components.FairPage.ProductsList.freshMSCheck1":"Edit directly in the preview","components.FairPage.ProductsList.freshMSCheck2":"Dynamic content from any source","components.FairPage.ProductsList.freshMSCheck3":"Multichannel marketing","components.FairPage.ProductsList.freshMSCheck4":"Real-time API connectivity","components.FairPage.ProductsList.freshMSCheck5":"Suitable for use in white label systems","components.FairPage.ProductsList.mightyCCheck1":"Decentralized content sources","components.FairPage.ProductsList.mightyCCheck2":"Management of non-bookable files","components.FairPage.ProductsList.mightyCCheck3":"Central data management and aggregation","components.FairPage.ProductsList.mightyCCheck4":"SEO optimized content delivery and page layout","components.FairPage.ProductsList.mightyCCheck5":"Perfect in combination with product data","components.FairPage.ProductsList.title":"See how our products work","components.FairPage.ProductsList.tsboCheck1":"Personalized online solution","components.FairPage.ProductsList.tsboCheck2":"Modular software solution","components.FairPage.ProductsList.tsboCheck3":"Comprehensive tool kit for your business","components.FairPage.ProductsList.tsboCheck4":"Full mobile responsiveness","components.FairPage.ProductsList.tsboCheck5":"API exports for third parties","components.FairPage.ProjectsSlider.project1Check1":"SinglePage web application","components.FairPage.ProjectsSlider.project1Check2":"Awarded the “The German Travel Award 2018” by Gruner & Jahr","components.FairPage.ProjectsSlider.project1Check3":"Awarded Apple’s “App of the Day”","components.FairPage.ProjectsSlider.project1Check4":"Highly customizable build-your-own and traditional travel packages","components.FairPage.ProjectsSlider.project1Copy":"Explore the world on weekends: weekend.com is a platform designed for anyone who wants to make the most of their weekends. Available online and as an iOS and Android app, the service gives customers the power to browse and book weekend getaways from their local airport(s).","components.FairPage.ProjectsSlider.project2Check1":"SinglePage web application","components.FairPage.ProjectsSlider.project2Check2":"White label architecture","components.FairPage.ProjectsSlider.project2Check3":"Highly customizable","components.FairPage.ProjectsSlider.project2Check4":"Dynamic teaser control","components.FairPage.ProjectsSlider.project2Copy":"Aldiana Clubs & Resorts offers unique vacation experiences with a familial feeling in extraordinary facilities. The high-quality content combined with our flexible freshMS page editing and dynamic marketing possibilities set this website apart.","components.FairPage.ProjectsSlider.project3Check1":"Multi-language, -market & -currency ready","components.FairPage.ProjectsSlider.project3Check2":"Modular booking integration with out of the box solutions","components.FairPage.ProjectsSlider.project3Check3":"Add white labels within weeks","components.FairPage.ProjectsSlider.project3Check4":"Innovative product configuration","components.FairPage.ProjectsSlider.project3Copy":"Lufthansa vacations equipped with our TravelSandbox® white label technology is the answer to the increasing demands on online travel portals to offer a perfect balance between performance, UX, and flexibility.","components.FairPage.ProjectsSlider.project4Check1":"Book-on-Google integration","components.FairPage.ProjectsSlider.project4Check2":"High performance with Symfony3, ReactJS & Redis","components.FairPage.ProjectsSlider.project4Check3":"Advanced map search","components.FairPage.ProjectsSlider.project4Check4":"Points of interest integration via social media APIs","components.FairPage.ProjectsSlider.project4Copy":"bedfinder was the proof of concept for TravelSandbox® 3.0. With an innovative design and its single-page application approach, bedfinder amazed customers all over the U.S. As the first live website with freshcells’ new framework, bedfinder was the benchmark for upcoming projects.","components.FairPage.ProjectsSlider.title":"Projects & Clients","components.FairPage.btn":"Discover our projects","components.FairPage.introText":"Benefit from our holistic approach in meeting your requirements and needs.{br}We see ourselves as systems engineers for innovative and sustainable frontend and middleware systems.{br}We offer you the technological flexibility to respond to business changes and stay one step ahead.{br}Over 10 years of specializing in complex travel frontend solutions.{br}Over 10 years of experience in dealing with a wide range of business requirements.{br}Over 10 years of stumbling, getting up, learning & optimizing.","components.FairPage.introTitle":"Rely on over 10 years of travel industry experience","components.HeroTeaser.btnText":"Get free consultation","components.HeroTeaser.secondarybtnText":"Solutions for your business","components.HeroTeaser.subtitle":"We find solutions for your company's digital challenges and remove blockades. From enterprise systems to startup ideas. We simply implement your complex project for you. From consulting, conception & design to project management and holistic software development.","components.HeroTeaser.title":"We <b>concept</b>, <b>develop</b> & <b>improve</b> digital solutions that <b>inspire</b>","components.HomePage.backend":"Teamwork synergy","components.HomePage.btn":"Our happy clients","components.HomePage.consulting":"Expertise & experience in modern web technology","components.HomePage.design":"Full trust & transparency","components.HomePage.engineering":"Outstanding work quality","components.HomePage.introInfo":"Web technology as a driver for your business - Why our customers are thrilled:","components.HomePage.introTitle":"Benefit from 15 years of experience in web development","components.HomePage.sectionTitleReferences":"Who has already benefited","components.HomePage.software":"Extraordinary speed of development","components.IbePage.contactTitle":"Möchten Sie mehr über Internet Booking Engines erfahren","components.IbePage.copy":"IBE ist die Abkürzung für “Internet Booking Engine” (Deutsch: Internet-Buchungsmaschine). Die Abkürzung IBE ist vor allem in der Tourismusbranche geläufig. Dort werden IBEs genutzt, um online Pauschalreisen und Reisekomponenten, wie Flüge (Flight only) und Übernachtungen (Hotel only), zu verkaufen. In den letzten Jahren werden über Internet Booking Engines zunehmend als Ergänzung Aktivitäten am Urlaubsort verkauft. Aber auch der Verkauf von ergänzenden Leistungen, wie Transfer, Reiseversicherungen und Mietwagen, wird von modernen IBEs gemanaged. Internet Booking Engines sind Wegbereiter für Pauschalreisen, da mit ihnen Reisekomponenten und ergänzende Leistungen paketiert und zu einem Gesamtpreis verkauft werden können.","components.IbePage.offerCopy":"<ul><li>Communication with decentralized content sources</li><li>Unification of your content from different content sources</li><li>Central data management and aggregation</li><li>Management of non-bookable data to make it available, for example, to Internet Booking Engines (IBE)</li><li>Error-tolerant searches for your content</li><li>Content-based page construction, offering explicit SEO advantages</li><li>Grouping of content information from different sources</li><li>Significant added value in conjunction with Player Hub technologies such as that from Peakwork</li></ul>","components.IbePage.offerTitle":"mightyC®","components.IbePage.pageTitle":"IBE - Internet Booking Engine für die Tourismusbranche","components.IbePage.title":"Was ist eine IBE","components.Landingpage.Clients.note":"Over <b>100 customers</b> {br}have already benefited","components.Landingpage.Contact.formHeadline":"Get <b>free advice</b> on Headless CMS now","components.Landingpage.Contact.headline":"Get <b>free advice</b> on Headless CMS now","components.Landingpage.CustomContactBtn.Contact":"Get free advice","components.Landingpage.LandingpageHeroTeaser.formHeadline":"Get <b>free advice</b> on Headless CMS now","components.Landingpage.LandingpageNav.Contact":"Get free advice","components.Landingpage.LandingpageNav.phone":"+49 (0) 211 933 01 10","components.Landingpage.benefitsButton":"I want to be advised free of charge","components.Landingpage.benefitsItemA":"Flexibility in the choice of the medium. It does not matter whether the data is required on a website, an intranet or a native app.","components.Landingpage.benefitsItemB":"Users of a headless CMS can easily reuse content once it has been entered. This saves time and promotes the effective creation of content.","components.Landingpage.benefitsItemC":"The separation between backend and frontend usually provides more stability, because the frontend always remains available in case of maintenance or unexpected problems of the backend.","components.Landingpage.benefitsItemD":"The design of a website can be adapted at any time without the CMS having to be readjusted every time a change is made.","components.Landingpage.benefitsItemE":"Increased system security: Since publishing is separated from the database, the risk of DDOS attacks is reduced.","components.Landingpage.benefitsItemF":"Speed: An application that focuses only on content delivery typically has a higher response time, and by separating content from delivery, systems can perform optimally.","components.Landingpage.benefitsText":"For years we have been dealing with various headless CMS. Many approaches are similar and the following advantages can be identified compared to a classic CMS:","components.Landingpage.benefitsTitle":"The most important advantages of {br}a Headless CMS at a glance<b>.</b>","components.Landingpage.contactSubtitle":"The new way to manage your content. With {br}a Headless CMS you remain independent of {br}other systems","components.Landingpage.contactTitle":"Enjoy the new{br}<b>CMS flexibility</b>","components.Landingpage.contactheadline":"Get <b>free advice</b> on Headless CMS now","components.Landingpage.descriptionButton":"I want to be advised free of charge","components.Landingpage.descriptionText":"Websites are becoming more and more dynamic and often feel more like an application. We are in the midst of change and are slowly saying goodbye to old concepts.{br}{br}A headless CMS should be the basis of modern architectures and at the same time meet all new requirements.{br}{br}Regular content management systems deliver the stored data with predefined functions that can be used in their own template engine and generate the website.However, if data is to be output not only on the website but also on another server or in another medium, a simple content management system reaches its limits.It is not designed to make the data available outside its own template engine.{br}{br}A headless CMS, on the other hand, does not provide either a view or a template engine.It consists exclusively of a backend, a database and an API.The API completely replaces the frontend of a Headless CMS and allows access to the stored data of the database.New data and contents are thus delivered via a typical RESTful API and can be retrieved with the most diverse programming languages.This has the advantage that the content can be taken from the CMS across servers and reused elsewhere.","components.Landingpage.descriptionTitle":"A headless CMS promises a lot<b>.</b>{br} But what is that anyway<b>?</b>","components.Landingpage.heroSubtitle":"The new way to manage your content. With a Headless CMS you remain independent from other systems.","components.Landingpage.heroTitle":"Enjoy the new <b>Headless CMS</b> flexibility","components.Landingpage.messages.Design.benefitsItemA":"Increase of user satisfaction and user motivation.","components.Landingpage.messages.Design.benefitsItemB":"Acquiring new customers and building up a loyal regular user base.","components.Landingpage.messages.Design.benefitsItemC":"Customer loyalty through innovative and modern product design.","components.Landingpage.messages.Design.benefitsItemD":"Economic success and sales increase through user-friendly interfaces.","components.Landingpage.messages.Design.benefitsItemE":"Increased quality and consistency through the use of design systems.","components.Landingpage.messages.Design.benefitsItemF":"Competitive advantages through simplified processes.","components.Landingpage.messages.Design.benefitsItemG":"Reduced costs through training, customer support and last but not least through simple A/B testing","components.Landingpage.messages.Design.benefitsItemH":"Process optimization in the professional environment and increase of the \"Joy of use\".","components.Landingpage.messages.Design.benefitsText":"For years we have been dealing with the topic of user interface and user experience design. As experts in the field, we have identified the following advantages of modern UI/UX design:","components.Landingpage.messages.Design.benefitsTitle":"The main advantages of a modern UI/UX design<b>.</b>","components.Landingpage.messages.Design.contactSubtitle":"Don not sleep your chances away.Take advantage of our experience to better sell your product or to optimize internal processes","components.Landingpage.messages.Design.contactTitle":"Use your potential through perfect <b>user experience</b>","components.Landingpage.messages.Design.contactheadline":"Get <b>free advice</b> on user experience now","components.Landingpage.messages.Design.descriptionText":"The user interface is the first figurehead and at the same time one of the most important components of your application. No matter how well thought out and potentially successful a business model or workflow may be. If the user does not know what to do or processes seem too tedious, he gets out. This is of course the worst case in e-commerce. But a good user experience also makes all the difference when dealing with software professionally. A well thought-out user experience concept can significantly improve productivity and conversion rates.{br}{br}Unfortunately, far too little attention is still paid to this issue. As a result, potentials remain unused, processes are frustrating and lengthy, and not to forget, cash money is lying around.{br}{br}Your customers and employees do not want websites or tools. They want user experiences.{br}{br}A well-conceived user experience helps to achieve this. It is the scientific part of the design process. Data and facts are based on years of experience. Measurability is therefore also a top priority. Testing and analysis already in the development process is continued after the launch through A/B tests, user tests and evaluation of analytical data in order to continuously develop and optimize your product.","components.Landingpage.messages.Design.descriptionTitle":"The user experience decides on the success or failure of a product<b>.</b>","components.Landingpage.messages.Design.heroSubtitle":"The customer is king. This statement also applies to digital products. Whether B2C or B2B software. Make sure that the users of your product feel comfortable.","components.Landingpage.messages.Design.heroTitle":"Customer loyalty through innovative <b>user experience</b>","components.Landingpage.messages.Design.productValues1A":"Development and analysis of business strategies","components.Landingpage.messages.Design.productValues1B":"Development of business goals","components.Landingpage.messages.Design.productValues1C":"Stakeholder & user interviews","components.Landingpage.messages.Design.productValues1D":"Digital process optimization","components.Landingpage.messages.Design.productValues2A":"Development of user journeys","components.Landingpage.messages.Design.productValues2B":"Development of personas","components.Landingpage.messages.Design.productValues2C":"Carrying out competitor analyses","components.Landingpage.messages.Design.productValues2D":"Target group analysis","components.Landingpage.messages.Design.productValues3A":"Creation of customized layouts","components.Landingpage.messages.Design.productValues3B":"Creation of wireframes","components.Landingpage.messages.Design.productValues3C":"Creation of interactive prototypes","components.Landingpage.messages.Design.productValues3D":"Creation of powerful design systems","components.Landingpage.messages.Design.strapiText":"Over the years we have encountered new challenges. We have understood industries and target groups, analysed needs and have thus been able to constantly optimize our own processes. Through our own frameworks and best practices we are able to pass on a significant quality and cost advantage to our customers.{br}{br}Consistency, quality, speed, voice and outstanding user experience. That is our credo. Our promise.","components.Landingpage.messages.Design.strapiTitle":"We save time, you save money","components.Landingpage.messages.Design.valueBoxSubtitle":"Through years of experience in e-commerce and software development we make you fit for the next step.","components.Landingpage.messages.Design.valueBoxTitle1":"Strategy","components.Landingpage.messages.Design.valueBoxTitle2":"Research & Analysis","components.Landingpage.messages.Design.valueBoxTitle3":"Design & Prototyping","components.Landingpage.messages.E-commerce.benefitsButton":"I want to be advised free of charge","components.Landingpage.messages.E-commerce.benefitsText":"The goal and thus the yardstick of a good digital sales platform is sustainable financial success. To achieve this, a good user experience must be created that appeals to all relevant target groups in terms of taste, buying behaviour, compatibility and trust. Many components play an important role in this process and must be in harmony. From software architecture, hosting, SEO optimization, product and content maintenance to brand engineering, there are a number of decisive criteria that determine the success of an e-commerce solution.{br}{br}<b>E-commerce System vs. Information-website</b>Programming a sales platform is generally a much more complex matter than a website that only provides information. There are many interdependencies in the value chain, where many cogs mesh.","components.Landingpage.messages.E-commerce.benefitsTitle":"What makes a good e-commerce platform","components.Landingpage.messages.E-commerce.contactSubtitle":"Create experiences for your customers. An absolutely solid technical basis and outstanding user experience are crucial for a successful platform.","components.Landingpage.messages.E-commerce.contactTitle":"Increase in turnover through flexible <b>e-commerce</b> solutions","components.Landingpage.messages.E-commerce.contactheadline":"Get <b>free advice</b> on e-commerce now","components.Landingpage.messages.E-commerce.descriptionButton":"I want to be advised free of charge","components.Landingpage.messages.E-commerce.descriptionText":"<b>Sandbox framework</b>To meet the complex requirements of a software solution for online sales, it makes sense to build a modular system. In the rough structures of the different e-commerce platforms there are large intersections, which partly allow reuse of system components. The modularity ranges from design elements, such as buttons or drop-down menus, to complex tree structures of a product list and the integration of booking interfaces or content sources. Modularization allows e-commerce systems to be implemented within a reasonable financial and time frame. Extensive frameworks also allow the use of white-label solutions. The goal: to operate several platforms with the same software basis. This reduces the necessary maintenance and further development effort and optimizes competitiveness. A framework allows to be as individual as possible without reinventing the wheel. A powerful framework like the '<a href=\"/en/products/travelsandbox/\">TravelSandbox®</a>' is an example of a comprehensive tool kit with state-of-the-art technology. Quickstart, based on TravelSandbox®, '<a href=\"/en/products/quickstart/\">Quickstart</a>' offers a largely finished software that can be adapted to individual needs.{br}{br}<b>Analytics</b>Once the e-commerce platform is live, the customers buying behaviour decides on success or failure. In order to be able to measure this and optimize the sales process, it is essential to have the most accurate knowledge possible of user behavior. Customer activities must be tracked in order to be able to make statements about necessary changes to the web solution with a sufficiently large database. As the market and user behaviour is in a constant state of change, it is an ongoing process to adapt an e- commerce solution to the needs of the market.{br}{br}<b>A/B Testing</b>A/ B Testing is about testing two or more alternative features and measuring their success directly on the basis of the sales achieved.In the process, a defined proportion of users are presented with function A, while the other proportion of users access function B.The further behaviour is observed in each case, so that the corresponding booking or purchase transactions can be assigned to each function.The feature that emerges from this competition as the clear winner should be used by all users in the future(unless personalization of the function scope has been implemented).In order to make an A / B test as meaningful as possible, a reasonable period of time is needed and thus a representative number of visitors. Likewise, individual encapsulated functions should be compared, if possible, in order to identify the effectiveness of the better solution.{br}{br}<b>Booking systems</b>In addition to the search, filterability and presentation of the products and services, the connection of a booking system is necessary for a purchase or booking to be completed. Usually this is connected to a merchandise management system, so that a query of the actual availability as well as the final booking can be made and the purchase can be processed.{br}{br}<b>Payment methods</b>A wide range of payment methods allows various target groups to buy or book conveniently and quickly. The effort of integration should be in a healthy proportion to the usage and thus to the generation of additional revenue. It is therefore crucial to draw on the experience of industry experts who have already successfully implemented e-commerce systems.{br}{br}<b>SEO</b>In order to reach the highest possible volume of users on its e-commerce platform, it is important that users of search engines like Google find the platform. It is important to find the balance between the individual goals and the specifications by Google. The better a web solution is optimized for search engines, the more users will find their way there. This organic traffic is generally the more valuable users who make more purchases/bookings.","components.Landingpage.messages.E-commerce.descriptionTitle":"The important factor of technology<b>.</b>","components.Landingpage.messages.E-commerce.heroSubtitle":"Create experiences for your customers. An absolutely solid technical basis as well as outstanding user experience are crucial for a successful platform.","components.Landingpage.messages.E-commerce.heroTitle":"Increase in turnover through flexible <b>e-commerce</b> solutions","components.Landingpage.messages.E-commerce.productValues1A":"Development of digital strategies","components.Landingpage.messages.E-commerce.productValues1B":"Technical and conceptual feasibility studies","components.Landingpage.messages.E-commerce.productValues1C":"Definition of integrations & interfaces","components.Landingpage.messages.E-commerce.productValues2A":"Creation of tailor-made concepts","components.Landingpage.messages.E-commerce.productValues2B":"Technical implementation","components.Landingpage.messages.E-commerce.productValues2C":"Whitelabeling of your next success platform","components.Landingpage.messages.E-commerce.productValues3A":"A/B & Feature Testing","components.Landingpage.messages.E-commerce.productValues3B":"UI/UX Optimizations","components.Landingpage.messages.E-commerce.productValues3C":"Tracking concepts for the accurate evaluation of your user behaviour","components.Landingpage.messages.E-commerce.strapiText":"The media often report that online trade is displacing shops and thus destroying the retail trade. In fact, digitalisation does not seem to be finished yet and the total turnover through B2C platforms is increasing every year. In Germany, digital sales have tripled in the last 10 years alone. Nevertheless, the retail sector is not experiencing a loss of the same magnitude. On the contrary: In the retail sector, too, sales have been rising continuously (in relation to Germany) for over 10 years. In addition, no jobs are being lost as a result of digitalisation. Instead, completely new fields of activity are opening up and jobs are being distributed to other sectors. Our social market economy creates a balance here, so that different distribution channels can prove suitable for different products. What e-commerce takes away from the retail trade acts elsewhere as high-reach marketing and thus supports the retail trade.","components.Landingpage.messages.E-commerce.strapiTitle":"Ethical aspects","components.Landingpage.messages.E-commerce.valueBoxSubtitle":"Modern software development brings you and your company further. Lay the foundation for the future today.","components.Landingpage.messages.E-commerce.valueBoxTitle1":"E-Commerce Consulting","components.Landingpage.messages.E-commerce.valueBoxTitle2":"Platform","components.Landingpage.messages.E-commerce.valueBoxTitle3":"Conversion optimization","components.Landingpage.messages.Software.benefitsButton":"I want to be advised free of charge","components.Landingpage.messages.Software.benefitsItemA":"Data must be connected flexibly and independently of the frontend.","components.Landingpage.messages.Software.benefitsItemB":"The software must be modular and flexibly expandable.","components.Landingpage.messages.Software.benefitsItemC":"The system architecture must be sustainable and load stable.","components.Landingpage.messages.Software.benefitsItemD":"The frontend is the leading and independent system and does not have to adapt to existing Set up data structures in the background.","components.Landingpage.messages.Software.benefitsItemE":"The design and conception process solves problems and optimizes processes.","components.Landingpage.messages.Software.benefitsItemF":"System performance and user guidance must be outstanding.","components.Landingpage.messages.Software.benefitsItemG":"The project must be treated as a steadily and controlled growing product","components.Landingpage.messages.Software.benefitsText":"Regardless of the target group (whether for internal processes or for external sales) the basic parameters for successful and modern software development are always the same.","components.Landingpage.messages.Software.benefitsTitle":"What does a sustainable software solution have to offer to be a success<b>?</b>","components.Landingpage.messages.Software.contactSubtitle":"Do not oversleep the digitization. Use modern web applications for increase your productivity and turnover.","components.Landingpage.messages.Software.contactTitle":"Future-proof with state-of-the-art <b>software development</b>","components.Landingpage.messages.Software.contactheadline":"Get <b>free advice</b> on software development now.","components.Landingpage.messages.Software.descriptionButton":"I want to be advised free of charge","components.Landingpage.messages.Software.descriptionText":"Every company faces similar challenges. Internal processes should be digitized or, if already done, optimized. Sales platforms must react flexibly to the requirements of the market, always be stable and preferably highly scalable. However, adaptations often take too long and the software developed over years can hardly be understood.{br}{br}It is time to clean up. Flexible and adaptive systems paired with intuitive user guidance and attractive design are the future, whether for e - commerce platforms or B2B tools.{br}{br}Become independent. Become flexible. Do not miss the chance.","components.Landingpage.messages.Software.descriptionTitle":"Outdated and unmaintainable software costs time, nerves and money","components.Landingpage.messages.Software.heroSubtitle":"Do not oversleep the digitization. Use modern web applications for increase your productivity and turnover.","components.Landingpage.messages.Software.heroTitle":"<b>Software development</b> as the key to <b>sustainable success</b>","components.Landingpage.messages.Software.strapiText":"The times of proprietary desktop software are over. So are mutually limiting system components. A good frontend (the visible and usable tool) no longer has to follow the structure of old data sources. It acts independently and flexibly. Flexibility in the selection of its product and data sources allows you to act faster and prevents the compulsive binding to other systems.{br}{br}You too can benefit from the approaches of the latest software development. You would be surprised which potentials are still unused in your company.","components.Landingpage.messages.Software.strapiTitle":"Modern web frontends are the leading systems","components.Landingpage.messages.Software.valueBoxSubtitle":"Modern software development brings you and your company further. Lay the foundation for the future today.","components.Landingpage.messages.Software.valueBoxTitle1":"Digital transformation","components.Landingpage.messages.Software.valueBoxTitle2":"Software audit","components.Landingpage.messages.Software.valueBoxTitle3":"Web application development","components.Landingpage.messages.Software_b.benefitsButton":"I want to be advised free of charge","components.Landingpage.messages.Software_b.benefitsItemA":"Data must be connected flexibly and independently of the frontend.","components.Landingpage.messages.Software_b.benefitsItemB":"The software must be modular and flexibly expandable.","components.Landingpage.messages.Software_b.benefitsItemC":"The system architecture must be sustainable and load stable.","components.Landingpage.messages.Software_b.benefitsItemD":"The frontend is the leading and independent system and does not have to adapt to existing Set up data structures in the background.","components.Landingpage.messages.Software_b.benefitsItemE":"The design and conception process solves problems and optimizes processes.","components.Landingpage.messages.Software_b.benefitsItemF":"System performance and user guidance must be outstanding.","components.Landingpage.messages.Software_b.benefitsItemG":"The project must be treated as a steadily and controlled growing product","components.Landingpage.messages.Software_b.benefitsText":"Regardless of the target group (whether for internal processes or for external sales) the basic parameters for successful and modern software development are always the same.","components.Landingpage.messages.Software_b.benefitsTitle":"What does a sustainable software solution have to offer to be a success<b>?</b>","components.Landingpage.messages.Software_b.contactSubtitle":"Do not oversleep the digitization. Use modern web applications for increase your productivity and turnover.","components.Landingpage.messages.Software_b.contactTitle":"Future-proof with state-of-the-art <b>software development</b>","components.Landingpage.messages.Software_b.contactheadline":"Get <b>free advice</b> on software development now.","components.Landingpage.messages.Software_b.descriptionButton":"I want to be advised free of charge","components.Landingpage.messages.Software_b.descriptionText":"Every company faces similar challenges. Internal processes should be digitized or, if already done, optimized. Sales platforms must react flexibly to the requirements of the market, always be stable and preferably highly scalable. However, adaptations often take too long and the software developed over years can hardly be understood.{br}{br}It is time to clean up. Flexible and adaptive systems paired with intuitive user guidance and attractive design are the future, whether for e - commerce platforms or B2B tools.{br}{br}Become independent. Become flexible. Do not miss the chance.","components.Landingpage.messages.Software_b.descriptionTitle":"Outdated and unmaintainable software costs time, nerves and money","components.Landingpage.messages.Software_b.heroSubtitle":"Do not oversleep the digitization. Use modern web applications for increase your productivity and turnover.","components.Landingpage.messages.Software_b.heroTitle":"<b>Software development</b> as the key to <b>sustainable success</b>","components.Landingpage.messages.Software_b.strapiText":"The times of proprietary desktop software are over. So are mutually limiting system components. A good frontend (the visible and usable tool) no longer has to follow the structure of old data sources. It acts independently and flexibly. Flexibility in the selection of its product and data sources allows you to act faster and prevents the compulsive binding to other systems.{br}{br}You too can benefit from the approaches of the latest software development. You would be surprised which potentials are still unused in your company.","components.Landingpage.messages.Software_b.strapiTitle":"Modern web frontends are the leading systems","components.Landingpage.messages.Software_b.valueBoxSubtitle":"Modern software development brings you and your company further. Lay the foundation for the future today.","components.Landingpage.messages.Software_b.valueBoxTitle1":"Digital transformation","components.Landingpage.messages.Software_b.valueBoxTitle2":"Software audit","components.Landingpage.messages.Software_b.valueBoxTitle3":"Web application development","components.Landingpage.productValues1A":"Visual UI / UX conception of your next project","components.Landingpage.productValues1B":"Technical evaluation of which TechStack is most useful for your project","components.Landingpage.productValues1C":"Content and functional conception. What is really the Minimum Viable Product","components.Landingpage.productValues2A":"Analysis of your current digital processes","components.Landingpage.productValues2B":"Optimization suggestions through already used or new technologies","components.Landingpage.productValues2C":"Process optimization through targeted Application Development","components.Landingpage.productValues3A":"Analysis of your system landscape","components.Landingpage.productValues3B":"Optimization of hosting and infrastructure","components.Landingpage.productValues3C":"Customized software solutions with the highest standards","components.Landingpage.strapiText":"As already mentioned at the beginning, we have been using and thoroughly testing various systems over the last few years. Strapi turned out to be an excellent headless CMS.{br}Through our partnership with Strapi we can contribute significantly to product development and easily develop custom solutions.{br}{br}Save yourself the trouble of trying it out.trust in our experience.","components.Landingpage.strapiTitle":"Profit from our{br}Partnership with Strapi","components.Landingpage.valueBoxSubtitle":"The complexity of the digital world requires a strong partner to stay on top.","components.Landingpage.valueBoxTitle":"Where we can support you concretely","components.Landingpage.valueBoxTitle1":"Concept","components.Landingpage.valueBoxTitle2":"Process optimization","components.Landingpage.valueBoxTitle3":"Software architecture","components.LandingpageExtended.Clients.ClientOverview.allClientsBtn":"Show all customers","components.LandingpageExtended.Clients.ClientOverview.subTitle":"More than 100 customers from all industries Tourism, healthcare, finance, automotive, construction and many more","components.LandingpageExtended.Clients.ClientOverview.title":"Our customers and references","components.LandingpageExtended.Contact.formHeadline":"Get <b>free advice</b> on Headless CMS now","components.LandingpageExtended.Contact.headline":"Get <b>free advice</b> on Headless CMS now","components.LandingpageExtended.LandingpageHeroTeaser.formHeadline":"Get <b>free advice</b> on Headless CMS now","components.LandingpageExtended.TestModuleButtonOne":"To our showcases","components.LandingpageExtended.TestModuleButtonTwo":"Get free advice now","components.LandingpageExtended.TestModuleSubtitle":"App + web + old systems + new visions = our everyday life.{br}{br}No matter how complex it appears - we simply implement it for you.{br}We deliver well thought- out concepts, intuitive design and technical stability.{br}Take a look at our successful projects.","components.LandingpageExtended.TestModuleTitle":"All at once<b>?</b>","components.LandingpageExtended.TestModuleadditionalText":"\"Tasks that seem too complex for other agencies are our daily business.\"","components.LandingpageExtended.benefitsButton":"I want to be advised free of charge","components.LandingpageExtended.benefitsButtonExtended":"To our showcases","components.LandingpageExtended.benefitsButtonExtendedTwo":"Get free advice now","components.LandingpageExtended.benefitsItemA":"Websites and apps for your customers.","components.LandingpageExtended.benefitsItemB":"Backend systems for your employees.","components.LandingpageExtended.benefitsItemC":"Apps.","components.LandingpageExtended.benefitsItemD":"Websites.","components.LandingpageExtended.benefitsItemE":"New systems.","components.LandingpageExtended.benefitsItemF":"Old systems.","components.LandingpageExtended.benefitsItemG":"All at once? No problem.","components.LandingpageExtended.benefitsText":"The travel industry has the most complex data landscape in the world, even Google has not yet managed to integrate all of the worlds travel data and has to buy the data from external service providers.{br}{br}And us?{br}Have been optimizing our processes in this shark tank for over a decade.{br}{br}Our way of working used to be priceless - now we are just expensive. And every bit is worth gold.{br}{br}We do not tinker!{br}We are system engineers and build reliable high-performance systems with scientific precision.","components.LandingpageExtended.benefitsTextAdditional":"All from one source.{br}\"Others try to live up to standards - standards we have set.\"","components.LandingpageExtended.benefitsTextExtended":"No matter how many old systems and new ideas you want to bring under one hat: We have the solution. Welcome to one of the most experienced and advanced software teams in Germany. Your digital systems are threatening to fail? Here comes the cavalry! We will clean up and merge all your systems. Guarantees the right decision: we build future- proof, maintainable systems according to the latest findings of software research. You digital systems might fail? Here is the solution! We clean up and consolidate all your systems. Guaranteed to be the right decision: we build future-proof, maintainable systems according to the latest findings of software research.{br}{br}<b>Finally stable – forever!</b>{br}{br}No matter what you want to change in the future: our systems adapt to your vision.We are so progressive that our approach has coined a new term: context-adaptive systems. Sounds complex? It is. But that should not concern you; you will simply receive the result: digital success.","components.LandingpageExtended.benefitsTitle":"Better than Google<b>?</b>","components.LandingpageExtended.benefitsTitleAdditional":"We plan & develop software that inspires<b>:</b>","components.LandingpageExtended.benefitsTitleExtended":"Old systems - and new visions<b>?</b>","components.LandingpageExtended.buttonText":"To our references","components.LandingpageExtended.contactSubtitle":"Our well-coordinated teams of system engineers and project managers are waiting for your vision.{br}{br}One call is enough and your project is on the right track for implementation.{br}{br}Digital enthusiasm: From the first request to the last bit.{br}{br}Get free advice now!","components.LandingpageExtended.contactTitle":"When Bits calls<b>!</b>","components.LandingpageExtended.contactheadline":"Get <b>free advice</b> on Software Development now","components.LandingpageExtended.descriptionButton":"I want to be advised free of charge","components.LandingpageExtended.descriptionText":"For years we have been solving even the most difficult software puzzles so that customers all over the world can relax and enjoy their holidays.{br}Example travel industry: Gigantic amounts of data in real time{br}<ul><li>Millions of flight data down to the last seat</li><li>Millions of flight data down to the last seat</li><li>Millions of hotel rooms down to the last detail</li><li>Millions of travel connections and additional offers,{br} all timed to the minute and constantly updated.</li><li>Everything is controlled, merged and presented via a user-friendly front end.</li></ul>Our methods have been formed over a decade in digital high-pressure projects and transferred to many industries. Over 500,000 hours of experience in the most complex and data-intensive system landscapes in Germany. {br}\"Our experience is your advantage.\"","components.LandingpageExtended.descriptionTitle":"We solve highly complex projects<b>.</b>","components.LandingpageExtended.dimensionMillion":"hours","components.LandingpageExtended.dimensionOthers":"employees","components.LandingpageExtended.dimensionYears":"years","components.LandingpageExtended.heroSubtitle":"Welcome to one of the most advanced software teams in Germany.","components.LandingpageExtended.heroTitle":"You want the <b>best agency</b> for your <b>software?</b>","components.LandingpageExtended.link1":"Apps","components.LandingpageExtended.link2":"Websites","components.LandingpageExtended.link3":"New systems","components.LandingpageExtended.link4":"System upgrades","components.LandingpageExtended.link5":"All at once? No problem!","components.LandingpageExtended.productValues1A":"We develop your mobile app.","components.LandingpageExtended.productValues1ATwo":"Visual UI / UX conception of your next project","components.LandingpageExtended.productValues1B":"We are professionals for the programming of mobile apps for iOS and Android.","components.LandingpageExtended.productValues1BTwo":"Technical evaluation of which TechStack is most useful for your project","components.LandingpageExtended.productValues1C":"We deliver well thought-out concepts, intuitive design and technical stability.","components.LandingpageExtended.productValues1CTwo":"Content and functional conception. What is really the Minimum Viable Product","components.LandingpageExtended.productValues1D":"Take a look at our successful apps.","components.LandingpageExtended.productValues2A":"We develop your Web App.","components.LandingpageExtended.productValues2ATwo":"Analysis of your current digital processes","components.LandingpageExtended.productValues2B":"We are professionals for the programming of Websites for all devices.","components.LandingpageExtended.productValues2BTwo":"Suggestions for optimization through already used or new technologies","components.LandingpageExtended.productValues2C":"We deliver well thought-out concepts, intuitive Design and technical stability.","components.LandingpageExtended.productValues2CTwo":"Process optimization through targeted application development","components.LandingpageExtended.productValues2D":"Take a look at our successful websites.","components.LandingpageExtended.productValues3A":"We bring your vision into reality.","components.LandingpageExtended.productValues3ATwo":"Analysis of your system landscape","components.LandingpageExtended.productValues3B":"No matter how complex it seems - we will just make it happen for you.","components.LandingpageExtended.productValues3BTwo":"Optimization of hosting and infrastructure","components.LandingpageExtended.productValues3C":"We deliver well thought-out concepts, intuitive design and technical stability.","components.LandingpageExtended.productValues3CTwo":"Customized software solutions with the highest standards","components.LandingpageExtended.productValues3D":"We build future-proof systems according to the latest findings of software research.","components.LandingpageExtended.stat1Message":"+100 Customers","components.LandingpageExtended.stat1Value":"from the toughest industries in the world.","components.LandingpageExtended.stat2Value":"In Düsseldorf + worldwide network","components.LandingpageExtended.stat3Value":"Stability & Quality","components.LandingpageExtended.stat4Value":"Experience in software","components.LandingpageExtended.strapiText":"Our working method sets new industry standards.{br}With us you are guaranteed to make the right decision.{br}{br}Where the best software is guaranteed not to be produced:<ul><li>in out-sourced junk shops</li><li>for digital do-it-yourselfers</li><li>in booby traps</li><li>the third cousin, who reinstalls your Windows for a pizza</li></ul>Forget digital patchwork dealers.{br}With us you get a digital future from one source.{br}\"Other agencies talk rubbish. We supply stainless steel.\"","components.LandingpageExtended.strapiTitle":"Better software is{br}not produced in Germany<b>?</b>","components.LandingpageExtended.testAlpha":"Our experience values","components.LandingpageExtended.testBeta":"“Software rules the world. We master software”","components.LandingpageExtended.valueBoxSubtitle":"You have 3 digital wishes free!","components.LandingpageExtended.valueBoxSubtitleTwo":"Subtitle","components.LandingpageExtended.valueBoxTitle":"Better software is not produced in Germany<b>?</b>","components.LandingpageExtended.valueBoxTitle1":"Apps","components.LandingpageExtended.valueBoxTitle1Two":"Digital transformation","components.LandingpageExtended.valueBoxTitle2":"Websites","components.LandingpageExtended.valueBoxTitle2Two":"Software audit","components.LandingpageExtended.valueBoxTitle3":"New systems - what the country needs!","components.LandingpageExtended.valueBoxTitle3Two":"Web application development","components.LandingpageExtended.valueBoxTitleTwo":"Title","components.MediaResources.donwloadJpgLarge":"large","components.MediaResources.donwloadMedium":"medium","components.MediaResources.donwloadPngLarge":"large","components.MediaResources.donwloadSmall":"small","components.MediaResources.donwloadSvg":"SVG","components.MediaResources.title":"Media resources","components.MediaResources.titleJpg":"Download JPG","components.MediaResources.titlePng":"Download PNG","components.MediaResources.titleSvg":"Download","components.NewsPage.NewsList.EWHBody":"Driven by the need to bring an efficient and high-performance platform to market, Eurowings Holidays opted to collaborate with freshcells. The successful implementation is ensured by freshcells’ many years of experience in developing eCommerce platforms for tour operators and online travel agencies (OTAs), as well as its expertise in integrating product sources such as Peakwork. \n\nThe development is taking place in close partnership with the expert teams for Marketing, SEO, and Analytics at Eurowings Holidays, as well as the digital specialists at Eurowings Digital, to create a fully integrated product and user experience. In the medium term, this will also enable Eurowings to leverage upselling potential from its flight sales channel. \n\n“We chose freshcells because of their outstanding expertise, particularly in package holiday eCommerce platforms. We are also convinced that the flexible platform provides a strong foundation for integrating Eurowings Holidays’ package products seamlessly into the Eurowings world,” confirms Irina Haselmann, Managing Director of Eurowings Holidays. \n\nThe {tsbo} by freshcells is a customizable, modular platform specifically designed to meet the dynamic needs of the travel industry. It enables tour operators and travel distributors to efficiently integrate and flexibly switch between product sources. Through the integrated freshMS, marketing activities can be managed, and a personalized customer experience can be created. Thanks to its API-driven architecture, the {tsbo} integrates smoothly into existing system landscapes, offering flexibility and scalability to support the future growth of Eurowings Holidays.","components.NewsPage.NewsList.EWHTeaser":"Düsseldorf, October 2025 – Eurowings Holidays has chosen the TravelSandbox® eCommerce platform solution from freshcells for the development of its package holiday offering. With this modern and scalable technology, Eurowings is sustainably supporting its strategic focus in the package holiday segment.","components.NewsPage.NewsList.EWHTitle":"Eurowings Holidays relies on freshcells’ TravelSandbox®","components.NewsPage.NewsList.LCCBody":"LCC is strengthening its position as a customer-focused travel distribution organisation with a clear emphasis on personalised services and digital customer interfaces. “Touch and Tech” has been the company’s guiding principle since 2019. Accordingly, the new platform is connected via interfaces to the Midoco mid-office system and the Numbirds CRM. “Everything is connected, online and offline. That is what we consider a holistic customer experience,” says LCC CEO Markus Orth. \n\n<strong>Digital customer account as a hub for personalised services</strong> \n\nThe new customer account allows travellers to centrally manage their bookings and favourite offers. At the same time, LCC travel agencies gain access to up-to-date customer data and travel interests, enabling them to tailor consultations to individual needs. “The platform is flexible in both directions: towards suppliers for more content, and towards the customer for deeper segmentation and specialisation,” Orth explains. \n\nThe new platform is built on a MACH architecture (Microservices, API-first, Cloud-native, Headless) by freshcells. As a result, all booking data is centrally available and can be used in digital sales channels as well as in physical LCC travel agencies. “For Lufthansa City Center to choose our {tsbo} is an important sign of trust. Together, we are building the technological foundation for a future-proof travel distribution ecosystem where digital excellence and personal consulting go hand in hand. Travel agencies benefit from optimised workflows, and end customers enjoy smooth, transparent processes,” says freshcells CEO Tom Hülser. \n\nThe central website lufthansa-city-center.com/de is now live in a modern, responsive design. Customers can navigate the LCC travel offering intuitively, efficiently, and across all devices. In the next step, digitally savvy LCC partners will be migrated to the new technology. “These travel agencies receive our modular system in LCC design and can manage their own content under their own URL,” explains Tim Holzapfel, Head of Marketing, Online and CRM at Lufthansa City Center, who oversees the project.","components.NewsPage.NewsList.LCCPreTeaser":"Freshcells becomes new technology partner for the website / The digital customer account forms the core of the new online platform","components.NewsPage.NewsList.LCCTeaser":"Frankfurt, 03 December 2025. Lufthansa City Center (LCC) is taking the next major step in its digital transformation: With the new multi-tenant e-commerce platform based on the TravelSandbox® by freshcells, the travel agency franchise network is creating a fully connected digital customer experience – from the first website visit to personalised in-store consultation. At the heart of the new online presence is a digital customer account that seamlessly links consulting, booking, and communication.","components.NewsPage.NewsList.LCCTitle":"LCC launches new digital platform with CRM integration powered by freshcells","components.NewsPage.NewsList.adacBody":"Der ADAC Reisevertrieb vertreibt Reisen für Deutschlands größten Automobilclub und hat sich für eine enge Zusammenarbeit mit freshcells entschieden. So soll die Qualität und Zukunftsfähigkeit seiner Online-Vertriebsplattform gewährleistet werden. Die Entscheidung fiel nach einer gründlichen Analyse der Angebote im Markt und dem Vergleich verschiedener Wettbewerber, bei dem freshcells durch seine herausragende Expertise und Erfahrung sowie die einzigartige Plattform-Technologie überzeugte. \n\nTravelSandbox® Quickstart, die touristische Business-Plattform von freshcells, bildet die Grundlage für den Aufbau der neuen Reiseplattform adacreisen.de. Als Basis für ganzheitliche, individuelle Reisevertriebs-Strecken ermöglicht sie eine schnelle Umsetzung und bietet gleichzeitig unbegrenzte Möglichkeiten für maßgeschneiderte Individualisierung. Mit dieser fortschrittlichen Technologie können zahlreiche Schnittstellen flexibel angebunden und einzigartige Funktionen sowie benutzerfreundliche Oberflächen entwickelt werden. So kann den Besuchern ein unvergleichliches Online-Reiseerlebnis geboten werden. Die Kombination aus der bewährten Technologie von freshcells und dem strategischen Ansatz des ADAC stellt sicher, dass adacreisen.de zu einer erfolgreichen Plattform für den modernen, digitalen Reisevertrieb wird.  \n\nfreshcells wird große Teile des bestehenden Techstacks ersetzen, die gesamte Middleware der TravelSandbox® integrieren und mit neuesten Front-End-Technologien ausstatten, um eine moderne und benutzerfreundliche Online-Präsenz zu schaffen. Das Design der Website wird ebenfalls durch ein komplett neues UI/UX-Konzept optimiert. \n\nTom Hülser, Inhaber und Geschäftsführer von freshcells, freut sich, einen Kunden mit einer so renommierten Marke mit in den Kundenkreis von freshcells aufgenommen zu haben. “Besonders interessant werden die neuen Business-Modelle, die wir gemeinsam mit dem ADAC Reisevertrieb durch unsere Technologie umsetzen werden. Vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen.” \n\nÜber ADAC: \nDer ADAC ist Deutschlands größter Automobilclub und bietet seinen Mitgliedern eine Vielzahl von Dienstleistungen rund um das Thema Mobilität, Sicherheit und Freizeit. Die Website adacreisen.de wird vom ADAC Reisvertrieb betrieben, bietet attraktive Reiseangebote und ermöglicht die bequeme Buchung von Urlaubsreisen und Unterkünften.","components.NewsPage.NewsList.adacLaunchBody":"Facing the challenge of integrating a diverse range of travel options and a broad network of partner providers, ADAC Reisen sought a flexible platform to streamline its booking paths. For this crucial task, ADAC Reisen selected the specialists at freshcells. Utilizing their {tsbo} Quickstart platform solution, freshcells was able to meet a substantial portion of the requirements from the outset, despite extensive customization requests. \n\nfreshcells delivered the entire web presence, including all booking paths, within the agreed timeframe. By implementing a centrally controlled booking platform, all content from ADAC Reisen’s landing pages is now consolidated and presented in an optimized manner. \n\nFurthermore, freshcells enabled each of the more than 170 travel agencies to have its own digital sales channel. Each agency receives an affiliate ID to attribute bookings, and all agencies have the option to customize their online presence. \n\nAdditionally, all partner IBE integrations were successfully implemented, ensuring a seamless booking experience for a wide variety of travel options, including package tours, hotels, motorhomes, car rentals, vacation rentals, flights, cruises, and ferries. \n\nThe members' travel area has also been significantly enhanced and revitalized. Members' travel options can now be attractively showcased using the freshMS (Marketing Management System), and are fully filterable and searchable. \n\n\"ADAC Reisen is very satisfied with the collaboration with freshcells. The reliable and professional work, combined with freshcells' unique technology, convinced us that we chose the right partner for this complex task.\" – Aquilin Schoemig, Chairman of the Management Board, ADAC Online Reisevertrieb GmbH. \n\n<strong>Additional publications</strong> \n\n{fvw}","components.NewsPage.NewsList.adacLaunchTeaser":"Düsseldorf, May 21, 2024 – ADAC Reisen, a leading provider of travel and mobility services, has engaged freshcells as a trusted partner to optimize its booking processes.","components.NewsPage.NewsList.adacLaunchTitle":"freshcells Launches ADAC Travel Portal with Revolutionary Platform and Over 170 Affiliates","components.NewsPage.NewsList.adacTeaser":"Düsseldorf, 28.07.2023 - freshcells, der angesehene Anbieter für touristische Online Vertriebsplattformen, wird für den ADAC Reisevertrieb die Evaluierung, Konzeptentwicklung und Implementierung einer neuen Reiseplattform für adacreisen.de durchführen.","components.NewsPage.NewsList.adacTitle":"ADAC Reisevertrieb relaunched mit freshcells: freshcells setzt sich gegen fünf Mitbewerber durch","components.NewsPage.NewsList.aldianaBody":"Based on its {tsbo}, Düsseldorf, Germany, based {fcse} ensured a seamless transition in record time for resort operator Aldiana’s online packaging and booking processes.\n\nFollowing the insolvency of Thomas Cook Germany, Aldiana was faced with the immediate challenge of rapidly reorganizing its business processes. Because Aldiana was already using freshcells TravelSandbox® to operate its online platform (aldiana.com), the necessary transition was quick and seamless to implement.\n\nIn under one month, freshcells completely replaced the existing packaging system and Thomas Cook's Nurvis booking processing software with Bewotec solutions.\n\n'My heartfelt thanks to freshcells and my eCommerce team,' says Stefanie Brandes, CEO of Aldiana GmbH, expressing her delight at how smoothly the migration went. 'Their collaborative performance on this project was incredible and they executed the system conversion with superb precision.'\n\nThis swift transition was made possible by the unique architecture of TravelSandbox®. The freshcells-developed framework completely separates the frontend from the powerful and flexible middleware.\n\nPreconfigured components for connecting the necessary settlement systems allow a fast and seamless change of the packaging system, the payment processor and other third-party systems. Like proven with the Aldiana platform, without the end customer noticing anything.\n\nThe club operator’s business operations continued uninterrupted during the extremely short switchover period of under one month.\n\n'The online travel market is becoming increasingly more dynamic. Businesses who do not respond quickly, efficiently and safely to new developments can easily slide into cost and technology pitfalls. That's why we deliberately designed TravelSandbox® to allow us to easily and economically carry out changes at our customers,' explains Tom Hülser, founder and owner of freshcells systems engineering GmbH.\n\nAldiana is an excellent example of how the latest technologies combined with a well-thought-out, sustainable software architecture are key to the continued safeguarding and development of digital businesses.\n\nfreshcells designs, develops and maintains complex eCommerce solutions and online configuration tools for global clients. Its service portfolio includes change consultancy services during the digital transformation of business processes, the development and provision of complete software products (including the use of its own TravelSandbox® and mightyC® frameworks as well as specifically developed modules for clients) and maintaining applications in the production phase. Clients from the tourism, retail, pharma, chemical, media, entertainment and consumer goods industries are all in good hands at freshcells.","components.NewsPage.NewsList.aldianaImgSubtitle":"Aldiana’s Landing Page using freshcells’s whitelabel TravelSandbox®","components.NewsPage.NewsList.aldianaTeaser":"Based on its TravelSandbox®, Düsseldorf, Germany, based freshcells systems engineering GmbH ensured a seamless transition in record time for resort operator Aldiana’s online packaging and booking processes.","components.NewsPage.NewsList.aldianaTitle":"freshcells puts technological lead to the test at Aldiana","components.NewsPage.NewsList.alltoursBody":"In der Regel werden Projekte für touristische Online-Vertriebskanäle mit Fokus auf die jeweilige Angebots-Quelle konzipiert. Deshalb folgt die Strukturierung der Vertriebsplattformen meist den entsprechenden Möglichkeiten der Quelle. In der Vergangenheit bedeutete ein Wechsel der Angebots-Quelle dadurch oft, dass ein Relaunch der gesamten Vertriebsplattform notwendig wurde. Ein Wechsel von Datenquellen war deswegen sehr aufwändig, teuer und langwierig.\n\nWeniger Abhängigkeit:\nDie TravelSandbox® von freshcells reduziert diese Abhängigkeit deutlich. Das System ist so aufgebaut, dass das Frontend und die Middleware weitestgehend unverändert genutzt werden können, während die Systemkomponente Fusion die erforderlichen Angebotsdaten aus unterschiedlichen Quellen aggregiert und in einer einheitlichen Struktur zur Verfügung stellt.\n\nDer von alltours strategisch begründete Umstieg auf den Peakwork Player Hub wurde von freshcells technisch umgesetzt. “Wir haben den bei alltours im Einsatz befindlichen Fusion-Connector für den Peakwork Player Hub und die alltours-spezifischen Anforderungen vorbereitet und verbunden. Danach war die Vertriebsplattform in den Grundfunktionen einsatzbereit. In einem weiteren Schritt haben wir spezifische Funktionen an die Angebots-Quelle angepasst.” erläutert Marvin Strenger, Technical Lead bei freshcells. \nTom Hülser, Gründer und Inhaber von freshcells ergänzt: “Der gesamte Umstieg wurde im Hintergrund vorbereitet. Die reisefreudigen Kundinnen und Kunden von alltours konnten die Vertriebsplattform während des Projektverlaufs ohne Einschränkung nutzen.”\n\nTravelSandbox® - eine zentrale Online-Vertriebsplattform:\nUnternehmen, die die TravelSandbox® im Einsatz haben,  verfügen über eine zentrale Online-Vertriebsplattform für touristische Produkte, die alle umliegenden Systeme für buchbare und nicht-buchbare Inhalte sowie für den Zahlungsprozess flexibel verbindet. Betreiber sind so unabhängig von den spezifischen Möglichkeiten der unterschiedlichen Datenquellen. Zum Beispiel kann die Kategorisierung von touristischen Angeboten und die User-Journey im Frontend festgelegt werden und die entsprechenden Daten werden aus unterschiedlichen Quellen herangezogen, ohne dass der Aufbau der Seite selbst von den Daten abhängig ist. Das eröffnet umfangreiche Möglichkeiten für individuelle Marketingkonzepte und neue Geschäftsmodelle.\n\nNeben dem unterbrechungsfreien Betrieb der Vertriebsplattform ergibt sich ein weiterer Vorteil hinsichtlich des Search Engine Marketings und der Optimierung. Die optimierten Seiten, die URL-Struktur und alle indexierten Seiten existieren unverändert weiter.\n\n“Mit der TravelSandbox® und Fusion haben wir einen wirtschaftlich sinnvollen Umstieg umsetzen können“, erklärt Stefanie Wasserfuhr, Direktorin Marketing und eCommerce bei alltours.\n\nWeiterführende Links:\nTravelSandbox®: {tsbo}\nFusion Connector: {fusion}","components.NewsPage.NewsList.alltoursTeaser":"Dank der TravelSandbox®, die von den Düsseldorfer Softwarespezialisten der freshcells systems engineering GmbH entwickelt wurde, gelingt dem Reiseanbieter alltours der Wechsel zur Angebots-Quelle Peakwork Player Hub. Der laufende Betrieb wurde durch den Wechsel nicht unterbrochen, ein Austausch der Online-Plattform war nicht erforderlich. Die TravelSandbox® stellt unter Beweis, dass die Abhängigkeit von externen Datenquellen keine Notwendigkeit mehr ist.","components.NewsPage.NewsList.alltoursTitle":"freshcells Technologie ermöglicht alltours den schnellen Umstieg zu Peakwork","components.NewsPage.NewsList.appstoresBody":"Im Online-Marketing kommt es darauf an, dass mögliche Kundinnen und Kunden an vielen Stellen mit einer Brand in Verbindung kommen. Einmal, weil alle Menschen verschieden sind und deshalb auch das Nutzungsverhalten von Kundinnen und Kunden unterschiedlich ist. Zum Anderen sind der Play Store von Google und der Apple Store einmalige Gelegenheiten, einen Touchpoint zu generieren. \nJe nach Studie variiert die Zahl der Touchpoints, mit denen ein Mensch in Berührung kommen muss, bevor die Kaufentscheidung fällt, aber es dürften mehr als zehn sein. \nDeswegen betreiben die Unternehmen durchweg sehr viel Aufwand mit Anzeigen, Spots, Suchmaschinenmarketing, Retargeting und vielem mehr. \n\nDa Verkaufsplattformen in der Touristik aufgrund der dynamisch sich verändernden Angebote zu den kompliziertesten Plattformen im Internet gehören, scheuen Brands aber meist die Entwicklung einer nativen App. Der Entwicklungs- und Maintenance-Aufwand rechnet sich oft nicht. \nMit dem neuen Modul ermöglicht freshcells, das Thema noch einmal völlig neu zu bewerten. Der Aufwand ist deutlich geringer bei der Nutzung des Moduls in der TravelSandbox® Quickstart als bei einer konventionellen App-Entwicklung. \nDies gelingt dadurch, dass freshcells die gesamte Verkaufsstrecke als sogenannte Progressive Web-App zur Verfügung stellt, die wiederum in den Stores von Google und Apple veröffentlicht werden kann. \n\nFür freshcells ist das neue Modul der TravelSandbox® Quickstart ein Beweis der Überlegenheit des Konzepts der One-Platform-Lösung und der eingesetzten Technologien. Tom Hülser, Gründer und Inhaber von freshcells: “Das Konzept der TravelSandbox® ist, immer dort zu standardisieren und wiederzuverwenden, wo komplexe Prozesse im Hintergrund ablaufen und die Anforderungen nahezu identisch bei allen E-Commerce-Plattformen sind. Im UI und UX aber, wo sich Marken differenzieren, wollen wir Flexibilität bieten. Genau das macht unsere TravelSandbox® und die Quickstart aus. Die Möglichkeit, dieselbe Plattform auch als native App zu betreiben, folgt diesem Konzept.” Dass es ankommt, zeigen die Reaktionen während der ITB, die gerade ihre Tore geschlossen hat. Hülser: “Wir sind sehr stolz und freuen uns über das durchweg positive Feedback vom Markt. Auf der ITB haben wir die Quickstart und das neue Modul vielen möglichen Kundinnen und Kunden präsentiert und sehr viel positives Feedback erhalten.” \n\nMit den ersten Veröffentlichungen von Apps in den App-Stores ist in den nächsten Wochen zu rechnen. \n\nWeiterführende Links \nMehr zur {tsbo}","components.NewsPage.NewsList.appstoresTeaser":"Düsseldorf, März 2023 - freshcells systems engineering GmbH aus Düsseldorf führt ein neues Modul der TravelSandbox® Quickstart in den Markt ein: ab sofort können Unternehmen, die die leistungsstarke One-Platform-Lösung von freshcells nutzen, ihre Verkaufsplattformen auch als native App betreiben.","components.NewsPage.NewsList.appstoresTitle":"Reise-Verkaufsplattformen auch als native Apps mit der Quickstart von freshcells","components.NewsPage.NewsList.bergeMeerBody":"In autumn 2023, after an intensive selection process, Berge & Meer opted for the \"freshcells {tsbo}\" as the future platform for its travel sales websites. It offers, among other things, a flexible CMS and allows for the uncomplicated integration of partners such as CruiseCompass and Nezasa. Thanks to its multi-tenancy capabilities, our sales partners' customers will also benefit from the innovations and flexibility. \n\nThe implementation took place in several steps. First, the {tsbo} platform and the connections to the internal booking systems were established. Subsequently, the new Berge & Meer website was individually implemented on this platform. The open and constructive collaboration between Berge & Meer and freshcells and the reliable implementation of components by freshcells ensured that the new website could go live on June 4, 2024, as scheduled in autumn 2023. \n\n\"The further development of our digital offerings is a central component of Berge & Meer's strategy,\" says Berge & Meer CEO Marcel Mayer. \"We are pleased to have freshcells as a competent and reliable partner at our side, who will continue to help us inspire our customers with our online presence in the future.\" \n\n<strong>Additional publications</strong> \n\n{fvw}","components.NewsPage.NewsList.bergeMeerTeaser":"Düsseldorf June 2024 – A powerful and modern platform as a foundation, easy content management, flexible integration of partners, and above all, an optimal user experience for customers: Berge & Meer has selected freshcells systems engineering as its competent development partner for the relaunch of its web infrastructure and websites.","components.NewsPage.NewsList.bergeMeerTitle":"Digital Transformation in the Travel Industry: Berge & Meer Chooses freshcells","components.NewsPage.NewsList.chatGPTBody":"As a first step, this solution offers customers creative inspiration or even complete automation when creating copy. freshcells has already carefully prepared the basic prompts and will keep refining them further into the future. \n\nIn addition, the integration of ChatGPT into freshMS offers a new dimension in cooperation. Customers are now able to interact with the AI system and provide it with feedback in real time in order to further improve generated copy. Iterative cooperation between person and machine such as this helps develop a creative synergy, leading to high-quality, unique content. \n\n\"It doesn't take any prophetic ability to see that Large Language Model AIs like ChatGPT are an absolute game changer for industry and business. For us, this integration marks the first step in grappling with LLMs,\" says Marvin Strenger, Teamlead Development at freshcells. \"We are pleased to integrate the use of AI for our customers directly and seamlessly in their work routine.\" \n\nWeiterführende Links \nVisual Content Editing für die TravelSandbox ® {freshms}","components.NewsPage.NewsList.chatGPTTeaser":"freshcells, a leading company in the field of digital solutions, is pleased to announce the integration of ChatGPT into their innovative on-page editing tool freshMS. Customers of the premium version of freshMS now have access to marketing automation features with AI support.","components.NewsPage.NewsList.chatGPTTitle":"freshcells announces integration of ChatGPT into freshMS to improve creative copy generation","components.NewsPage.NewsList.contentstackBody":"Contentstack, one of the world’s leading solution providers for headless content management systems, is expanding its presence in the DACH region and bringing freshcells on board for this purpose. “We are pleased that freshcells has joined our catalyst program,” explains Bart Dirksen, Partner Manager EMEA at Contentstack. “freshcells collaborated with Contentstack to carry out the implementation for the client Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA. Together, we developed a groundbreaking solution that all the stakeholders are proud of. freshcells has demonstrated its technical expertise and analytical approaches during the project implementation, and is now an officially certified catalyst.”\n\nTom Hülser, founder and owner of freshcells systems engineering GmbH, sees great potential in the new cooperation: “Our partnership with Contentstack holds a strategic significance for us. Due to the rising complexity of data operations and the growing distribution of system components, the importance of headless CMS will continue to increase. In many system environments, headless CMS will become indispensable over the coming years.” Hülser describes what he envisions for the partnership with Contentstack: “We see ourselves as system architects and enablers of future-proof system landscapes. With high-performance headless systems, we can equip our projects to handle nearly any data structure. In addition, our customers have the decisive advantage that they can conveniently use data, even in large volumes. Anyone who wishes to make their company sustainable into the future, must address this issue. freshcells and Contentstack can now help with this process by consolidating their efforts.”\n\nRelated links:\nHCMS services by freshcells:\n{hcms}\nfreshcells partner profile at Contentstack:\n{contentstack}","components.NewsPage.NewsList.contentstackTeaser":"freshcells systems engineering becomes a certified integration partner for headless CMS provider Contentstack.","components.NewsPage.NewsList.contentstackTitle":"freshcells and Headless CMS Provider Contentstack Expand Their Partnership","components.NewsPage.NewsList.eniyanBody":"<strong>From local expertise to digital presence</strong> \n\nThe newly developed eniyanWAVE platform enables travel agencies to combine their local expertise and personal customer support with the extensive possibilities of digitization. This unique combination positions travel agencies as equal competitors to large online travel platforms and opens up a market niche that has remained untapped until now. Travel agencies can now expand both their local and digital influence and thus have a clear advantage over OTAs. \n\n<strong>Technological basis and user administration</strong> \n\nThe core of the collaboration is freshcells' {tsbo}. It serves as the technological basis for online travel platforms that can be tailored to the needs of individual travel agencies and is extended by the Instance Manager. The Instance Manager from freshcells enables eniyan to efficiently set up new websites with booking and consulting platforms for travel agencies. \n\nAfter being set up by eniyan, the travel agencies have the freedom to manage their own sites independently, giving them flexibility and control over their online presence. \n\nThis combination of state-of-the-art technology and collaborative partnership enables eniyan to successfully support travel agencies in expanding their online business. \n\n<strong>Comprehensive functions and user-friendly features</strong> \n\neniyanWAVE offers a range of advanced functions specifically designed for the needs of modern travel agencies. Firstly, several multilingual options are available for global customer communication. Secondly, the Peakwork Player-Hub technology ensures that the tour operators' data is up-to-date and comprehensive. This is accompanied by dynamic prices, which guarantee that offers are always current. Travel agents and customers can maintain an overview thanks to the numerous filter options, which can be set based on the DRV's Global Types. \n\n3D Secure ensures the security of credit card transactions. To ensure that transactions are not only secure but also as easy as possible for travel agencies to manage, eniyan has integrated a function for the automatic export of online bookings to the Midoffice systems to simplify administrative processes. And these are just some of the many options that eniyanWAVE offers to support travel agencies in their daily work and optimize their services. \n\n<strong>Tailor-made websites and eniyan DNA Analysis</strong> \n\nTravel agencies receive a new website that, with the help of the eniyan DNA Analysis, is specially tailored to the philosophy of the respective travel agency and is delivered with numerous landing pages, according to the eniyan motto \"We take care of everything for you.\" \n\nThe travel agency does not have to intervene itself but can do so at any time. In addition to the already public booking function for package tours, hotels, and flights, cruises, rental cars, and travel insurance will also be bookable via the tool in the future. However, Wave is not only intended to be used by the travel agency's customers but also by the travel agents, who can put together offers for their customers, who can then modify or book them for themselves. This perfects the symbiosis between customer and travel agency. \n\n<strong>Revenue potential and market relevance</strong> \n\nWith this platform, eniyan expects an increase in sales of up to 20% per travel agency. The simple integration and operation of eniyanWAVE enable travel agencies to make their services more efficient and expand their customer base through improved online visibility and reach. \n\n<strong>eniyan at ITB</strong> \n\nAt ITB in Berlin, eniyan will present the diverse possibilities of the eniyanWAVE platform and demonstrate how travel agencies can innovatively develop their business models and master the challenges of the digital age. For more information, visit eniyan.de or meet the innovative eniyan team directly at the trade fair in Hall 5.1, Stand 140 at freshcells. On March 5th, from 11:30 am to 12:00 pm, eniyan will also present the product publicly there. \n\n<strong>Additional publications</strong> \n\n{ta} \n{fvw} \n{r9}","components.NewsPage.NewsList.eniyanTeaser":"At the International Tourism Exchange (ITB) in Berlin, eniyan unveils its pioneering booking and consulting platform aimed at successfully integrating traditional travel agencies into the online world while preserving their local strength. The platform allows eniyan to create new websites specifically for each travel agency and at the same time offers travel agencies the opportunity to manage their sites independently. After extensive research, eniyan was thrilled to have found the ideal solution with freshcells' TravelSandbox®. The innovative technology of TravelSandbox®, which is already successfully used by well-known tour operators, convinced eniyan and enabled the development of the new platform.","components.NewsPage.NewsList.eniyanTitle":"eniyan GmbH presents a transformative booking and consulting platform for travel agencies at ITB in Berlin","components.NewsPage.NewsList.etravelBody":"The online travel market is one facing increasingly fierce competition. The advantage is held by providers who not only carry a wide range of offers but who also offer a user-friendly portal.\n\nThe time required to research suitable offers from a host of different online travel agencies discourages users, as does being forced to navigate complicated and poorly designed user interfaces.\n\nThe Fischer Group subsidiary's response to this trend is the new etravel.cz portal, delivering customers a huge range of offers from many different operators via its portal.\n\n\"The greatest challenge was bringing the heterogeneous structure of each operator together into the unified logic of a single portal and offering users a consistent user experience,\" says Kirsten Schulte, Technical Project Manager at freshcells. \n\nThe result is a modern onepager that uses powerful middleware to draw from a wide range of sources to deliver travel offers for every continent. Even hotel descriptions and images are pulled from diverse content sources in almost real time and converted into a unified data format.\n\nThe software's architecture is designed so that despite whatever complexities exist in the background, the site achieves peak performance values. To do this, the technical designers and developers at freshcells have deployed the platform using latest web technologies, such as Simfony, ElasticSearch, React JS and more most modern components to operate. They have also used the agency's own proprietary components, such as its migthyC® middleware for content aggregation and organization.\n\neTravel.cz recently became available for customers in the Czech Republic.\n\nDetailed information on the services freshcells offers are available at \n{services}","components.NewsPage.NewsList.etravelTeaser":"eTravel is the new Fischer Group travel portal for the Czech market, offering one of the most comprehensive ranges of offers available.","components.NewsPage.NewsList.etravelTitle":"freshcells Launches Online Travel Portal for Fischer Group","components.NewsPage.NewsList.eurowingsBody":"Only one month after receiving the contract, Düsseldorf-based freshcells systems engineering GmbH goes live with the new booking process for HLX Touristik GmbH's Eurowings Holidays.\n\nFor years, package deals have been among the most successful in the market for the online travel industry. Developed and maintained by freshcells systems engineering, {tsbo} allows HLX Touristik GmbH to continually and sustainably keep building its market share of this segment.\n\nRecently, Eurowings Holidays joined the long list of strong brands on the HLX platform. Since the travel platform launched in December 2017, freshcells has already taken 16 brands live, including Lufthansa Holidays, Tchibo Reisen, and Travelzoo.\n\nIn contrast to traditional architectures, TravelSandbox® connects a frontend framework with powerful middleware that, ensures the interfacing between the packaging, content, and booking systems. Highly complex functional components in the frontend can be jointly used for different travel portals or distinctively targeted as needed.\n\nThe TravelSandbox® build used by HLX also includes the frontend CMS freshMS® developed by freshcells. This allows integration of individual product teasers or entire marketing and SEO pages with live prices and dates directly into the frontend in the travel portal without any need for programming, which is an additional, crucial advantage for vendors wishing to contend in the highly competitive online travel market.\n\nThanks to TravelSandbox®, {ewh} was able to go live after around one month. The extremely short lead time and minimal production effort for the new booking process both facilitate a fast return on investment. This wouldn't be possible with the traditional path of a new development or the maintenance costs associated with a copy.\n\nSpeed and economic viability are only two of the important aspects of white label architecture that TravelSandbox® clients enjoy. The architecture also provides maximum flexibility when implementing new booking processes. In the case of Eurowings Holidays, it was simple to integrate two specific bonus programs and a completely different tracking system to that used in other white labels deployed by HLX. Markets, languages, and currencies can all be integrated and configured with equal flexibility.\n\n\"We're grateful and happy about our long-term partnership with HLX Touristik. HLX has been demonstrating for years how to use the latest technology to successfully compete in the extremely dynamic online travel industry. For us, HLX is an important partner for whom we keep developing and optimizing their platform,\" explains Tom Hülser, founder and CEO of freshcells.\n\nfreshcells agency designs, develops, and oversees complex e-commerce solutions and online configuration tools for international clients. Its portfolio of services includes change management consulting for the digital transformation of business processes, the development and production of complete software solutions, including use of its own TravelSandbox® and migthyC® frameworks, the development of client-tailored modules, and supervising applications during the production phase. Clients from the tourism, retail, pharmaceutical and chemical, media and entertainment, and consumer goods industries are in good hands at freshcells.","components.NewsPage.NewsList.eurowingsTeaser":"Only one month after receiving the contract, Düsseldorf-based freshcells systems engineering GmbH goes live with the new booking process for HLX Touristik GmbH's Eurowings Holidays.","components.NewsPage.NewsList.eurowingsTitle":"freshcells goes live with Eurowings Holidays after only one month","components.NewsPage.NewsList.explorerBody":"Explorer, the modular travel specialist, offers tailor-made experiences for all target groups. Travelers can choose from over 900 individual itineraries across 75 countries – from a round trip through Portugal to a coastal route along Australia’s east coast. \n\nExplorer was looking for a proven and future-ready e-commerce solution to showcase its unique travel products in the best possible way while simplifying the booking process for customers. The decision to implement the {tsbo} by freshcells highlights the company’s commitment to leveraging technological innovation in order to respond flexibly to the dynamic demands of the travel market. \n\nThe {tsbo} is a modular, scalable, and fully customizable platform specifically developed for the travel industry. It enables efficient integration of various product data sources, such as Amadeus and Nezasa, as well as flexible management of marketing activities. Thanks to its API-centric architecture, the platform can be seamlessly integrated into existing system landscapes and provides the flexibility required for future growth. \n\n“We chose freshcells because we were impressed by their proven expertise and the technological maturity of the {tsbo},” says Heike Niederberghaus, Managing Director of Explorer. “This partnership enables us to build a modern and powerful platform that delivers an outstanding digital experience for our customers while optimizing our internal processes.” \n\nTom Hülser, CEO of freshcells, adds: “We are proud to accompany the long-established Explorer brand on this transformation journey. The project also demonstrates the distinctive strengths of {tsbo}: it handles Explorer’s highly specialized individual travel and round trip segment just as confidently as the package business of Schauinsland-Reisen. The fact that we can map these different business cases in parallel on the same technological foundation underlines the platform’s exceptional flexibility.” \n\nfreshcells will be responsible for the conception, implementation, and go-live of the new platform. This collaboration demonstrates how customized technological solutions and close cooperation can ensure a successful and future-proof market presence.","components.NewsPage.NewsList.explorerTeaser":"Düsseldorf, January 2026 – Explorer, a leading specialist for individual travel, and round trips, has been part of the Schauinsland-Reisen Group since 2024. Now, Explorer has also chosen the TravelSandbox® by freshcells to redesign its digital sales platform. This strategic partnership aims to modernize Explorer’s technological infrastructure and strengthen its online presence for the long term.","components.NewsPage.NewsList.explorerTitle":"Explorer, the Specialist for Round Trips, Embarks on a New Digital Era with freshcells’ TravelSandbox®","components.NewsPage.NewsList.festoBody":"\"We move in a highly complex market; our customers need comprehensive information to make the right choice. The flexible and scalable solution that has been provided to us now allows us to manage this complexity better. The solution lets us efficiently provide the data to our internal specialist departments as well as to our customers. This is an important component of our success,\" says Thomas Jung, Product Owner for Product Information Management at Festo, explaining the significance of the newly developed, smart API. Background: The growing possibilities in automation have led to strong growth of the product portfolio and its data scope. The previous solutions had reached their limits, and usage of the product data had become increasingly complex and cost-intensive for data consumers.\n\nAnother effect is also important to Daniel Figueras, Head of IT Sales Content: \"Initial implementations show that the new API delivers data up to twenty times faster. Waiting times of up to several seconds have been shortened to fractions of a second. Speed plays a crucial role for us for two reasons: Firstly, it gives rise to completely new deployment scenarios. Secondly, the customer profits from the fast response times of our digital distribution channels.\"\n\nThe experts at freshcells worked with the project team at Festo to define the parameters of the product information management system's new API and then developed a completely new Cloud-native architecture on these. The result is a powerful and flexibly adaptable API that can be addressed by all standard consumer systems, thereby making expensive and time-consuming individual solutions a thing of the past.\n\nMoreover, the API offers automated documentation that can be dynamically maintained by the PIM Datahub team at Festo via the code base. A smart authorisation system for varying content approvals and distribution strategies has also been considered.\n\nn deciding on the development of such an API, Festo underscores the importance of comprehensive digital interconnectivity. Dynamic business processes are standard in digital distribution channels. Product information must be available to a vast range of catalogue and distribution tools, such as engineering tools, online shops and chatbots, in order for internal specialist departments and customers to be able to access the required information without delay.\n\n\"We are pleased that Festo chose us. We have many years of experience in connecting heterogeneous systems and data sources, as well as in consolidating and utilising complex data,\" explains Tom Hülser, owner and Managing Director of freshcells. Moreover: \"Our goal for this project was to create a pioneering solution that can supply data to any system at Festo and its partners, as demanded, and without the need for individual implementation projects.\"\n\nFesto and freshcells have plans to continue and build their partnership. \"We've found the expertise we need at freshcells. The team understands our system topography and is capable of suggesting and implementing sustainable improvements. Our specialist departments are extraordinarily pleased with the cooperation and the results achieved together so far,\" says Heiko Landsberg, Head of Global Digital Sales at Festo. Hülser adds: \"We want to build a trusted, long-term business relationship with Festo. That's why it's crucial for us to prove our competency with this project. We accepted the challenge happily and we're pleased to receive such positive feedback.\"\n\nRelated links:\n{engineering}\n{modernization}","components.NewsPage.NewsList.festoTeaser":"Dusseldorf – After less than six months of design and development, followed by a comprehensive testing phase, the Essling-based, family-owned company Festo SE & Co. KG pushes a highly flexible product information API into operation. The API has been developed by the Dusseldorf-based system engineers at freshcells systems engineering GmbH. It aggregates data from the underlying product information management system and presents it structured and highly performant in a Cloud environment. The API is available both enterprise-wide as well as to business partners.","components.NewsPage.NewsList.festoTitle":"Festo rolls out central product data API from freshcells","components.NewsPage.NewsList.galeriaLaunchBody":"As part of this integration, the domains {galeria} and {urlaub} were integrated into the existing ADAC Reisen platform and expanded with additional functions and modules, from which all brands on the platform now benefit. This is based on freshcells' white-label technology anchored in {tsbo}. \n\nIn addition, the omnichannel concept developed by freshcells, which optimally connects stationary sales in travel agencies with digital offerings, is now also being used for Galeria Reisen. As a result, not only the new brands – Galeria Reisen and Urlaub.de – but also ADAC Reisen – benefit from a uniform, efficient platform that meets the modern requirements of omnichannel travel distribution. \n\nWithin a very short time after the takeover was announced, the project was successfully implemented, completely replacing the existing solutions of Galeria Reisen and Urlaub.de. This fast and effective integration underscores the flexibility and performance of the {tsbo} platform. It enables ADAC Reisen to react quickly to market changes, as the technology can be dynamically adapted to changing business strategies. \n\n\"The project impressively demonstrates the added value that companies can achieve by relying on our platform,\" says Tom Hülser. \"The cooperation with ADAC Reisen is an example of how acquisitions can be securely integrated into online sales in the shortest possible time through tailor-made solutions from our company.\" \n\n{tsbo} has once again proven its technological advantage. The white-label technology used and the flexibility of the platform are decisive factors that have significantly contributed to the success of this project. \n\nADAC Reisen and freshcells are thus setting new standards in change management and demonstrating that close cooperation and tailor-made technological solutions are the key to a successful market presence.","components.NewsPage.NewsList.galeriaLaunchTeaser":"Düsseldorf, August 14, 2024 – Following the recent acquisition of 70 Galeria travel agencies, ADAC Reisen, one of Germany's leading travel providers, together with the Düsseldorf-based software and consulting company freshcells, has successfully completed the integration of Galeria Reisen into its digital infrastructure. ADAC Reisen now operates a total of 240 travel agencies across Germany.","components.NewsPage.NewsList.galeriaLaunchTitle":"ADAC Reisen Integrates 70 Galeria Travel Agencies into the New freshcells Platform","components.NewsPage.NewsList.hamburgTourismBody":"The aim of the project is the complete redesign of the booking journeys on the digital sales platform for hotels, bookable experiences, combined travel packages (e.g., hotels with musical tickets or including rail travel), as well as the Hamburg Card. freshcells has been commissioned with the UI/UX concept and will also identify technical opportunities to boost sales and optimize product management. \n\nfreshcells’ expertise in technical and design conception, as well as in developing powerful, flexible, and scalable e-commerce platforms, plays a decisive role in this project. The company specializes in the analysis, UI/UX design, and optimization of system landscapes, particularly in tourism e-commerce. Its development of system architectures that integrate heterogeneous data sources and services enables the digital transformation and modernization of sales channels and IT systems. \n\n\"With the newly designed booking journeys, we aim to provide our users with a consistently UX-optimized experience – from initial inspiration through to booking. freshcells impressed us with a clear understanding of our requirements, their tourism expertise, and a fresh perspective on user guidance and technology.\" \n – Thomas Langel, Head of Digital, Hamburg Tourismus GmbH \n\nThe redesign of the booking journeys is intended to further strengthen Hamburg’s digital offering as a travel destination, providing visitors with an intuitive and comprehensive user experience, thereby supporting the city’s tourism development in the long term.","components.NewsPage.NewsList.hamburgTourismTeaser":"Düsseldorf, October 2025 – freshcells systems engineering GmbH is strategically expanding its commitment to tourism e-commerce by engaging with destination management organizations (DMOs) and announces its collaboration with Hamburg Tourismus GmbH.","components.NewsPage.NewsList.hamburgTourismTitle":"Hamburg Tourism relies on freshcells for the redesign of its booking journeys","components.NewsPage.NewsList.iberostarBody":"The platform iberostarurlaub.com launched a few days ago as the latest member of the HLX Touristik family, and shows how quickly tourism providers can push their online business with the right partners. Iberostar is an established, successful hotel brand from Spain with 120 buildings in 17 countries. Their online sale of package holidays is now operated by the experts at HLX. \n\nWith the expertise of HLX Touristik GmbH, Iberostar is supported by one of the most successful online vendors in the travel segment and thus enjoys the technical possibilities afforded by modern, sophisticated Web technology. \n\nThe TravelSandbox® architecture solution from freshcells, which is used by HLX, make it possible to set up a new sales channel for the brand faster and with less complication than with other solutions on the market.  \n\n'No compromise in the range of function' is the motto for white labelling with TravelSandbox®. No compromise in the speed of implementation could be added to this. Your desired online sales platform, operated as a white label by HLX Touristik, can be prepared in a very short time. \n\nAs with other successful HLX white labels, visitors can expect attractive features such as the offer cascade, which offers a simple and intuitive way to find the right holiday. However, the powerful search, which can either be completely open or parameterized, shows how modern Web technology and good design can increase conversion. \n\nIt is noteworthy that TravelSandbox® from freshcells is behind all HLX sales channels for established brands, such as Eurowings, Lufthansa and hlx.com. TravelSandbox allows the various sales channels to use the attractive features together. However, it is also possible to integrate a feature for only one or more selected white labels. Above all, complex connections to offer sources, payments and so on can be used jointly across all white labels, which offers enormous economic advantages. \n\n'The fact that the technology doesn't set any limits on the development of our business is a good feeling,' explains Carlos Esteve Ferrandis, co-director of HLX Touristik GmbH. He adds, 'freshcells has been our reliable technology partner for many years. The innovative power and technical capabilities have convinced us from day one and still do.' \n\nRelated links: \n{tsbo} - Booking engine framework for the touristic industry by freshcells","components.NewsPage.NewsList.iberostarImgNote":"{tsbo}, newest version {quickstart}","components.NewsPage.NewsList.iberostarTeaser":"Since 1987, HLX Touristik GmbH from the last-minute travel innovator Karlheinz Kögel, has proven that package holidays can be sold successfully online. The technological foundation for all the platforms operated by the Baden-Baden company is provided by the Düsseldorf software company freshcells systems engineering GmbH.","components.NewsPage.NewsList.iberostarTitle":"TravelSandbox® from freshcells as a driver for HLX Touristik GmbH's business model","components.NewsPage.NewsList.interactiveModulesBody":"freshcells has established itself over the years as a digital solutions provider for the tourism industry. The TravelSandbox® platform and easy-to-start Quickstart solution allow customers to operate attractive and highly performant sales platforms. White labelling makes it possible to run a platform for one or more brands, selling tourism products such as package deals. Quickstart sees freshcells demonstrate how tourism sales or booking platforms can be designed to be flexible enough to create customer-oriented sales experiences, while drawing on data from several different sources. \n\nOnline marketers know that better conversion rates are achieved by platforms able to adapt to the personal wishes of individual customers. The experts at freshcells asked themselves how marketing elements could be designed to be more flexible and thereby better positioned to respond to user interactions. \n\nIf a user selects a specific departure airport from a search field, it is highly likely that the user will only book an offer connected to this departure airport. Likewise, if a user is planning to travel with children and specifies this in the portal, there is little point in displaying offers aimed at adults. \n\nThe new, Interactive freshMS Modules are able to adapt to user interactions and settings. Hotel and travel destination teasers can be adapted to user-defined criteria and preferences. \n\n\"This marks the beginning of a new phase taking us towards adaptive frontends. We're working on making marketing and sales systems capable of dynamically responding to the preferences and situational criteria of users. The sales environment should respond to users with marketing actions, and not simply filter products by parameters. In this way, it's similar to an experienced salesperson who advises customers competently and thereby achieves noticeably higher conversion rates,\" explains Tom Hülser, founder and CEO of freshcells. Technical lead Marvin Strenger adds: \"We're currently working together with AI to allow our platforms to interpret behaviour demonstrated by users. The findings we draw from this will help the environment in which users make their travel purchase to adapt to their specific interactions and, thereby, to them as a customer.\" \n\nfreshcells will unveil its interactive freshcells modules for the first time at booth 140 in hall 5.1 at ITB 2023 from 7 to 9 March 2023. For more in-depth discussions, freshcells recommends making an appointment in advance. \n\nRelated links: \nTravelSandbox ® {quickstart} \nVisual Content Editing for TravelSandbox ® {freshms}","components.NewsPage.NewsList.interactiveModulesTeaser":"Düsseldorf, March 2023 – freshcells systems engineering GmbH presents its new, Interactive freshMS Modules at ITB. freshMS is a content management solution for modern, digital marketing. The new, Interactive freshMS Modules now allow users to display the most suitable offers – based on user behaviour – at all times.","components.NewsPage.NewsList.interactiveModulesTitle":"freshcells presents new, interactive modules for its freshMS CMS solution at ITB 2023","components.NewsPage.NewsList.itb2020Body":"Mit Quickstart können nun auch kleinere Veranstalter, Nischenanbieter und Start-ups technologisch mit den großen Playern mithalten. Das wird möglich durch die jahrelange Erfahrung von freshcells aus der Konzeption und Realisierung von Reise-Plattformen. So ist eine Lösung entstanden, die alle Anforderungen an eine zeitgemäße Online-Reiseplattform erfüllt.\n\n“Quickstart bietet einen idealen Einstieg in die Online-Reisebranche. Das Setup wird allen Anforderungen an eine professionelle Premiumlösung gerecht. Da in Quickstart unsere TravelSandbox® mit allen technologischen Möglichkeiten steckt, steht in höheren Versionen zukünftigen Ergänzungen und Individualisierungen nichts im Wege.” erläutert Tom Hülser, Gründer und Eigentümer von freshcells.\n\nAn Online-Reiseplattformen werden hohe technologische Anforderungen gestellt, etwa für die Anbindung von dynamischer Paketierung und die Einbindung externer Content-Quellen für die buchbaren und nicht-buchbaren Inhalte. So wird es neuen und oftmals kreativen kleinen Anbietern sehr schwer gemacht, mit einem eigenen Angebot live zu gehen. Lange Vorlaufzeiten und aufwendige Entwicklungsarbeiten verschlingen enorme Summen und verlängern die Time-to-Market, bevor die ersten Kundinnen und Kunden den Online-Auftritt sehen können.\n\nAuf der anderen Seite ist der Wettbewerb so stark, dass Kompromisse an Flexibilität, Skalierbarkeit und Performance sich schnell negativ auswirken: ein bislang kaum lösbares Dilemma, dem oft nur mit höheren Investments und langen Entwicklungszeiten begegnet werden konnte.\n\nQuickstart setzt genau da an und verspricht maximale Skalierbarkeit. Der Aufwand für Konzeption und Implementierung und damit die Time-to-Market ist signifikant geringer als bei vergleichbaren Individual-Projekten. Die relevanten Features für professionelle Online-Reiseportale hat freshcells bereits in der Quickstart vorkonfiguriert. \n\nQuickstart kann mit unterschiedlichsten Content- und Angebotsquellen zur Paketierung sowie Buchungssystemen verknüpft werden und ermöglicht in aufbauenden Stufen den kompletten Spielraum im Design der User Interfaces. Gerade diese Flexibilität ist entscheidend, um sich vom Wettbewerb im Online-Reisemarkt zu differenzieren. Alle Anbieter, insbesondere in einem Nischensegment, wollen sich schließlich mit ihrem Online-Auftritt unterscheiden.\n\nEin weiterer Vorteil ist die Skalierbarkeit von Quickstart. Je nachdem, wie sich Ziele verändern und das Geschäft wächst, können Quickstart-Nutzer einfach auf eine höhere Version wechseln. Dadurch stehen ihnen Möglichkeiten, wie Whitelabeling, multimarket und multicurrency und die Anbindung mehrer, auch heterogener, Content-Quellen für buchbare und nicht-buchbare Inhalte zur Verfügung. Da viele Bestandteile beim Versionswechsel wiederverwendet werden können und zusätzliche Features über Erweiterungen realisiert werden, sind Anpassungen schnell und kostengünstig möglich. Der laufende Betrieb der Plattform muss dafür nicht unterbrochen werden.\n\nWer mehr über Quickstart und das Framework TravelSandbox® erfahren möchte, dem bietet sich bei der am 4. März 2020 startenden ITB eine gute Gelegenheit. freshcells ist in Halle 5.1, Stand 136 anzutreffen.","components.NewsPage.NewsList.itb2020Teaser":"Düsseldorf, Februar 2020 - Der Softwareanbieter freshcells systems engineering GmbH aus Düsseldorf präsentiert auf der ITB 2020 (Halle 5.1, Stand 136) eine Einsteiger-IBE, die auf dem Framework TravelSandbox® aufsetzt: Quickstart.","components.NewsPage.NewsList.itb2020Title":"freshcells zeigt auf der ITB 2020 die Hightech-IBE zum Einsteigertarif","components.NewsPage.NewsList.itb2023Body":"Interactive freshMS Modules – adapted to users requirements \nMarketing experts know the challenge: in order to sell quickly and efficiently, you must look at matters through your client's eyes. Users who visit a travel portal must be able to find the offers they are looking for quickly. To this end, the Interactive freshMS Modules react to users’ filter settings and search parameters. At the same time, in order to direct users’ attention to only those offers that correspond to their wishes, the Interactive freshMS Modules are linked to the source of the offer, which is connected to the sales channel. \nInteractive freshMS Modules can present any type of holiday offers. Interactive freshMS Modules can save marketers a lot of time because they respond dynamically to user input and adapt accordingly. \n\nMore features and optimised usability – freshMS Rebrush \nThe freshMS real-time editing tool has been significantly improved, which will benefit editors responsible for keeping content up to date. For example, they can now use the Change History feature. The settings options have been reorganised and are now more intuitive, which makes maintaining sites and pages much easier and more time-efficient. Furthermore, new design options have been added for the creation of marketing content. And with the new split-screen view for mobile devices, users can more easily assess the appearance and effect of the content as it is displayed on mobile devices.\n\nSales platform in Apple Store and Google Play\nAnother huge topic in digital marketing is increasing reach. To achieve an increase in reach, you should cover as many touchpoints as possible, which is why freshcells has developed a solution to bring the TravelSandbox® Quickstart sales platform to the Apple, Google and Microsoft app stores. The solution is greatly advantageous because it is built on a Progressive Web App (PWA), which is integrated into an app frame. This allows easy linking to existing white labels without having to create new ones. Time and costs to market are reduced considerably compared to traditional native apps.\n\nFind freshcells at ITB 2023 in Hall 5.1, Booth 140\nThere is much to discover at the freshcells booth! The team is looking forward to presenting new features and discussing how to get clients started with digital distribution or how to expand their online business. As in previous years, freshcells will be co-hosting the legendary Giata party on Tuesday evening.\n\"We’re looking forward to meeting new people and hearing about their challenges. I’m sure we’ll find the best way for freshcells to help them achieve their goals. Also, after a two-year forced break, we want to get back in touch with our clients and maintain our long-term relationships with them,\" says Tom Hülser, founder and managing director of freshcells systems engineering.\n\nRelated links:\nRequest free tickets for ITB: {link}","components.NewsPage.NewsList.itb2023Teaser":"Düsseldorf, 23 February 2023 – Over the years, the IT company freshcells systems engineering GmbH has established itself in the field of digital distribution platforms and has become a regular and well-known exhibitor in the Travel-Tech hall at ITB. After two years of the COVID pandemic having made face-to-face meetings impossible, freshcells is happy to be back. And freshcells is not coming empty-handed: the new sales features for TravelSandbox® – freshcells' in-house developed travel tech solution – with the flagship Quickstart make visiting freshcells at ITB worthwhile.","components.NewsPage.NewsList.itb2023Title":"freshcells at ITB 2023 from 7 to 9 March in Berlin","components.NewsPage.NewsList.legacyBody":"Als Speaker beim Expertenforum “Travel Tech - Die digitale Transformation in der Tourismusbranche” zeigt Hülser auf, dass durch die nun schon seit Jahrzehnten laufende Digitalisierung in der Branche es etablierten Unternehmen zunehmend schwerer fällt, kurzfristig zu reagieren und sich schnell und einfach neue Geschäftsbereiche zu erschließen. Genau hier können Start-ups mit innovativen, teilweise disruptiven Geschäftsideen angreifen. Etablierte können aufgrund ihrer Legacy, also ihren über die Jahre gewachsenen, heterogenen Systemlandschaften häufig nicht schnell genug reagieren. \n\nDigitale Transformation als Risiko für etablierte Unternehmen: \nLaut Hülser betrifft dieses Risiko insbesondere auch Geschäftsfelder, die nicht im Fokus stehen und die in der Vergangenheit mit weniger Aufmerksamkeit kontinuierlich Erträge erwirtschaftet haben. \nAuf die Frage des Moderators des Events, Klemens Gaida, Geschäftsführer des Digihubs, ob Booking.com und Trivago Fluch oder Segen für die Tourismusbranche seien, erläutert Hülser: “Der Zugang und die Normalität in der Reisebuchung und den Menschen da draußen die Möglichkeit zu geben, auch zu vergleichen und Vertrauen zu finden, haben diese Unternehmen zunächst viel für das digitale Geschäft getan.” und beschreibt weiter: “Sich diese für sich zu erschließen, ist eine Aufgabe, da würde ich sagen: Für viele Beteiligte ist das doch eher ein Fluch, für die User doch eher ein Segen. Da steht man noch in der Mitte.”\n\nFlexibilität als Schlüssel in der Digitalen Transformation: \nFür die Tourismusbranche wird es zukünftig entscheidend sein, wo man durch Differenzierung angreifen kann. Es wird darum gehen, neue Geschäftsideen auf den Markt zu bringen und auch wieder zu verwerfen, wenn sie nicht funktionieren. Warum die neuen Player am Markt meistens einen entscheidenden Vorteil haben, schätzt Hülser so ein: “Wir sind der Meinung, dass mit einer flexiblen IT-Infrastruktur man eine Menge ausprobieren und sich am Markt beweisen kann.”\n\nIT-Infrastruktur für die digitale Transformation: \nUm in der sich dynamisch veränderten digitalen Wirtschaft behaupten  zu können, wird es notwendig sein, die über die Jahre entstandenen schwerfälligen Systeme zu kapseln und auf moderne Weise ansprechbar zu machen oder abzuschaffen. Solche Systeme mit meistens eigenen Datenbanken und Frontends wurden nie dafür konzipiert, mit anderen Systemen zu interagieren. Deswegen müssen diese mit modernen Schnittstellen ansprechbar gemacht werden, oder durch neue Micro-Services ersetzt werden, die sich jeweils lediglich um ein spezifisches Problem kümmern und in der Lage sind, über definierte, standardisierte Schnittstellen mit anderen Micro-Services zu interagieren. \nSolche Micro-Services sind dann in der  Lage, für bestimmte Anwendungsfälle von einem Frontend-System angesprochen zu werden. Innerhalb einer Systemlandschaft oder auch innerhalb mehrer Systemlandschaften sorgen in einer solchen Infrastruktur Aggregations- und Konsolidierungs-Layer dafür, dass die einzelnen Micro-Services den anderen Micro-Services nicht einmal bekannt sein müssen, da alle Systeme immer die gleiche Middleware ansprechen.\n\nWeiterführende Links:\nDas ganze Expertenforum ist als {youtube} Live verfügbar.\nMehr zur zukunftsfesten {modernization}.","components.NewsPage.NewsList.legacyTeaser":"Düsseldorf, Dezember 2022 - Tom Hülser, Gründer und Inhaber der freshcells systems engineering GmbH, bewertet beim Expertenforum des Digihub Düsseldorf/Rheinland die Schwerfälligkeit von über die Jahre gewachsenen Systemlandschaften, als eines der größten Risiken für etablierte Unternehmen in der Digitalen Transformation.","components.NewsPage.NewsList.legacyTitle":"Legacy: Risiko und Chance zugleich, in Zeiten der digitalen Transformation, sagt Tom Hülser von freshcells","components.NewsPage.NewsList.marvinBody":"Der neu ernannte COO von freshcells übernimmt die Aufgabe, die strategischen Ziele von freshcells in den operativen Alltag zu integrieren, das nachhaltige Wachstum des Unternehmens zu fördern und das Wohl von Kunden und Mitarbeitern weiter auszubauen. \n\nDüsseldorf, 03.01.2024 – freshcells, ein Anbieter von Lösungen im Bereich webbasierter Software Architekturen, ist bekannt für seine flexiblen Vertriebsplattformen in der Touristik, aber auch als Partner für individuelle Software Implementierungen und dem Unterstützen der digitalen Transformation im Bereich der Industrieautomatisierung und der Gesundheitsbranche. Herr Strenger war bisher als Leiter der Software Entwicklung bei freshcells tätig. In seiner neuen Funktion wird er die Weiterentwicklung der Unternehmensstrategie vorantreiben und sicherstellen, dass die verschiedenen Abteilungen zielgerichtet die strategischen Ziele des Unternehmens in das operative Geschäft einbinden, um nachhaltiges Wachstum zu gewährleisten und den Erfolg der Kunden zu unterstützen. \n\n Unter seiner Führung werden folgende Aufgabenbereiche fallen:\n - Umsetzung der strategischen Ziele im operativen Alltag\n - Abteilungsübergreifende Personalstrategie\n - Fortlaufende Weiterentwicklung des operativen Vertriebs\n - Prozessoptimierung und Qualitätssicherung\n - Planung und Überwachung der strategischen Produktentwicklung\n - Entscheidungsträger bei zentralen softwarearchitektonischen Fragen \n\nMarvin Strenger hat sich bereits als Leiter der Softwareentwicklung einen Namen gemacht und wird nun in seiner neuen Position die bereits vorhandenen Fähigkeiten und Erfahrungen nutzen, um freshcells auf strategischer Ebene weiter voran zu bringen. \n\n\"Wir sind zuversichtlich, dass Marvin Strenger mit seiner technischen Expertise eine treibende Kraft hinter unserem Wachstum sein wird\", sagt Tom Hülser, CEO. \"Seine Beförderung zum COO spiegelt seine bisherigen Leistungen und seine Fähigkeit wider, die strategische Ausrichtung des Unternehmens operativ umzusetzen.\" \n\nMarvin Strenger äußerte sich zu seiner Beförderung: \"Ich freue mich außerordentlich über diese neue Herausforderung und die Möglichkeit, freshcells auf seinem Wachstumskurs voranzutreiben. Gemeinsam mit dem Team werde ich daran arbeiten, unsere Ambitionen zu verwirklichen und den Erfolg des Unternehmens weiter voranzutreiben.\"","components.NewsPage.NewsList.marvinTeaser":"Düsseldorf, 03.01.2024  – freshcells gibt eine bedeutende Veränderung in der Führungsebene bekannt. Das Senior Management des Unternehmens wird zu Jahresbeginn 2024  neu strukturiert, Marvin Strenger wird zum Chief Operating Officer (COO) ernannt.","components.NewsPage.NewsList.marvinTitle":"freshcells ernennt Marvin Strenger zum Chief Operating Officer","components.NewsPage.NewsList.mefaBody":"To meet these requirements, freshcells experts recommended, among other things, the use of the powerful headless CMS Contentstack and built a modern application architecture with various service modules. This controls the user permission management, based on Keycloak, the SMTP and direct marketing service MailJet and the in-house product system, which is based on SAP. The frontend is based on NextJS or ReactJS and is fully responsive.\n\nVisitors experience a clearly structured website and can enjoy many valuable information offers. As one of the market-leading automation manufacturers, the company offers innovative solutions for production all the way to the smart factory. A wide range of information is provided for each product and solution on the website. Complex, technical logics have been implemented for this purpose. But the product portfolio itself is also very extensive and should be adaptable to all individual circumstances.\n\nThe completely redesigned and developed search function, especially for downloads, makes it possible to find the right document from thousands of documents in an extremely short time.\n\nIn addition to the conception and development of the website portal, freshcells also took over the data migration from the previous solution, which is now more than ten years old. The task was to reconstruct grown and partly several times outdated structures in more than 50 databases, to consolidate the data and to prepare it for the new portal platform. The information from a total of over 25,000 registered users also had to be transferred.\n\n\"The integration and use of heterogeneous data sources and the development of highly flexible and dynamic interfaces are our bread and butter business. We place a high value on reducing the amount of data between system components as well as the use of dynamic caches to achieve maximum performance,\" explains Tom Hülser, owner and managing director of freshcells systems engineering GmbH.\n\nHülser explains further: \"In the joint project with Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA, we were particularly interested in controlling the complexity in such a way that, in addition to the administration interface belonging to ContentStack, no separate administration area is required and yet the web platform with all areas can be easily maintained even by non-technically oriented editors. This reduces the running costs for Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA enormously.\".\n\nEven though Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA will be able to map the entire content management via the headless CMS without external service providers for the first time, freshcells will continue to be an important partner. \"We were looking for a provider who is able to penetrate the complexity of our project and is willing to work with us to develop a concept and solution that not only meets our current requirements, but also allows us to react flexibly to future challenges.\" Andrea Intveen, responsible manager for the online platform at Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA, describes their approach and continues, \"We have a lot planned for the future and are glad to have found a partner in freshcells that is willing and able to actively support us in complex, digital projects.\"\n\nRelated links:\n\nMitsubishi Electric Factory Automation EMEA portal: {emea}\nPortal development at freshcells: {dev}","components.NewsPage.NewsList.mefaShopBody":"The primary objective of the project was the full integration of e-commerce functionality into the existing web platform, providing B2B customers with a consistent and efficient ordering process. In this partnership, freshcells took the lead on the technical, conceptual, and organizational execution of the entire implementation. \n\nThe development focused on enhancing User Experience (UX), optimizing performance, and ensuring the system remains easily extensible. A key challenge was the development of a custom frontend built atop the SAP backend system, incorporating all specific customer-local rules and logic. This bespoke development enabled new functionalities and integrated the two systems in a sustainable and scalable manner. \n\nAs part of the agile implementation, existing features were migrated and expanded, and a dynamic connection to the user and product data systems was established. During the design phase, deliberate steps were taken to resolve technical dependencies and limitations, establishing a future-proof architecture that not only preserves existing processes but makes them flexibly expandable. \n\nAndrea Intveen, Website Manager Factory Automation EMEA, confirmed the success of the launch: \n\n\"freshcells has developed a high-performance, flexible shop frontend that integrates seamlessly into our existing system landscape. It significantly improves the user experience and simplifies administration across all 20 country portals.\" \n\nMirko Olexik, Manager Sales & Marketing Operations, Factory Automation EMEA, added: \n\n\"The result speaks for itself: The platform developed by freshcells sustainably strengthens our digital presence and opens up new opportunities for EMEA sales. It is a vital building block for our long-term digital strategy.\" \n\nWith the introduction of this dynamic and extensible software solution, Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA is positioning itself for long-term success in the digital B2B environment.","components.NewsPage.NewsList.mefaShopTeaser":"Düsseldorf, January 2026 – Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA, in close collaboration with the Düsseldorf-based software and consulting company freshcells systems engineering, has launched its new EMEA-wide shop for industrial automation products.","components.NewsPage.NewsList.mefaShopTitle":"New Shop for Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA: freshcells transforms SAP Backend into Future-Proof B2B Architecture","components.NewsPage.NewsList.mefaTeaser":"The special feature: all portals are controlled from a central management system with a specially integrated user administration.","components.NewsPage.NewsList.mefaTitle":"Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA relies on freshcells systems engineering and has new customer portals developed for 21 countries","components.NewsPage.NewsList.nextkraftwerkeBody":"Next Kraftwerke, mit Sitz in Köln, Deutschland, betreibt eines der größten virtuellen Kraftwerke in Europa und arbeitet mit einer breiten Palette von Energieerzeugern in ganz Europa zusammen. Das Unternehmen vernetzt über 15.000 Anlagen der erneuerbaren Energien und ist in der Lage, innerhalb von Sekunden auf Schwankungen im Stromnetz zu reagieren und die Energieerzeugung flexibel an den Bedarf anzupassen. \n\nZiel der Kooperation war die Evaluierung des bestehenden Techstacks und die Einführung zukunftsweisender Front-End-Technologien. Das Projekt begann mit einer umfassenden Erhebung des Status Quo. freshcells entwickelte darauf basierend ein Konzept, das die Modernisierung bestehender Webkomponenten und die Neugestaltung spezifischer Elemente in den Fokus rückte. \n\nEin Schlüsselaspekt war die Schaffung einer nachhaltigen und skalierbaren Lösung auf MACH-Architektur-Basis (Microservice, API-First, Cloud), um in Zukunft ein höheres Maß an Flexibilität zu gewährleisten, wenn es die Entwicklung weiterer Features geht. freshcells' Expertise in der Middleware-Konzeption und die nahtlose Umsetzung waren entscheidend. \n\n„Im Rahmen des Projekts konnten wir ein führendes Unternehmen in der sich wandelnden Energiebranche unterstützen und die Website-Infrastruktur auf den neuesten Stand der Technik bringen,“ sagt Tom Hülser, Inhaber und Geschäftsführer von freshcells.","components.NewsPage.NewsList.nextkraftwerkeTeaser":"freshcells systems engineering hat die bestehende Website-Infrastruktur des Kölner Unternehmen Next Kraftwerke, ein Vorreiter im Bereich virtueller Kraftwerke, auf ein hochmodernes Fundament gesetzt.","components.NewsPage.NewsList.nextkraftwerkeTitle":"freshcells erstellt hochmodernes Fundament für Website von Next Kraftwerke","components.NewsPage.NewsList.nezasaBody":"<strong>A synergy of technology and functionality</strong> \n\nAs part of this partnership, freshcells brings together hotel and flight data based on its {tsbo}, which is provided via the Nezasa data sources. With the help of this solution, customers can find a packaged trip already in the initial phase of booking, which can then be expanded with additional services such as activities and even with additional flights and several hotels to form a round trip. \n\nfreshcells contributes its proven {tsbo} with the website management tool freshMS, to manage the digital product distribution. Meanwhile Nezasa's TripBuilder is available to extend travel planning. This allows travel providers to benefit from the full functionality of the {tsbo} e-commerce platform and the strengths of the Nezasa application for advanced planning options. \n\n<strong>Efficient and flexible travel planning</strong> \n\nA central element of the cooperation is the direct, dynamic connection to the Nezasa Live-Supply. This enables real-time queries with prices and availability, which avoids the display of no longer available trips and considerably accelerates the booking process. Customers benefit from an optimized user experience that offers a high product variety, flexibility, and efficiency. \n\n<strong>Joint innovation for the travel industry</strong> \n\nfreshcells and Nezasa have developed a joint product that offers tour operators an innovative solution for dynamic travel packages. At the same time, freshcells will be the point of contact for Nezasa customers who require customizations. The solution is made possible by freshcells' proven {tsbo} platform, which is characterized by high user-friendliness and sophisticated technology. \n\n<strong>A strong network and visions for the future</strong> \n\nWith this cooperation, freshcells strengthens its position as a central technology partner for digital sales platforms in the travel industry. In addition to the existing network of partner integrations, Nezasa now also relies on the expertise of freshcells. Together, both companies are setting new standards in travel planning and creating solutions that meet the needs of both providers and travelers.  \n\nWith this collaboration, freshcells and Nezasa are shaping the future of the travel industry and offering a platform that combines efficiency, flexibility, and innovation. \n\nAt the ITB from February 4th to 6th, interested parties can get detailed information about the solution. \n\n<strong>Additional publications</strong> \n\n{ta} \n{at} \n{fvw}","components.NewsPage.NewsList.nezasaTeaser":"Düsseldorf, Feb 2025 – freshcells, a leading technology company for travel portals and Nezasa, a pioneer for individual travel planning, have formed a cooperation. The result of this collaboration is a new e-commerce platform that offers travel providers the ability to dynamically create and book customizable travel packages, including round trips.","components.NewsPage.NewsList.nezasaTitle":"freshcells and Nezasa present E-Commerce Platform for Customizable Travel","components.NewsPage.NewsList.radevormwaldBody":"Normalerweise kümmert sich die Einkaufsabteilung oder das Beschaffungswesen um Ausschreibungen. Gerade wenn es aber um die Beauftragung von Programmierleistungen und die Anschaffung von Software geht, kommen Personen ohne technisches Detailwissen oft an ihre Grenzen. Webbasierte Technologien entwickeln sich zunehmend schneller und lösen immer komplexere Probleme. Zu viele fachliche Fragen stellen sich und zu viele technische Details müssen berücksichtigt werden.  So entstehen oftmals Ausschreibungen, die unerwünschten Interpretationsspielraum bei den erwarteten Leistungen lassen, hinter den technischen Möglichkeiten zurückbleiben  und Unsicherheiten über Rahmenbedingungen für anbietende Unternehmen beinhalten.\n\nAuch bei der Sichtung und Bewertung von Angeboten können schnell Probleme auftreten, die angebotene Leistung zu beurteilen und so gewinnt dann oft das preislich attraktive Angebot, auch wenn die Lösung die Anforderungen nicht optimal erfüllt.\n\nDiese Herausforderung sehen auch die Verantwortlichen der Stadt Radevormwald. Mit der fachlichen Begleitung der Ausschreibung wurde die freshcells systems engineering GmbH beauftragt.\n\n“Als kommunale Auftraggeberin sind wir dazu verpflichtet, sehr gewissenhaft mit den uns anvertrauten Steuermitteln umzugehen. Ausgaben, die wir tätigen, müssen gut begründet sein und wir müssen sichergehen, dass wir uns für das beste Angebot entscheiden.” erklärt Sandra Hilverkus, Leiterin des Hauptamts der Stadt Radevormwald und führt aus: “Es gibt unendlich viele Dokumentenmanagementsysteme und mannigfaltige Ansätze für die Implementierung. Wir haben zwar klare Vorstellungen, was wir benötigen, aber um zu entscheiden, welche Lösung mit welcher Technologie unsere Anforderungen am besten erfüllt und preislich angemessen ist, braucht es ein tiefes technisches Verständnis und langjährige, intensive Beschäftigung mit den Themen.” \n\nWeiterführende Links: {dev}","components.NewsPage.NewsList.radevormwaldTeaser":"Die Stadt Radevormwald plant die Anschaffung eines Dokumentenmanagement-Systems und beauftragt die System-Ingenieure der freshcells systems engineering GmbH zur technischen Evaluierung und Planung.","components.NewsPage.NewsList.radevormwaldTitle":"Stadt Radevormwald setzt auf IT-Consulting von freshcells","components.NewsPage.NewsList.readMore":"Read More","components.NewsPage.NewsList.ribBody":"Reisen ist besonders was founded by Richard Brodrecht, who has worked in the travel industry for over 40 years. After holding executive positions at companies such as Thomas Cook, Neckermann Reisen, l'tur, alltours, and FTI, he decided to establish his own brand together with two other partners. \nAs a purely online provider, {rib} follows a clear digital sales strategy. The focus is not on the lowest price, but on a curated selection of travel products that have largely remained undiscovered by mainstream travelers. \n\nA key aspect of the project is the technical flexibility made possible by freshcells’ <strong>{tsbo}</strong>. Among other things, a rapid switch of the product source system was implemented during the ongoing project. In addition to the technical implementation, freshcells was also responsible for brand development – including logo creation, corporate design, and UI/UX design. \n\n\"What I appreciate about freshcells is their comprehensive modular concept, the integrated CMS system, the agile project management, and the high level of flexibility throughout the project. I particularly value the involvement of the management team, which has been very supportive. As Reisen ist besonders is a heartfelt project for me, I wanted to collaborate with a partner that offers both technological expertise and industry-specific know-how – enabling me to build this brand successfully and sustainably,\" says Richard Brodrecht about working with freshcells. \n\nThe platform is designed for long-term scalability to meet future demands. The project demonstrates that freshcells not only delivers solutions for large, established companies but also supports the successful launch of new brands. With its modular structure and open architecture, the platform offers a future-proof foundation for innovation and growth.","components.NewsPage.NewsList.ribTeaser":"Düsseldorf, May 2025 – A flexible and scalable platform, personalized customer engagement, and the ability to position itself as a niche provider in the market: the new travel platform reisenistbesonders.de is built on the technology of freshcells systems engineering. The goal of the project is to provide a modern and efficient online solution that can be flexibly expanded in terms of product variety and functionality – allowing it to optimally respond to future requirements and market developments.","components.NewsPage.NewsList.ribTitle":"Digital Transformation in the Travel Industry: “Reisen ist besonders” relies on freshcells","components.NewsPage.NewsList.runaBody":"The platform's relaunch was implemented in close collaboration with travel technology experts freshcells systems engineering and BEWOTEC. The focus was on a user-friendly search tailored to the needs of wheelchair users and the straightforward booking of trips worldwide. \n\nfreshcells provided the advanced frontend technology and a modern, functional design based on the {tsbo} (QuickStart). The platform utilizes the proven FreshMS and Fusion and is operated in a Kubernetes-based environment, allowing maximum flexibility. Customers whose platforms are based on {tsbo} can now integrate wheelchair-accessible travel as a selection option, making their offerings more inclusive and diverse. In the course of modernizing its online presence, RUNA recently switched to BEWOTEC's DaVinci tour operator system, where wheelchair-friendly travel offers are produced and all booking processes are handled. \n\n<strong>New Customers through Partner Whitelabeling</strong> \n\nRUNA plans to collaborate with other brands in the medical sector using freshcells' comprehensive whitelabel technology. This will allow partner companies to mutually benefit and provide the shared target group with attractive travel offers. \n\n<strong>Unique Filtering Options for Target Group-Specific Offer Presentation</strong> \n\nFor RUNA REISEN's customers, additional information about the accessibility of accommodations is particularly important. Therefore, filters such as passage widths, pool lifts, beach wheelchairs, or bookable aids like shower wheelchairs and care beds help with the targeted search for the right hotel. The diverse information about the facilities of hotels or vacation rentals is verified by RUNA employees who visit and evaluate each accommodation in advance. This information is stored in the DaVinci system and controls the results of the offer list on the website upon requests to BEWOTEC's OTDS Player. \n\n<strong>Dynamic Flight Options and Real-Time Prices</strong> \n\nAnother innovation on the new RUNA website is the integration of dynamic flight options. This enables the display of flight connections and their real-time prices, as well as possible flight alternatives for the selected travel dates. Additionally, wheelchair data and special medical baggage can be transmitted directly to RUNA during the booking process, allowing them to provide the best possible service based on customer requirements. \n\nDespite challenges like individual transfers and specialized services, RUNA's wheelchair-accessible trips can compete with conventional trips in terms of both price and scope of services. The range of \"travel with a wheelchair,\" RUNA's declared goal, is continuously being expanded and is now easily bookable online thanks to the innovative solutions from freshcells and BEWOTEC. \n\n<strong>Additional publications</strong> \n\n{fvw} \n{trvl} \n{about} \n{die}","components.NewsPage.NewsList.runaTeaser":"Düsseldorf, November 2024 – RUNA REISEN, the leading specialist tour operator for wheelchair-accessible travel, proudly presents its completely revamped website with innovative booking functionalities. This significant step underscores RUNA REISEN's goal to not only grow but also to provide wheelchair-using customers with a booking experience comparable to that of major travel portals – without compromise.","components.NewsPage.NewsList.runaTitle":"RUNA REISEN Simplifies Travel Bookings for Wheelchair Users with New Platform by freshcells and BEWOTEC","components.NewsPage.NewsList.schauinslandBody":"From conception to implementation to go-live, freshcells takes over the support for the new platform. Following other well-known tour operators, schauinsland-reisen has now also opted for the innovative solution from freshcells. \n\nWith the decision for freshcells, schauinsland-reisen is opting for a future-proof solution that combines technological innovation with high adaptability. \n\nThe {tsbo} from freshcells is a modular and highly flexible platform that was developed specifically for the dynamic requirements of the travel industry. It enables operators to quickly integrate new offers and data sources, efficiently control marketing measures and create a personalized customer experience. Thanks to its API-centric architecture, the platform can be easily integrated into the existing system landscape and offers maximum scalability for future growth.","components.NewsPage.NewsList.schauinslandGoLiveBody":"“It was crucial for us to find a partner that not only leads technologically but also offers the flexibility to meet our individual requirements,” says Thomas Merten-Braungart of schauinsland-reisen. “With freshcells’ {tsbo}, we can modernize our digital sales channels while reducing the workload on our internal resources. The new platform gives us the technological foundation to continue offering our customers the best possible travel experience – fast, adaptable, and future-ready.” \n\n<strong>Benefits of the new platform</strong> \n\nThe {tsbo} is a modular and highly flexible platform specifically designed to meet the dynamic demands of the travel industry. It enables tour operators to quickly integrate new offers, manage marketing activities efficiently, and create a personalized customer experience. \n\nschauinsland-reisen particularly benefits from: \n\n<ul><li><strong>Scalability and integration:</strong> API-centric architecture for seamless connection to existing systems and maximum future viability.</li><li><strong>Optimized booking processes:</strong> Improved user experience through modern, fast, and flexible workflows.</li><li><strong>Content management & product maintenance:</strong> Directly editable product detail pages, flexible product management via IFF and Giata codes, and seamless content integration through a dedicated API.</li><li><strong>Marketing & communication:</strong> Customizable email templates and enhanced SEO features in freshMS, including flexible headline tag assignment for maximum visibility.</li></ul> \n\n<strong>Strategic significance</strong> \n\nWith the introduction of the new platform, schauinsland-reisen underscores its ambition to meet the evolving needs of its customers while aligning internal processes with future-oriented standards. \n\nThe decision to partner with freshcells is based on the company’s long-standing expertise in digital tourism solutions and its ability to implement complex requirements with flexibility and efficiency.","components.NewsPage.NewsList.schauinslandGoLiveTeaser":"Düsseldorf, October 7, 2025 – schauinsland-reisen, one of Germany’s leading tour operators, is taking the next step in its digital transformation by implementing the TravelSandbox® platform from Düsseldorf-based software experts freshcells. With the successful go-live, the company marks a major milestone toward future-proof, flexible, and efficient sales structures.","components.NewsPage.NewsList.schauinslandGoLiveTitle":"schauinsland-reisen modernizes digital sales channels with technology partner freshcells","components.NewsPage.NewsList.schauinslandTeaser":"Düsseldorf, Feb 2025 - schauinsland-reisen, one of the leading tour operators in Germany, will in future rely on the proven TravelSandbox® platform from freshcells. With this decision, schauinsland-reisen relieves its internal IT and at the same time gains maximum flexibility for future developments.","components.NewsPage.NewsList.schauinslandTitle":"schauinsland-reisen now also relies on the TravelSandbox® from freshcells","components.NewsPage.NewsList.sparkasseBody":"freshcells kümmert sich auch um das Cloud-Hosting und verantwortet so das Rundum-Paket für eine stabile und skalierbare Infrastruktur der S-Markt & Mehrwert.\n\nKundinnen und Kunden von Sparkassen profitieren vom neuen, zeitgemäßen Design und vielfältigen Such-und Filtermöglichkeiten. Marketingteaser und Landingpages kommen in der neuen Plattform aus dem in die Quickstart integrierten CMS-Modul freshMS®.\n\nMit freshMS wird nicht nur das Marketing im Tagesgeschäft unterstützt, auch ist es zukünftig einfach und schnell möglich, neue Mandanten als Whitelabels anzulegen. Das bisher verwendete Typo3 wurde vollständig abgelöst. S-Markt & Mehrwert kann so dauerhaft effizienter und schneller am Reisemarkt agieren.\n\nVom ersten Konzept bis zum Launch sind nur sechs Monate vergangen. Agile Methoden und eine transparente und offene Kommunikation haben das möglich gemacht. Michael Jost, Bereichsleiter für Touristik und S-Reisewelt bei der S-MM, ist über den Projektverlauf erfreut: „freshcells hat uns mit seiner Leistungsfähigkeit überzeugt, deshalb streben wir eine langfristige Partnerschaft an. Wir wollen technisch anspruchsvolle, innovative Ideen umsetzen, der Launch der Reiseplattform war dazu ein idealer Auftakt!’’\n\nWeitere Mehrwert-Funktionen für Kundinnen und Kunden sind mit freshcells bereits in Planung. “Wir möchten durch die neuen technischen Möglichkeiten noch näher an die Bedürfnisse unserer Kundinnen und Kunden heranrücken und unseren Service dadurch weiter ausbauen.” ergänzt Jost.\n\nMehr Informationen zur {quickstart}.","components.NewsPage.NewsList.sparkasseTeaser":"Die Reiseseiten von über 100 Sparkassen werden zukünftig von einem leistungsstarken Whitelabel-System des Technologiepartners freshcells systems engineering aus Düsseldorf bereitgestellt. Zum Einsatz kommt dabei die hauseigene IBE-Lösung Quickstart.","components.NewsPage.NewsList.sparkasseTitle":"freshcells relaunched die Reise-Vertriebsplattform von S-Markt & Mehrwert","components.NewsPage.NewsList.title":"All Press Releases","components.NewsPage.NewsList.universalBody":"Das Schweizer Familienunternehmen Universal Flugreisen AG mit Sitz in Vaduz, Liechtenstein, setzt in ihrem Produktangebot stark auf den Vertrieb von Pauschalreisen in die eigenen Universal Hotels in Mallorca, und möchte sich zukünftig auch mit den Online-Reiseportalen universaltravel.ch und universaltravel.de etablieren.\n\nDas vollständige Technologie-Update mit dem Wechsel zu der TravelSandbox® Quickstart soll die Marke zukunftsfest machen und bietet Optionen für neue Geschäftsbereiche. \n\n“Die Quickstart ist für uns eine stabile Basis und bietet ideale Flexibilität für neue Geschäftsmodelle im Online-Vertrieb”, erklärt Manuel Posch, Direktor Marketing und IT bei Universal. “Ich kenne freshcells schon seit vielen Jahren und weiß, dass ich mich auf die Qualität, die innovativen Konzepte mit modernster Technologie und die professionelle Projektabwicklung verlassen kann.” ergänzt Posch.\n\nDie Konzeption für die zusätzlichen Features, allen voran die Möglichkeit,  Zimmernummern in den meisten Universal-Hotels zu buchen, haben bereits begonnen. Die neue Vertriebsplattform soll noch vor den Herbstferien in Betrieb gehen.","components.NewsPage.NewsList.universalTeaser":"Swiss tour operator Universal Flugreisen AG decides to completely renew its digital sales channels and relies on TravelSandbox® Quickstart from the Düsseldorf web software experts at freshcells systems engineering GmbH.","components.NewsPage.NewsList.universalTitle":"Swiss tour operator Universal Flugreisen AG launches technology partnership with freshcells systems engineering","components.NewsPage.introInfo":"Here you will find all news & press releases from freshcells. We regularly publish news about innovations and successful projects, stay up to date. You are welcome to contact us if you would like to write a press release.","components.NewsPage.introTitle":"The latest news about freshcells","components.NewsPage.pageTitle":"Newsroom","components.PartnerPage.btn":"Become a partner","components.PartnerPage.introInfo":"freshcells has been enjoying success in the digital industry for more than 10 years. We are looking for people with a fresh perspective and innovative ideas: business owners, IT companies, professional programmers, students or indeed anyone. If this sounds like you, please get in touch by filling out this form, and we will get back to you as soon as possible.","components.PartnerPage.introInfo2":"We work with a wide range of businesses. It's our strong belief that our long-term collaborations and partnerships are the basis for this. We are working hard to continue our success over the coming next decades. Do you want to benefit from our experience, fair rates, and a long-term relationship? Get in touch to learn more.","components.PartnerPage.introSubtitle":"Success together","components.PartnerPage.introTitle":"We seek partners not clients, because your success is our goal","components.PartnerPage.pageTitle":"Partner","components.PressRelease.ITBBookingAppointment.btnLabel":"Save a meeting slot now","components.PressRelease.ITBBookingAppointment.text":"Get more info, tips & ideas for your travel eCommerce at ITB on 4 to 6 March.","components.PressRelease.SocialMedia.findUs":"Find us on","components.PressRelease.SocialMedia.subtitle":"Follow us on our social media to stay updated","components.PressRelease.SocialMedia.title":"freshcells on social media","components.PressRelease.pageTitle":"Press Release","components.PressRelease.toOverview":"Return to overview","components.ProductPage.DescriptionTeaser.freshmsDescription1":"Dynamic front end content editing in a few steps","components.ProductPage.DescriptionTeaser.freshmsDescription2":"Sophisticated image management options","components.ProductPage.DescriptionTeaser.freshmsDescription3":"Intuitive user interface with real time API connectivity","components.ProductPage.DescriptionTeaser.freshmsDescription4":"High-quality, time-efficient page management","components.ProductPage.DescriptionTeaser.freshmsDescription5":"Designed for continual adaptation to customer needs and market demands","components.ProductPage.DescriptionTeaser.mightycDescription1":"Decentralized content sources","components.ProductPage.DescriptionTeaser.mightycDescription2":"Management of non-bookable files","components.ProductPage.DescriptionTeaser.mightycDescription3":"Central data management and aggregation","components.ProductPage.DescriptionTeaser.mightycDescription4":"SEO optimized content delivery and page layout","components.ProductPage.DescriptionTeaser.mightycDescription5":"Perfect in combination with product data","components.ProductPage.DescriptionTeaser.tsboDescription1":"Insanely short time 2 market","components.ProductPage.DescriptionTeaser.tsboDescription2":"New affordable price model","components.ProductPage.DescriptionTeaser.tsboDescription3":"Flexible modification & extension of the base","components.ProductPage.DescriptionTeaser.tsboDescription4":"Flexible product sources","components.ProductPage.DescriptionTeaser.tsboDescription5":"Modern UI and best practice UX on all devices","components.ProductPage.FreshMSPage.backBtn":"Back to overview","components.ProductPage.FreshMSPage.btnText":"Check it out","components.ProductPage.FreshMSPage.descriptionTeaserBtn":"Get in touch now","components.ProductPage.FreshMSPage.descriptionTeaserContent":"freshMS allows you to create and edit your website content\n  in an intuitive way with real time product data like content and prices.\n  Direct inline editing in the real view of your website makes it very simple to work intuitively.\n  This has led to an easy-to-understand feature-rich content management system for e-commerce.\n  It removes the need for working in complex backend systems and simplifies your daily work.","components.ProductPage.FreshMSPage.descriptionTeaserTitle":"Manage your on page marketing in a whole new way","components.ProductPage.FreshMSPage.teaserText":"freshMS allows you to adapt your site dynamically in just a few steps.\n  The power of freshMS is its intuitive user interface with realtime API connectivity.","components.ProductPage.FreshMSPage.valueBoxTitle1":"Make your life easier","components.ProductPage.FreshMSPage.valueBoxTitle2":"Real data in real time","components.ProductPage.FreshMSPage.valueBoxTitle3":"The flexible approach","components.ProductPage.FreshMSPage.valueTeaserBtnText":"Learn more about TravelSandbox®","components.ProductPage.FreshMSPage.valueTeaserContent":"The TravelSandbox® is designed to be your quickstart foundation to guarantee a short time to market process.\n  If you want to, it’s of course possible to extend the base with custom features and general modifications to get the perfect solution for your business. And to be sustainable and flexible it doesn’t matter on which product or content sources you rely.","components.ProductPage.FreshMSPage.valueTeaserTitle":"Profit from a solid, flexible & affordable platform foundation","components.ProductPage.FreshMSPage.videoTeaserTitle":"Our freshMS at a glance","components.ProductPage.FreshMSPage.visualEditing":"Visual and intuitive content editing","components.ProductPage.FusionPage.backBtn":"Back to overview","components.ProductPage.FusionPage.btnText":"Check it out","components.ProductPage.FusionPage.descriptionTeaserBtn":"Get in touch now","components.ProductPage.FusionPage.descriptionTeaserContent":"We have developed a sophisticated set of products that allows us to react flexibly to all market requirements. Technology from a single source, created on the basis of more than a decade of experience.","components.ProductPage.FusionPage.descriptionTeaserContent1":"With Fusion we made it possible to connect product sources of any type. Enrich your product portfolio, Increase price combativity and be more flexible by using multiple providers. Mix & match products from different providers.","components.ProductPage.FusionPage.descriptionTeaserContent2":"With mightyC® you are able to aggregate and normalize content from any source. Use several third party sources like giata or tripAdvisor and combine them with your own one. Manage all data and distribute it to every necessary channel.","components.ProductPage.FusionPage.descriptionTeaserContent3":"We designed the TravelSandbox® with flexibility in mind. This does not stop at the high degree of customizability of the modern UI and best practice UX on all devices. Also you can extend and adjust the platform to fit your business needs. Conquer new markets and distrbution channels with advanced whitelabel configuration, theming and extension possibilites.","components.ProductPage.FusionPage.descriptionTeaserSubTitle1":"Multiple product sources","components.ProductPage.FusionPage.descriptionTeaserSubTitle2":"Multiple content sources","components.ProductPage.FusionPage.descriptionTeaserSubTitle3":"Multi-brand web platform","components.ProductPage.FusionPage.descriptionTeaserTitle":"A system build for flexibility","components.ProductPage.FusionPage.teaserText":"Fusion is our answer to the market need of independence. Be flexible with all your product sources. With Fusion it doesn’t matter if you rely on Peakwork, Amadeus or anything else. You even can mix things up.","components.ProductPage.FusionPage.valueBoxTitle1":"Multiple product sources","components.ProductPage.FusionPage.valueBoxTitle2":"Aggregate & unify","components.ProductPage.FusionPage.valueBoxTitle3":"Connect to Web-/apps","components.ProductPage.FusionPage.valueTeaserBtnText":"Learn more about the TravelSandbox®","components.ProductPage.FusionPage.valueTeaserContent":"The TravelSandbox® is designed to be your quickstart foundation to guarantee a short time to market process. If you want to, it’s of course possible to extend the base with custom features and general modifications to get the perfect solution for your business. And to be sustainable and flexible it doesn’t matter on which product or content sources you rely.","components.ProductPage.FusionPage.valueTeaserTitle":"Profit from a solid, flexible & affordable platform foundation","components.ProductPage.FusionPage.videoTeaserTitle":"Fusion at a glance","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.contentLabel1":"Non bookable content","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.contentLabel2":"Product details","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.contentLabel3":"Live prices","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.contentText":"With the native support of our freshMS you are able to manage your on page marketing activities in a convinient way without the need of confusing CMS backends. Benefit from live prices and availabilities for your offers and schedule your promotions as you like.","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.iconLabel1":"Intuitive content editing","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.iconLabel2":"Schedule marketing campaigns","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.iconLabel3":"Build up pages in no time","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.iconLabel4":"Display dynamic content","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.iconLabel5":"Maintain multiple sources","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.subtitle1":"Your content & product sources","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.subtitle2":"The possibilities","components.ProductPage.InfographicTeasers.FreshmsInfographic.title":"Manage your application easier than ever","components.ProductPage.InfographicTeasers.MightycInfographic.contentLabel1":"Non bookable content","components.ProductPage.InfographicTeasers.MightycInfographic.contentLabel2":"Own data source","components.ProductPage.InfographicTeasers.MightycInfographic.contentLabel3":"Media data","components.ProductPage.InfographicTeasers.MightycInfographic.contentText":"With mightyC® you are able to aggregate and normalize content from any source.Use several third party sources and combine them with your own one.Manage all data and distribute it to every necessary channel.","components.ProductPage.InfographicTeasers.MightycInfographic.iconLabel1":"Mobile","components.ProductPage.InfographicTeasers.MightycInfographic.iconLabel2":"Tablet","components.ProductPage.InfographicTeasers.MightycInfographic.iconLabel3":"Desktop","components.ProductPage.InfographicTeasers.MightycInfographic.title":"Aggregate, manage and distribute your content","components.ProductPage.InfographicTeasers.QuickstartInfographic.contentText":"<b>The TravelSandbox® Quickstart is more than an internet booking engine. </b>{br}{br}It is your complete sales platform. Including marketing pages, destination pages, landing pages, product information pages, booking section, corporate website, etc. {br}{br}TravelSandbox® Quickstart is multi-language, multi-currency, multi-market and multi-brand. {br}{br}It is your customers single point of contact for any destination and source market. You are free to choose your interfaces, with no limits for new business models. Optimal usability for your marketing and sales campaigns.","components.ProductPage.InfographicTeasers.QuickstartInfographic.icon4Label":"Any other","components.ProductPage.InfographicTeasers.QuickstartInfographic.subtitle":"Possible sources","components.ProductPage.InfographicTeasers.QuickstartInfographic.title":"<b>Complete online sales platform</b> for travel companies","components.ProductPage.InfographicTeasers.TsboInfographic.contentText":"We designed the TravelSandbox® with flexibility in mind. This does not stop at the high degree of customizability.We have followed the needs of the market and made it possible to connect product sources of any type.","components.ProductPage.InfographicTeasers.TsboInfographic.icon1Label":"Hotels","components.ProductPage.InfographicTeasers.TsboInfographic.icon2Label":"Flights","components.ProductPage.InfographicTeasers.TsboInfographic.icon3Label":"Activities","components.ProductPage.InfographicTeasers.TsboInfographic.icon4Label":"Any other","components.ProductPage.InfographicTeasers.TsboInfographic.subtitle":"Product types","components.ProductPage.InfographicTeasers.TsboInfographic.subtitle2":"Possible sources","components.ProductPage.InfographicTeasers.TsboInfographic.title":"Be flexible in terms of product sources","components.ProductPage.MightyCPage.backBtn":"Back to overview","components.ProductPage.MightyCPage.btnText":"Check it out","components.ProductPage.MightyCPage.descriptionTeaserBtn":"Get in touch now","components.ProductPage.MightyCPage.descriptionTeaserContent":"mightyC® helps you to manage your existing content\n  and open up new possible data sources.\n  Through systematic normalization, they not only increase sustainability\n  but also enable targeted playout in all systems and applications.","components.ProductPage.MightyCPage.descriptionTeaserTitle":"Get your content easier than ever","components.ProductPage.MightyCPage.teaserText":"mightyC® is a content player that offers a\n  collection of features, tools and APIs that manages your content.\n  It helps to aggregate your content to make it reusable, and easy to distribute.","components.ProductPage.MightyCPage.valueBoxTitle1":"Aggregate","components.ProductPage.MightyCPage.valueBoxTitle2":"Manage","components.ProductPage.MightyCPage.valueBoxTitle3":"Distribute","components.ProductPage.MightyCPage.valueTeaserBtnText":"Learn more about TravelSandbox®","components.ProductPage.MightyCPage.valueTeaserContent":"The TravelSandbox® is designed to be your quickstart foundation\n  to guarantee a short time to market process. If you want to, it’s of course possible\n  to extend the base with custom features and general modifications to get the perfect\n  solution for your business. And to be sustainable and flexible it doesn’t matter on\n  which product or content sources you rely.","components.ProductPage.MightyCPage.valueTeaserTitle":"Profit from a solid, flexible & affordable platform foundation","components.ProductPage.MightyCPage.videoTeaserTitle":"mightyC® at a glance","components.ProductPage.ProductIntro.btn":"What do I need?","components.ProductPage.ProductIntro.email":"Please send us your application via email to","components.ProductPage.ProductOffer.title":"What does {name} offer","components.ProductPage.QuickstartPage.CaseLogosSubtitle":"To date, we have developed and published more than 100 online travel projects. We have accumulated thousands of hours of experience. TravelSandbox® Quickstart is the culmination of all this.","components.ProductPage.QuickstartPage.CaseLogosTitle":"Buy in expertise","components.ProductPage.QuickstartPage.NavBenefits":"Benefits","components.ProductPage.QuickstartPage.NavDemo":"Demo","components.ProductPage.QuickstartPage.NavFeatureOverview":"Feature Overview","components.ProductPage.QuickstartPage.NavFeatures":"Features","components.ProductPage.QuickstartPage.NavInfographic":"Infographic","components.ProductPage.QuickstartPage.NavOverview":"Overview","components.ProductPage.QuickstartPage.NavPlatform":"Platform","components.ProductPage.QuickstartPage.NavPricing":"Pricing","components.ProductPage.QuickstartPage.NavReferences":"References","components.ProductPage.QuickstartPage.NavVideo":"Video","components.ProductPage.QuickstartPage.backBtn":"Back to overview","components.ProductPage.QuickstartPage.btnText":"Check it out","components.ProductPage.QuickstartPage.checkboxText":"I accept the '<a href=\"/en/privacy-policy/\" target=\"_blank\">privacy policy</a>' *","components.ProductPage.QuickstartPage.descriptionTeaserBtn":"Get in touch now","components.ProductPage.QuickstartPage.descriptionTeaserContent":"Contact us to learn how Quickstart and the TravelSandbox® can enrich your business.","components.ProductPage.QuickstartPage.descriptionTeaserTitle":"Get a","components.ProductPage.QuickstartPage.feature01":"Flexible product source connection","components.ProductPage.QuickstartPage.feature02":"Stand-alone platform","components.ProductPage.QuickstartPage.feature03":"One-Page Application","components.ProductPage.QuickstartPage.feature04":"Cloud-based infrastructure","components.ProductPage.QuickstartPage.feature05":"Modern, dynamic frontends","components.ProductPage.QuickstartPage.feature06":"100% Branding","components.ProductPage.QuickstartPage.feature07":"100% localisable *","components.ProductPage.QuickstartPage.feature08":"Google Tag Manager Integration","components.ProductPage.QuickstartPage.feature09":"Third party booking systems integrable","components.ProductPage.QuickstartPage.featureListDescription":"All features in detail for download","components.ProductPage.QuickstartPage.featureListDownloadBtn":"Download now","components.ProductPage.QuickstartPage.featureListTitle":"List of features","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist01Title":"Modern user interface","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist01listItem01":"<b>Mobile First </b><br/>All user interfaces work on smartphones at least as well as they do on desktop PCs.","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist01listItem02":"<b>Optimum usability </b><br/>Make the booking process faster for your customers.","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist01listItem03":"<b>One page, one Experience </b><br/>Minimum loading times; micro animations support the desired user journey.","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist02Footnote":"** Customer-specific customisations are not included in the offer but are available. Ask our sales experts.","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist02Title":"Full flexibility","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist02listItem01":"<b>Out of the Box </b><br/>TravelSandbox® Quickstart is your comprehensive online sales platform. Your leading online sales system from the get-go.","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist02listItem02":"<b>Flexible upgrading </b><br/>Anything you absolutely need? We build** it for you, either for launch or at a later time.","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist02listItem03":"<b>It’s all about branding </b><br/>Logo, colors, fonts, usability and more. Your platform can have it all!","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist03Footnote":"*** Fusion® can technically also query multiple quote sources in parallel and process quotes from multiple sources in parallel. Depending on the contract terms of the quote source, this option may not be available to you.","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist03Title":"Superior architecture","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist03listItem01":"<b>Modular instead of monolithic </b><br/>Logically separated systems for backend, middleware and frontend, with clearly structured communication layers.","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist03listItem02":"<b>Independent, not constricted </b><br/>Fusion® integrates diverse products and data in your TravelSandbox® Quickstart.","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelist03listItem03":"<b>My Geo-Tree, my decision </b><br/>You decide which products are categorised and how, regardless of how the data was previously structured.","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelistButton":"Tell me more","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelistModalDownloadBtn":"Download feature list","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelistModalLabelButton":"Request feature list","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelistModaltitle":"Request the <b>detailed feature list</b> for <b>Quickstart</b>","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelistSuccessModalText":"We are looking forward to answer your questions.","components.ProductPage.QuickstartPage.featurelistSuccessModalTitle":"Your Quickstart feature list is ready to Download","components.ProductPage.QuickstartPage.featuresOverviewFootnote":"* All application texts available in English and German, more languages can be added.","components.ProductPage.QuickstartPage.featuresOverviewSubtitle":"This much is certain: even the strictest lockdown is going to end at some point. And experience shows that people will travel whenever possible. If you wish to profit from the expected wave of bookings, get your sales activities \"ready for take-off\"!","components.ProductPage.QuickstartPage.featuresOverviewTitle":"<b>Start now</b> and be online in less than 2 months","components.ProductPage.QuickstartPage.featuresSubtitle":"We are aware that the Covid-19 pandemic impacted a lot and slowed down tourism; Thinking about new software investment now will help you be prepared for the rebound of tourism and new demand in the future. Choosing the right software solution can kickstart the growth of your company.","components.ProductPage.QuickstartPage.featuresTitle":"<b>Digitalize your processes now</b> and be ready for new demand in the post-pandemic period","components.ProductPage.QuickstartPage.getEverythingDescription":"<b>Homepage, landing pages, online store...</b> All processes have to be orchestrated with each other. Or you can use the Quickstart. One Platform for all!","components.ProductPage.QuickstartPage.getEverythingTitle":"Get everything<b>!</b>","components.ProductPage.QuickstartPage.infographicText":"<b>The TravelSandbox® Quickstart is more than an internet booking engine. </b>{br}{br}It is your comprehensive sales platform! Including marketing pages, destination pages, landing pages, product information pages, booking section, corporate website and more. {br}{br}TravelSandbox® Quickstart supports multi-language, multi-currency, multi-market and multi-brand. {br}{br}It is the central point of contact for your customers for every destination and source market. You can freely choose your interfaces with no limits on new business models. Optimum usability for your marketing and sales campaigns.","components.ProductPage.QuickstartPage.infographicTitleQuickstart":"<b>Complete online sales platform</b> for travel companies","components.ProductPage.QuickstartPage.labelButton":"Request demo now","components.ProductPage.QuickstartPage.labelCompany":"Your company","components.ProductPage.QuickstartPage.labelFreetext":"Your message","components.ProductPage.QuickstartPage.labelMail":"Your e-mail address","components.ProductPage.QuickstartPage.labelName":"Your name","components.ProductPage.QuickstartPage.moreFeature01":"White labelling","components.ProductPage.QuickstartPage.moreFeature02":"Upselling","components.ProductPage.QuickstartPage.moreFeature03":"Individual Content","components.ProductPage.QuickstartPage.moreFeature04":"Native app variants","components.ProductPage.QuickstartPage.moreFeature05":"Market-specific features possible","components.ProductPage.QuickstartPage.moreFeature06":"Integration of marketing campaigns","components.ProductPage.QuickstartPage.moreFeature07":"One-stop cloud hosting","components.ProductPage.QuickstartPage.moreFeature08":"Frontend editor for marketing based on '<a href=\"https://www.freshcells.de/products/freshms/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">freshMS</a>'","components.ProductPage.QuickstartPage.moreFeature09":"Localisation for non-Latin scripts","components.ProductPage.QuickstartPage.moreFeaturesOverviewTitle":"Options for <b>even more optimization</b>","components.ProductPage.QuickstartPage.placeholderCompany":"Company *","components.ProductPage.QuickstartPage.placeholderFreetext":"What are you curious about ...","components.ProductPage.QuickstartPage.placeholderMail":"E-Mail *","components.ProductPage.QuickstartPage.placeholderName":"Name *","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingSubtitle":"Regardless of the Corona virus, the future of package tours sales is online! Travel providers and travel agents don't just need any Internet Booking Engine – they need a powerful sales platform if they want to keep up. <br/><br/>freshcells now offers the complete solution for online travel sales at a fixed price. <br/><br/>Also for leasing: In cooperation with Dusseldorf-based LeasAG, freshcells makes the advantages of platform technology accessible to everyone.","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableBadge":"Special offer","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableDescription":"Lease a ready-made One-Platform Solution including IBE at a reasonable price. Additional features and services optional.","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableListItem01":"Connection to a product system {br}(Peakwork Player-Hub, Amadeus Leisure, Bewotec)","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableListItem02":"100% branded stand-alone frontend with individual features","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableListItem03":"Google Tag Manager integration","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableListItem04":"Connection of a non-bookable content system (GIATA)","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableListItem05":"Marketing-ready with editable page elements","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableListItem06":"Marketing and content page management","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableListItem07":"Filters for results lists","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableListItem08":"Offer details pages with deeplink support","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableListItem09":"Integration of a booking system (Peakwork, Amadeus, Bewotec)","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTablePrice":"4.390€","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTablePriceInfo":"The monthly instalment rate and one-off down payment (below) are an example calculation of an implementation within the setup described: {br}{br}Down payment (one-off): from €15,750, 36-month term, all prices plus VAT at the statutory rate. Additional features (\"Options for even more optimization\") and third-party services not included. Hosting possible at extra charge. Price dependent on creditworthiness, subject to verification by LeasAG. The price quoted is based on the described setup, a creditworthiness verification and a corresponding offer from the leasing company. For more information, please contact our sales experts. {br}{br}Please note that Quickstart does not include a license agreement for an offer source, booking or payment system. To set up and operate your own Quickstart platform, you will need appropriate license agreements.","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTablePriceInfoTitle":"Monthly payment plan","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTableTitle":"Quickstart One-Platform Leasing","components.ProductPage.QuickstartPage.pricingTitle":"Features & Price <br/><b>Lease now</b>","components.ProductPage.QuickstartPage.quickstartTeaserText":"Join the future of an even more cost-effective and faster online travel market with TravelSandbox® Quickstart! A complete, flexible and robust sales platform for the online travel market, ready for expansion and customisation.","components.ProductPage.QuickstartPage.quickstartValueBoxTitle1":"Complete sales platform","components.ProductPage.QuickstartPage.quickstartValueBoxTitle2":"Optimal customisation","components.ProductPage.QuickstartPage.quickstartValueBoxTitle3":"Outstanding <br/>price-performance ratio","components.ProductPage.QuickstartPage.requiredCheckbox":"Please tick this box if you want to proceed","components.ProductPage.QuickstartPage.requiredTextInput":"Please fill in this field","components.ProductPage.QuickstartPage.scaleUpDescription":"Even the longest journey starts with the first step. With Quickstart you are quickly online and ready to go. And you remain flexible. <b>Whether new supply sources, new brands or innovative online sales mechanisms.</b> Quickstart grows with you.","components.ProductPage.QuickstartPage.scaleUpTitle":"Scale Up<b>!</b>","components.ProductPage.QuickstartPage.successModalBtn":"Learn more about Quickstart","components.ProductPage.QuickstartPage.successModalText":"Thanks for your request","components.ProductPage.QuickstartPage.successModalTitle":"We will get back to you as soon as possible","components.ProductPage.QuickstartPage.teaserBtn":"Request demo now","components.ProductPage.QuickstartPage.teaserContent":"You want to know more? We'd be happy to introduce you to all of the features of TravelSandbox® Quickstart. Let us find out together how TravelSandbox® Quickstart can be adapted to your specific needs. Contact us to arrange an appointment.","components.ProductPage.QuickstartPage.teaserTitle":"Get a <b>Quickstart</b> live demo","components.ProductPage.QuickstartPage.teasermodaltitle":"Request a <b>live demonstration</b> for <b>Quickstart</b>","components.ProductPage.QuickstartPage.theQuickstartDescription":"We have <b>reduced the time to market</b> even further! The TravelSandbox® Quickstart is your comprehensive One-Platform solution.","components.ProductPage.QuickstartPage.theQuickstartTitle":"The Quickstart<b>!</b>","components.ProductPage.QuickstartPage.valueTeaserBtnText":"Learn more about the freshMS","components.ProductPage.QuickstartPage.valueTeaserContent":"With the native support of our freshMS you are able to manage your on page marketing activities in a convinient way without the need of confusing CMS backends. Benefit from live prices and availabilities for your offers and schedule your promotions as you like.","components.ProductPage.QuickstartPage.valueTeaserTitle":"Manage your content easier than ever","components.ProductPage.QuickstartPage.videoTeaserTitle":"Quickstart at a glance","components.ProductPage.TravelsandboxPage.backBtn":"Back to overview","components.ProductPage.TravelsandboxPage.btnText":"Check it out","components.ProductPage.TravelsandboxPage.descriptionTeaserBtn":"Get in touch now","components.ProductPage.TravelsandboxPage.descriptionTeaserContent":"The TravelSandbox® is designed to be your quickstart foundation to guarantee\n  a short time to market process. If you want to, it’s of course possible to extend the\n  base with custom features and general modifications to get the perfect solution for your business.\n  And to be sustainable and flexible it doesn’t matter on which product or content sources you rely.","components.ProductPage.TravelsandboxPage.descriptionTeaserTitle":"Get a","components.ProductPage.TravelsandboxPage.teaserText":"Profit from solid, flexible & affordable platform foundation tailored\nto a whole industry with over a decade of experience.","components.ProductPage.TravelsandboxPage.valueBoxTitle1":"Delight your users","components.ProductPage.TravelsandboxPage.valueBoxTitle2":"Enrich your business","components.ProductPage.TravelsandboxPage.valueBoxTitle3":"Perks of our technology","components.ProductPage.TravelsandboxPage.valueTeaserBtnText":"Learn more about freshMS","components.ProductPage.TravelsandboxPage.valueTeaserContent":"With the native support of our freshMS you are able to manage\n  your on page marketing activities in a convinient way without the need of confusing CMS backends.\n  Benefit from live prices and availabilities for your offers and schedule your promotions as you like.","components.ProductPage.TravelsandboxPage.valueTeaserTitle":"Manage your content easier than ever","components.ProductPage.TravelsandboxPage.videoTeaserTitle":"Our TravelSandbox® at a glance","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue1":"Visual and intuitive content editing","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue1a":"Display dynamic content like images, product data and live prices","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue1b":"Maintain multiple content and product sources","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue2":"Schedule your marketing activities","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue2a":"Multichannel marketing","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue2b":"Maintain multiple markets and languages","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue3":"Preview and edit at one place","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue3a":"Real-time API connectivity","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue3b":"Manage all whitelabels of your platform","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue4":"Designed for continual adaptation to customer needs and market demands","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue4a":"Use dynamic content from any source","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue4b":"Build up whole pages in no time","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue5":"Sophisticated image management options","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue5a":"Live prices with option to was price logic","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.freshmsValue5b":"Low dependency to the frontend","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue1":"Enrich your product portfolio by using multiple providers","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue1a":"Mix & match products from different providers","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue1b":"Product source flexible webapp","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue2":"Be more independent of product providers by seamless switch between mutliple","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue2a":"Unified structure & interface for products of different providers with custom attribute clustering & matching","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue2b":"Fast cache for offers and products","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue3":"price combativity by matching products of providers and show the cheapest","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue3a":"Search & filter by all products attributes accross providers","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue3b":"Control how offers are cached for best perfomance","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue4":"Match, map & merge products attributes","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue4a":"One API for multiple Booking Engine Services","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.fusionValue4b":"Multi-currency, -language & -market ready","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.mightycValue1":"Communication with decentral content sources","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.mightycValue1a":"Error-tolerant searches for your content","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.mightycValue1b":"Management of non-bookable data to make it available, for example, for internet booking engines (IBE)","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.mightycValue2":"Unification of your content from different content sources","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.mightycValue2a":"Grouping of content information from different sources","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.mightycValue2b":"Content-based page construction, offering explicit SEO advantages","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.mightycValue3":"Central data management and aggregation","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.mightycValue3a":"Provide specific content for any app or website centralized & controlled","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.mightycValue3b":"Significant added value in conjunction with player hub technologies like Peakwork’s Player/hub technology","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue1":"Best practice UX from over a decade of experience","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue1a":"Cuting edge travel platform","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue1b":"Load-stable system development","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue2":"Intuitive & flexible search options","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue2a":"Short time 2 market processes","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue2b":"Scalable architecture","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue3":"Real time prices & availabilities","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue3a":"Affordable & conversion optimized foundation","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue3b":"Years of experience in the leading JavaScript technologies","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue4":"High performance application","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue4a":"Maximum flexibility to extend your platform over time","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue4b":"A/B and multivariance testing","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue5":"Top notch usability on all devices","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue5a":"Optional features like whitelabeling for multi- language & market","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboValue5b":"Rule-based whitelabeling from a single code base","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboquickstartValue1a":"On premise from landing page to booking confirmation","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboquickstartValue1b":"Flexible connection to product systems like Peakwork Player-Hub, Amadeus Leisure, Sabre Synxis, Bewotec","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboquickstartValue1c":"Mapping and consolidation of heterogeneous data structures","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboquickstartValue2a":"100% branding & customisable UX","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboquickstartValue2b":"All brands and markets as white labels on one sales platform","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboquickstartValue2c":"Intuitive frontend editing for your marketing with freshMS®","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboquickstartValue2d":"Fully individual further development possible","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboquickstartValue3a":"Low entry barrier – thanks to the platform ecosystem","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboquickstartValue3b":"Maximum flexibility and comprehensive basic feature set","components.ProductPage.ValueBox.ValueBoxItem.tsboquickstartValue3c":"Innovative financing model: Leasing possible","components.ProductPage.VideoModal.playVideo":"Play video","components.ProductTeaser.checkboxText":"I accept the '<a href=\"/en/privacy-policy/\" target=\"_blank\">privacy policy</a>' *","components.ProductTeaser.labelButton":"Request a demo","components.ProductTeaser.labelCompany":"Your company","components.ProductTeaser.labelFreetext":"Your message","components.ProductTeaser.labelMail":"Your e-mail address","components.ProductTeaser.labelName":"Your name","components.ProductTeaser.placeholderCompany":"Company *","components.ProductTeaser.placeholderFreetext":"What are you curious about ...","components.ProductTeaser.placeholderMail":"E-Mail *","components.ProductTeaser.placeholderName":"Name *","components.ProductTeaser.quickStartpageLink":"Learn more","components.ProductTeaser.requiredCheckbox":"Please tick this box if you want to proceed","components.ProductTeaser.requiredTextInput":"Please fill in this field","components.ProductTeaser.successModalBtn":"Learn more about Quickstart","components.ProductTeaser.successModalText":"Thanks for your request","components.ProductTeaser.successModalTitle":"We will get back to you as soon as possible","components.ProductTeaser.teaserBtn":"Request a demo","components.ProductTeaser.teaserContent":"The Quickstart package is designed to enable customers to continue using the underlying TravelSandbox® in the future and to further develop their platform on this basis in a flexible, high- quality and stable manner.","components.ProductTeaser.teasermodaltitle":"Request a <b>live demonstration</b> for <b>Quickstart</b>","components.Products.aboutFreshMS":"About freshMS","components.Products.aboutFusion":"About Fusion","components.Products.aboutMightyC":"About mightyC®","components.Products.aboutQuickstart":"About Quickstart","components.Products.aboutTravelsandbox":"About TravelSandbox®","components.Products.copyFreshMS":"Frontend editing in realtime. freshMS works without any programming knowledge to create and control your content. For more marketing and better SEO.","components.Products.copyFusion":"Flexible connection and control of supply sources. Fusion provides a structured data format for all data sources. For more flexibility and independence.","components.Products.copyMightyC":"Non-bookable content for your e-commerce platform. migthyC controls content from content providers and from imports, also in combination. For more differentiation and emotional selling.","components.Products.copyQuickstart":"A complete internet booking engine with individual user interfaces. Quickstart frontends are 100% responsive and work for web, Android and iOS, for multiple brands and markets. For more points of sale and central booking processes.","components.Products.copyTravelsandbox":"A complete technical architecture for professional state-of-the-art e-commerce","components.Products.mainTitle":"Software for complex e-commerce scenarios","components.Products.titleFreshMS":"Intuitive realtime frontend manager","components.Products.titleFusion":"Multivariable connection layer for bookable data","components.Products.titleMightyC":"Adaptive aggregator for non-bookable data","components.Products.titleQuickstart":"Premium internet booking engine","components.Products.titleTravelsandbox":"Premium e-commerce framework","components.ProductsPage.freshmsBtn":"freshMS® - Content Management","components.ProductsPage.freshmsCopy":"Marketing is an integral success factor in e-commerce. We have understood this and therefore developed freshMS. Directly in the frontend you create pages for marketing and SEO, control teasers and optimize your landing pages. Without delay and without programming knowledge.","components.ProductsPage.fusionBtn":"Fusion - Product Sources Connector","components.ProductsPage.fusionCopy":"Shops and booking platforms live from the selection and attractiveness of the products offered. Fusion enables you to enrich your portfolio and optimize it for your target markets. Fusion manages all your product sources and gives you broad possibilities to optimize your portfolio.","components.ProductsPage.mightycBtn":"mightyC® - Content Aggregator","components.ProductsPage.mightycCopy":"mightyC® is a content player that offers a collection of features, tools and APIs that manages your content. It helps to aggregate your content to make it reusable, and easy to distribute.","components.ProductsPage.quickstartBtn":"Quickstart - Internet Booking Engine","components.ProductsPage.quickstartCopy":"Quickstart is a ready-to-use Internet Booking Engine, to which you can quickly connect your offer sources and booking systems to generate revenue. Since all features of the TravelSandbox® are preconfigured and available in Quickstart, you can concentrate on the frontend, the selection of data sources and booking systems. More focus, shorter lead times, less costs and dependencies.","components.ProductsPage.teaserText1":"«The computer industry has never been near a designer, in its entirety.» – Luigi Colani. That\"s right, we want to change that. We want your software to be geared to your business and to your customers. Long enough you had to follow the data sources. That\"s why develop software using the systems engineering approach since more than ten years.","components.ProductsPage.teaserText2":"This means: Frontends are designed according to the needs of the users. The middleware supports the frontends and enables communication with data sources and processing systems. Not vice versa.","components.ProductsPage.teaserTitle":"Professional software, designed for humans","components.ProductsPage.title":"Products","components.ProductsPage.tsboBtn":"TravelSandbox® - Framework","components.ProductsPage.tsboCopy":"Rely on years of experience that cumulates the TravelSandbox®. The TravelSandbox® compiles in realtime dynamic content objects for all your frontends. Your benefit: e-commerce always aligned with your merchandising management and accounting systems.","components.ReadMore.readLess":"Read less","components.ReadMore.readMore":"Read more","components.Reviews.review1personCompany":"DER Touristik Suisse AG","components.Reviews.review1personName":"Andre Plöger","components.Reviews.review1personPosition":"Vice President Corporate Development & Marketing","components.Reviews.review1text":"We are pleased with the results and especially with the solution-oriented approach and the creative ideas.","components.Reviews.review2personCompany":"Connectivity Certifications","components.Reviews.review2personName":"Charles Comey","components.Reviews.review2personPosition":"Integration Specialist, Sabre Hospitality Solutions","components.Reviews.review2text":"(The) end-to-end testing went exceptionally smoothly, which drastically reduced the time spent by both parties (...). This of course speaks to the top quality of the code and design of the interface and UI's from you and your team.","components.Reviews.review3personCompany":"Bedfinder AG","components.Reviews.review3personName":"Raffael Grütter","components.Reviews.review3personPosition":"Manager E-Business and Metasearch","components.Reviews.review3text":"freshcells has done great work developing the Bedfinder website!  I was especially impressed by the time frame in which the booking engine’s frontend was developed! The promised features were completed on time.","components.Reviews.review4personCompany":"HLX Touristik GmbH","components.Reviews.review4personName":"Carlos Esteve Ferrandis","components.Reviews.review4personPosition":"CEO","components.Reviews.review4text":"freshcells has been our reliable technology partner for many years. The innovative power and technical capabilities have convinced us from day one and still do.","components.Reviews.title":"What others say about us","components.ServicePages.allServicesBtn":"All our services","components.ServicePages.appDevelopmentList":"'<ul class=\"list-bullets\"><li>Bespoke and targeted UI interfaces as key to the ultimate success of a company and its brand</li><li>Mobile specific interactions like scrolling and image zooming</li><li>Dedicated apps for iOS, Android, Windows, and other operating systems</li><li>Cross-platform mobile apps and Progressive Web Apps (PWA)</li><li>Usage of React Native and other efficient, up-to-date frameworks</li><li>Dealing with complex functionalities in mobile app user interfaces</li><li>Optimization of mobile apps for best performance</li><li>Modern, personalized, and efficient mobile solutions</li></ul>'","components.ServicePages.appDevelopmentintroInfo":"Almost 50% of all people worldwide use the mobile internet via a mobile browser or a native app for iOS, Android, Windows, or another operating system. You can benefit from this if you provide a fast, user-friendly, and memorable mobile app. We have the experience in designing and developing these apps. We know that designing a mobile application is as much of an art as it is a science. Modern apps need to be memorable and, above all, easy to access while out and about. We have the experience in design fundamentals and the savvy in marketing topics.","components.ServicePages.appDevelopmentintroSubtitle":"Mobile app development @freshcells includes:","components.ServicePages.appDevelopmentintroTitle":"Your benefit: An appealing mobile app that results in conversions","components.ServicePages.appDevelopmentpageTitle":"App Development","components.ServicePages.btn":"Become a partner","components.ServicePages.clientSystems":"client-specific systems","components.ServicePages.conceptStrategyIntroInfo":"You achieve sustainable success with continuous improvements. Nothing looks older than a unmaintained digital system. We are ready to tackle the challenge of frequent optimizations and innovations together with you. Working in a vibrant long-term partnership, we set up the loop of analysis, concept and realization. A close and trusting cooperation allows us to analyze your segment, your needs, and your opportunities for growth. Our promise: state-of-the-art-technologies and market trends in all our concepts and strategic recommendations.","components.ServicePages.conceptStrategyList":"'<ul class=\"list-bullets\"><li>Professional market analysis and evaluation of strategic options</li><li>Clarity about potential areas of growth</li><li>Assessment of technical and financial feasibility</li><li>Relevant strategy concepts</li><li>Successive implementation within the scope of project management</li><li>Continuous controlling based on key performance indicators</li></ul>'","components.ServicePages.conceptStrategyintroSubtitle":"Conceptualization and strategy @freshcells mean:","components.ServicePages.conceptStrategyintroTitle":"Your pole position: a comprehensive market analysis and a strategic plan","components.ServicePages.conceptStrategypageTitle":"Software Concept & Strategy","components.ServicePages.contentstackDescription":"Contentstack is especially suited for large, multilingual portals managed by a sizable number of administrators. Contentstack offers extensive out-of-the-box configuration options for role-based access and editing rights, supporting complex business workflows and even facilitating complex, multilingual content structures with fallback logics.","components.ServicePages.contentstackExampleLive":"March, 2022","components.ServicePages.contentstackExampleStart":"November, 2020","components.ServicePages.contentstackExampleText":"<strong>'<a href=\"https://emea.mitsubishielectric.com/fa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferre\">'Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA'</a>'</strong><br/>Central portal solution for the corporate website with 21 regional customer portals","components.ServicePages.contentstackIntegrationTitle":"freshcells is a certified solution partner of Contentstack","components.ServicePages.contentstackIntroTitle":"Contentstack","components.ServicePages.designIntroBtn":"Get free consultation now","components.ServicePages.designIntroInfo":"From the initial idea to a detailed concept to an interactive prototype - in collaboration with you, we create unique user experiences (UX) with modern user interfaces (UI), which increase customer satisfaction and strengthen your business.{br}{br}We digitize processes, products, services and interactions by designing user experiences that lay the foundation for your digital business. {br}{br}Our range of services covers the entire design and development process.{br}As a team player, we also work with in-house design/development departments or other service providers.","components.ServicePages.designList":"'<ul class=\"list-bullets\"><li>Modern, personalized and, above all, usable web design</li><li>Complex functionalities in intuitive user interfaces.</li><li>Holistic concepts for your product</li><li>Appealing prototypes</li><li>Modern technologies, such as HTML5, CSS3, Sass, and JavaScript</li><li>Individual layouts for individual requirements</li><li>Concepts to fusion data from a product perspective</li><li>Optimization of existing projects and partial features</li><li>Alignment with the developers and project managers about feasibility</li></ul>'","components.ServicePages.designPageTitle":"UX Engineering & UI Design","components.ServicePages.designStep1text":"Great concepts are created in dialog with all those involved. Together we develop good ideas, define concrete requirements and design suitable solutions. By focusing on the user and their challenges, we solve real problems in the authentic context of use.<br/><br/>'<ul class=\"list-bullets\"><li>Target group analysis (Persona mapping)</li><li>Market, trend and competition analysis</li><li>Requirements analysis (Contextual Inquiry & Use Cases)</li><li>User Journey Mapping</li><li>Ideation</li><li>Design Sprints</li><li>Information architecture</li><li>UX-Consulting & Training</li><li>Expert-Reviews</li><li>Focus group & user interviews</li><li>UX-Analysis & Conversion-Rate-Optimization</li></ul>'","components.ServicePages.designStep1title":"Analysis, Strategy & Conception","components.ServicePages.designStep2text":"Pictures say more than 1,000 words - in order to get concrete impressions of the system early on in the project, we create interactive prototypes that serve for internal company presentations, user tests and as specifications for development.<br/><br/>'<ul class=\"list-bullets\"><li>Wireframes & Sketches</li><li>Moodboards & Web-Styleguides</li><li>Design System Definition & Pattern Libraries</li><li>Visual Design</li><li>Brand & Corporate Design</li><li>UX Writing</li><li>Interaction Design</li><li>High-Fidelity-Prototyping</li></ul>'","components.ServicePages.designStep2title":"User Interface & Interaction Design","components.ServicePages.designStep3text":"The use of prototypes and user tests enables rapid testing and validation of a wide variety of solution approaches. User & usability tests help you to make better decisions. Iteratively, the design can thus be optimized to develop a maximum user-friendly UI/UX design.<br/><br/>'<ul class=\"list-bullets\"><li>User Interviews</li><li>Usability Testing</li><li>A/B Testing</li><li>Remote User Testing</li><li>Heuristic Evaluation</li><li>Cognitive Walkthrough</li><li>Field Study</li></ul>'","components.ServicePages.designStep3title":"User Testing & Usability Optimization","components.ServicePages.designStep4text":"Component-based, dynamic, responsive. In the front-end, all results of the UI-UX process merge into a consistent, dynamic entity.<br/>UX Engineering combines design and development in interaction with the system architecture to create performant, flexible and optimally usable solutions.<br/><br/>'<ul class=\"list-bullets\"><li> User & System Requirements Engineering</li><li>Design System Development (Atomic Design)</li><li>Living Style Guide</li><li>Component Driven Development</li><li>Test Driven JS-Development</li></ul>'","components.ServicePages.designStep4title":"Front-End Development & UX Engineering","components.ServicePages.designStepsTitle":"<b>4 Phases</b> to the optimal design for your target group<b>:</b>","components.ServicePages.designintroSubtitle":"UX/UI design @freshcells help you:","components.ServicePages.designintroTitle":"You have the idea. We develop the holistic concepts to make it a reality","components.ServicePages.designpageTitle":"UX Engineering & UI Design","components.ServicePages.developmentImageCopyright":"Image by fullvector on Freepik","components.ServicePages.developmentIntroText":"<p>We conceive, design and develop web applications and platforms that digitalize and sustainably improve business processes. As an experienced partner for web application and platform development, we make your idea real. We are specialized in the development of individual software solutions based on web technologies and are always up for a challenge.</p><p><strong>What are web-applications & -platforms?</strong>{br}Digital platforms are much more than just a website. They transfer requirements of your business processes into the digital world, e.g. through B2B, B2C, intranet or service portals as well as e-commerce platforms. Usually, data from different sources is aggregated and made usable. Backend and middleware determine the capability, adaptivity and performance. A microservice architecture and cloud technologies make it possible to develop extremely scalable systems that run stable even under heavy load.</p><p><strong>What problems do web-applications & -platforms solve?</strong>{br}Web-applications & -platform solutions allow your users to easily use your data and services - there are a lot of use cases or examples: service or e-commerce portals, complex applications to digitize your business processes, as well as bundle and simplify the data and processes in one place. With the functions of apps and platforms, you feel the benefits of digitization at your fingertips.</p><p><strong>What are the biggest advantages of web-applications & -platforms?</strong>{br}Your customers or users get what they need directly without waiting and can solve tasks independently. You as a provider of such a platform will benefit towards your customers, employees and partners from a higher innovation capacity, network effects and the ability of an easier and better scaling. Web technology enables location- and device-independent use, e.g. on a smartphone while travelling or in the home office.</p><p><strong>How to develop web-applications & -platforms?</strong>{br}We have years of experience and an established process for the development of web applications and platforms. This includes six steps from conception and roll-out to operation and further development - agility and quality assurance included.</p><ol><li>Idea & Strategy (Workshop)</li><li>Conception & Design</li><li>Agile development</li><li>Quality assurance</li><li>Platform roll-out</li><li>Maintenance & further development</li></ol><p><strong>What kind of web-applications or -platform will get you ahead?</strong>{br}Let's find out together. Arrange now a free consultation with our experts.</p>","components.ServicePages.developmentintroTitle":"Web-applications & -platforms for digital business","components.ServicePages.developmentpageTitle":"Web Application & Platform Development","components.ServicePages.exampleLive":"Go Live","components.ServicePages.exampleStart":"Project start","components.ServicePages.exampleTech":"Tech tags","components.ServicePages.getConsultation":"Get free consultation now","components.ServicePages.hcmsIntegrationIntroBody":"'<p><strong>Easily enable flexible content management and highly complex configurations.</strong></p><p>Headless Content Management Systems (HCMS) are backend systems, primarily designed for the central management of contents. Contents from a wide range of applications can be used via automated flexible interfaces (API).</p><p>In contrast to conventional Content Management systems, with a Headless CMS, the frontend (the “head”) is entirely separate and therefore completely independent. This is of particular importance because modern software environments increasingly consist of quite different system components in distributed structures where a Headless CMS can be ideally integrated. <br/>Frontends can thus be flexibly optimized for various requirements without compromising the advantages of Content Management.</p><p>Headless Content Management systems facilitate the maintenance of contents and configurations. Adaptable interfaces allow for data management without requiring any programming skills. This enables companies to manage their portals in more flexible and cost-efficient ways using their own resources.</p><h3>This is what Headless CMS Integration from freshcells can do:</h3><ul class=\"list-bullets\"><li>Facilitate large-scale portal configuration without any programming knowledge</li><li>Completely replace clumsy, resource-heavy CMS solutions</li><li>Map the complete (or, optionally, only partial) content management for any web portal or other system components</li><li>Serve as a caching system for various static content sources</li><li>Generate APIs dynamically</li></ul>'","components.ServicePages.hcmsIntegrationIntroBody1":"'<p><strong>Easily enable flexible content management and highly complex configurations.</strong></p><p>Headless Content Management Systems (HCMS) are backend systems, primarily designed for the central management of contents. Contents from a wide range of applications can be used via automated flexible interfaces (API).</p><p>In contrast to conventional Content Management systems, with a Headless CMS, the frontend (the “head”) is entirely separate and therefore completely independent. This is of particular importance because modern software environments increasingly consist of quite different system components in distributed structures where a Headless CMS can be ideally integrated. <br/>Frontends can thus be flexibly optimized for various requirements without compromising the advantages of Content Management.</p><p>Headless Content Management systems facilitate the maintenance of contents and configurations. Adaptable interfaces allow for data management without requiring any programming skills. This enables companies to manage their portals in more flexible and cost-efficient ways using their own resources.</p>'","components.ServicePages.hcmsIntegrationIntroBody2":"'<h3>This is what Headless CMS Integration from freshcells can do:</h3><ul class=\"list-bullets\"><li>Facilitate large-scale portal configuration without any programming knowledge</li><li>Completely replace clumsy, resource-heavy CMS solutions</li><li>Map the complete (or, optionally, only partial) content management for any web portal or other system components</li><li>Serve as a caching system for various static content sources</li><li>Generate APIs dynamically</li></ul>'","components.ServicePages.hcmsIntegrationIntroTitle":"Portal solutions based on Headless CMS will make you independent","components.ServicePages.hcmsIntegrationTileNavTitle":"We are official solution partners of:","components.ServicePages.hcmsIntegrationTitle":"Headless CMS Integration","components.ServicePages.integrationExampleTitle":"Reference Implementations","components.ServicePages.introInfo":"freshcells has been enjoying success in the digital industry for more than 10 years. We work with a wide range of businesses. It is our strong belief that our long-term collaborations and partnerships are the basis for this.< br /> We are working hard to continue our success over the coming next decades. Do you want to benefit from our experience, fair rates, and a long-term relationship? Get in touch to learn more.","components.ServicePages.introInfo2":"freshcells has been enjoying success in the digital industry for more than 10 years We work with a wide range of businesses. It's our strong belief that our long-term collaborations and partnerships are the basis for this. We are working hard to continue our success over the coming next decades. Do you want to benefit from our experience, fair rates, and a long-term relationship ? Get in touch to learn more.","components.ServicePages.introSubtitle":"Success together","components.ServicePages.introTitle":"We seek partners not clients, because your success is our goal.","components.ServicePages.introTitleDesign":"We make ideas a reality","components.ServicePages.itConsultingIntroInfo":"You define the goal and we work together with you to find the best solution to achieve it. This is our understanding of consulting. Drawing on our many years of doing business, we are here to help you make your vision a digital reality. We know how to work out the requirements of innovative ideas. And we know how to break them down into components – ready for development.From the first moment and throughout the process, we work to keep you involved and discover added values.","components.ServicePages.itConsultingList":"'<ul class=\"list-bullets\"><li>Clear innovation paced with technical feasibility checks</li><li>Economic benefits through business logic optimization</li><li>Greater sustainability with the best architecture for software development</li><li>Reliable status analysis and optimization recommendations</li><li>Professional user-experience concepts</li><li>Smooth project communication processes</li><li>Third-party support during technical implementation</li><li>Strategic alignment support for your products</li><li>We take over processes to alleviate your daily business</li></ul>'","components.ServicePages.itConsultingintroSubtitle":"Consulting @freshcells includes:","components.ServicePages.itConsultingintroTitle":"Your individual demands are our focus","components.ServicePages.itConsultingpageTitle":"Web Technology Consulting","components.ServicePages.pageTitle":"Partner","components.ServicePages.projectManagementIntroInfo":"You can rely on us: Your project manager is always available throughout the entire project. We identify your needs, drawing on the necessary expertise to determine your requirements. We help you keep an eye on future opportunities, and we deploy the right experts at the right time.","components.ServicePages.projectManagementList":"'<ul class=\"list-bullets\"><li>An experienced main contact.</li><li>Continuous controlling of costs, time, quality, and performance</li><li>One person with you from the start and always at your side</li><li>Centralized communication, both internal and external</li><li>Professional steering of the project team</li><li>Responsive to your needs</li><li>Your inclusion in the team</li><li>Ideas and suggestions for improvements together with you</li></ul>'","components.ServicePages.projectManagementintroSubtitle":"Project management @freshells is:","components.ServicePages.projectManagementintroTitle":"Your project on time and in budget. High quality and performance included","components.ServicePages.projectManagementpageTitle":"Project Management","components.ServicePages.strapiDescription":"Initially an open source initiative, Strapi now also offers typical (service) features for professional B2B applications. Thanks to the community behind Strapi, there is a continually growing selection of expansions available for specific use cases. Due to the open source code, Strapi’s scope of services can be adapted to individual projects.","components.ServicePages.strapiExampleText":"<strong>'<a href=\"https://stewa.de/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">'STEWA Busreisen'</a>'</strong><br/>Digital sales platform for coach tours, cruises, and package holidays","components.ServicePages.strapiIntegrationTitle":"freshcells is solution and integration partner of Strapi","components.ServicePages.strapiIntroTitle":"Strapi","components.ServicePages.strapiSMarktExampleLive":"February, 2022","components.ServicePages.strapiSMarktExampleStart":"April, 2021","components.ServicePages.strapiSMarktExampleText":"<strong>'<a href=\"https://www.s-reisewelt.de/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">'S-Reisewelt'</a>'</strong><br/>Travel Booking Platform for S-Markt und Mehrwert GmbH & Co. KG","components.ServicePages.strapiSentidoExampleLive":"July, 2020","components.ServicePages.strapiSentidoExampleStart":"April, 2020","components.ServicePages.strapiSentidoExampleText":"<strong>'<a href=\"https://www.sentido.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">'Sentido Hotels'</a>'</strong><br/>Booking Platform for Sentido Hotel Chain","components.ServicePages.strapiTravcoExampleLive":"March, 2021","components.ServicePages.strapiTravcoExampleStart":"September, 2020","components.ServicePages.strapiTravcoExampleText":"<strong>'<a href=\"https://www.jazhotels.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">'Jaz Hotel Group'</a>'</strong><br/>Travco Group Internet Booking Platform for Hotels and Cruises","components.ServicePages.systemEngineeringIntroInfo":"A ground-up approach is important when tackling any type of systems engineering project. It starts with a clear vision and understanding of the defined requirements. Your strategy should be based on this information. We take it into consideration when we adapt the strategy for project completion. Our systems engineering experts emphasize machine learning and deep-learning methods. The benefits of such systems are very real indeed. For example, features like image recognition or an enhanced level of Business Intelligence (BI). Artificial Intelligence (AI) also has a role in this architecture. AI can help build client loyalty and address their desires in a more personalized fashion. AI can help you appreciate how specific strategies impact the engagement process.","components.ServicePages.systemEngineeringList":"'<ul class=\"list-bullets\"><li>Definition of appropriate architecture, technical feasibility and economic goals</li><li>Simultaneous usage of modern digital concepts like machine learning and artificial intelligence </li><li>Efficient integration of new work into a client’s current processes</li><li>Advanced software implementation methodologies for defining, collating, integrating, and executing actions</li><li>An architecture that is moulded to your requirements </li><li>Meeting exacting demands without sacrificing functionality</li></ul>'","components.ServicePages.systemEngineeringintroSubtitle":"This is system engineering @freshcells:","components.ServicePages.systemEngineeringintroTitle":"Your differentiation: A system landscape that focuses on the user","components.ServicePages.systemEngineeringpageTitle":"Systems Engineering","components.ServicePages.systemsIntegrationIntroInfo":"You want to benefit from less complex business processes? Systems integration is your key to achieving this. Systems integration pursues aggregation by requiring profound examination of the functional models and goals of all subsystems.","components.ServicePages.systemsIntegrationList":"'<ul class=\"list-bullets\"><li>Inclusion of existing subsystems in one digital landscape</li><li>Set up of service-oriented architectures (SOAs)</li><li>Distributed, object-oriented programming standards</li></ul>'","components.ServicePages.systemsIntegrationintroSubtitle":"We understand system integration @freshcells as:","components.ServicePages.systemsIntegrationintroTitle":"Your best business support: one system that merges different component subsystems","components.ServicePages.systemsIntegrationpageTitle":"Systems Integration & Architecture","components.ServicePages.toolsIntroInfo":"Scalable and expandable tools are needed to meet the ever-growing demands of the market.","components.ServicePages.toolsList":"'<ul class=\"list-bullets\"><li>PHP (version 7+ Symfony 4 framework)</li><li>Java 8 (Spring Boot 2.x framework)</li><li>Javascript (React JS, React Native, Node.js)</li><li>HTML5/CSS3, SCSS</li></ul><p><b>Databases:</b></p><ul class=\"list-bullets\"><li>GraphQL-based APIs</li><li>Elasticsearch</li><li>MongoDB</li><li>MySQL</li><li>Couchbase</li></ul><p><b>System Architecture:</b></p><ul class=\"list-bullets\"><li>Docker/Kubernetes</li></ul>'","components.ServicePages.toolsintroSubtitle":"Programming languages:","components.ServicePages.toolsintroTitle":"Your advantage: We have the experience in handling tools","components.ServicePages.toolspageTitle":"Tools","components.Services.AppDevelopmentTitle":"App Development","components.Services.DevelopmentTitle":"Web Application & Platform Development","components.Services.SystemIntegrationTitle":"System Integration & Architecture","components.Services.SystemsEngineeringTitle":"Systems Engineering","components.Services.UIUXDesignTitle":"UX Engineering & UI Design","components.Services.appDevelopmentCopy":"Native mobile application design is one of our core competencies. We develop with React Native and other efficient frameworks. We design dedicated apps for popular operating systems like iOS and Android. We are also ready to develop for Windows and other operating systems.","components.Services.appDevelopmentItem1":"Developing native and cross-platform mobile apps","components.Services.appDevelopmentItem2":"Handling complex functionalities in mobile app user interfaces","components.Services.appDevelopmentItem3":"Optimizing mobile apps for best performance","components.Services.appDevelopmentTitle":"App Development","components.Services.conceptStrategyCopy":"Only those who accept change can grow. We support you in the ongoing development and expansion of your projects. This is our understanding of a sustainable and long-term partnership. We follow up on new technologies and market trends to identify new areas of growth. We have years of expertise and a global network of experts. This allows us to introduce to you pioneering options for action.","components.Services.conceptStrategyItem1":"Continuous streamlining and optimization of digital processes","components.Services.conceptStrategyItem2":"Flexible adaptation of your environments to your needs","components.Services.conceptStrategyItem3":"Identification of new areas of growth","components.Services.conceptStrategyTitle":"Software Concept & Strategy","components.Services.developmentCopy":"Flexibility, stability, and scalability are indicators for the quality of digital systems. We add usability and value. We aim to develop solutions that fit your needs. We involve the best, experienced developers to meet our standards of quality.","components.Services.developmentItem1":"Conception, design, development and optimization","components.Services.developmentItem2":"High-performance systems to digitize your business processes","components.Services.developmentItem3":"State-of-the-art technology, microservice architecture and scaling via the cloud","components.Services.developmentTitle":"Web Application & Platform Development","components.Services.hcmsIntegrationItem1":"Flexible use for a wide variety of frontends","components.Services.hcmsIntegrationItem2":"Comprehensive content management","components.Services.hcmsIntegrationItem3":"Generate dynamic APIs","components.Services.hcmsIntegrationTitle":"Headless CMS Integration","components.Services.itConsultingCopy":"Digital projects are always iterative processes. Sometimes it’s necessary to step back to go forward. We support you with collaborative consulting to get the best out of it.","components.Services.itConsultingItem1":"Holistic analysis of your system environments","components.Services.itConsultingItem2":"Defining your individual needs","components.Services.itConsultingItem3":"Optimized processes and efficient workflows for you","components.Services.itConsultingTitle":"Web Technology Consulting","components.Services.projectManagementCopy":"Your project success: Reaching the defined goal in time and budget. Our project managers oversee everything and act as contact partners for all project members. Friendliness, personality, expertise, and experience. These are the pillars of a successful project.","components.Services.projectManagementItem1":"Focus on business values","components.Services.projectManagementItem2":"Expectation management with all parties involved","components.Services.projectManagementItem3":"Clear division of project management and technical project management roles","components.Services.projectManagementTitle":"Project Management","components.Services.showMoreBtn":"Show details","components.Services.systemIntegrationCopy":"System landscapes generally grow at their own pace. Our systems engineering team provides you with integration security.","components.Services.systemIntegrationItem1":"Analysis of functional models and current system architectures","components.Services.systemIntegrationItem2":"Provision of service-oriented architectures","components.Services.systemIntegrationItem3":"Delivery of stable systems and web solutions","components.Services.systemIntegrationTitle":"System Integration & Architecture","components.Services.systemsEngineeringCopy":"Systems should support the users. No barriers combined with processes that follow the users’ operations are key. When tackling any type of systems engineering project, a ground-up approach makes all the difference. We maintain a common understanding and vision of the individual requirements.","components.Services.systemsEngineeringItem1":"Real-time web development and engineering","components.Services.systemsEngineeringItem2":"Advanced software implementation methodologies","components.Services.systemsEngineeringItem3":"Object-oriented programming standards","components.Services.systemsEngineeringTitle":"Systems Engineering","components.Services.title":"Our proven areas of expertise","components.Services.titleLink":"All Services","components.Services.toolsItem1":"Developing native and cross-platform mobile apps","components.Services.toolsItem2":"Handling complex functionalities in mobile app user interfaces","components.Services.toolsItem3":"Optimizing mobile apps for best performance","components.Services.toolsTitle":"Tools","components.Services.uxuiDesignCopy":"Websites need to be increasingly dynamic. They must be individual, easy to use, and mobile responsive. Our UX experts develop frontend concepts that keep pace and even stay ahead of the times.","components.Services.uxuiDesignItem1":"Analysis, Strategy & Conception","components.Services.uxuiDesignItem2":"User Interface & Interaction Design","components.Services.uxuiDesignItem3":"User Testing & Usability Optimization","components.Services.uxuiDesignItem4":"Front-End Development & UX Engineering","components.Services.uxuiDesignTitle":"UX Engineering & UI Design","components.ServicesPage.Flexibility.listItemNew1":"Individuals and Interactions","components.ServicesPage.Flexibility.listItemNew2":"Flawless Software","components.ServicesPage.Flexibility.listItemNew3":"Customer Collaboration","components.ServicesPage.Flexibility.listItemNew4":"Adapting to Changes","components.ServicesPage.Flexibility.listItemOld1":"Processes and Tools","components.ServicesPage.Flexibility.listItemOld2":"Comprehensive Documentation","components.ServicesPage.Flexibility.listItemOld3":"Contract Negotiation","components.ServicesPage.Flexibility.listItemOld4":"Following a Plan","components.ServicesPage.Flexibility.over":"Over","components.ServicesPage.Flexibility.slogan":"Don’t stick to old and obsolete business environments.","components.ServicesPage.Flexibility.title":"We are your flexible partner, ready to create an agile environment with you","components.ServicesPage.Services.learnMoreBtn":"Learn more","components.ServicesPage.copyP1":"Are you starting out or are you already an established player in your market segment? We deliver and develop the system environment needed to increase your long-term success. Together with you, we digitize your individual processes. A team of specialists is with you from the start. Naturally, we also work in cooperation with your existing partners.","components.ServicesPage.copyP2":"Average is easy. We raise the bar. We think and work digitally and love the internet. We listen, complete, combine, and find solutions that complete and optimize your system landscape: fast, effectively, and in perfect quality.","components.ServicesPage.pageTitle":"Services","components.ServicesPage.title":"Our Mission: Your Digital Success","components.Solutions.BusinessAndProcessSoftwareCopy":"Replace old tools, optimize your digital processes and discover new potential in efficiency, sales and organization.","components.Solutions.BusinessAndProcessSoftwareTitle":"Business & Process Software","components.Solutions.DigitalizationAndITConsultingCopy":"The right decisions for future security, flexibility and growth. We help with the digital transformation and digitalization.","components.Solutions.DigitalizationAndITConsultingTitle":"Digital transformation & IT Consulting","components.Solutions.ITSystemModernizationCopy":"Take the chance to rethink the digitalization & modernization of all processes and let your vision become reality.","components.Solutions.ITSystemModernizationTitle":"IT System Modernization","components.Solutions.PlatformAndEnterpriseSolutionsCopy":"No fear of grown systems, the big relaunch or a necessary further development. Flexible solutions, thought out for the long term.","components.Solutions.PlatformAndEnterpriseSolutionsTitle":"Platform & Enterprise Solutions","components.Solutions.title":"Our solution fields","components.SolutionsPage.pageTitle":"Solutions","components.StaticPages.AGBPage.pageTitle":"Allgemeine Geschäftsbedingungen","components.StaticPages.AGBPage.text":"<h2>Allgemeine Geschäftsbedingungen der freshcells systems engineering GmbH\n</h2><h3>§ 1 Geltungsbereich:</h3><ol><li>Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (kurz: AGB) gelten für sämtliche Verträge zwischen uns, der freshcells systems engineering GmbH, als Auftragnehmerin und unserem Kunden als Auftraggeber. Diese AGB sind ausschließlich anwendbar gegenüber Kunden, die Unternehmer (§ 14 BGB), eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.</li><li>Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäfts- oder Einkaufsbedingungen des Kunden finden keine Anwendung. Dies gilt auch dann, wenn wir solchen Allgemeinen Geschäfts- oder Einkaufsbedingungen des Kunden nicht ausdrücklich widersprechen. </li></ol><h3>§ 2 Angebot / Vertragsabschluss:</h3><ol><li>Wir erbringen unsere Leistungen nur bei Zustandekommen eines verbindlichen Vertrags mit dem Kunden. Ein Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde ein verbindliches Angebot von uns annimmt oder wir einen entsprechenden Auftrag des Kunden bestätigen. </li><li>An verbindliche Angebote halten wir uns für einen Zeitraum von vier (4) Wochen gebunden, es sei denn, es ist im jeweiligen Angebot ein abweichender Zeitraum festgelegt. Maßgeblich für den Beginn des Zeitraums ist das Datum des Angebots. Eine Annahme durch den Kunden nach Verstreichen dieses Zeitraums ist als neues Angebot seitens des Kunden zu verstehen, dessen Annahme in unserem freien Ermessen liegt.</li><li>Dem Kunden werden keine Eigentums- und Nutzungsrechte an Zeichnungen, Entwürfen, Layouts, Software und sonstigen Materialien und Unterlagen übertragen, die dem Kunden im Rahmen von Angeboten und Vertragsverhandlungen bereitgestellt werden. Die Weitergabe an Dritte bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung.</li></ol><h3>§ 3 Leistungen:</h3><ol><li>Maßgeblich für den Umfang sowie die Art und Weise der von uns für den Kunden zu erbringen Leistungen sind ausschließlich die dokumentierten Vertragsunterlagen, insbesondere die geltende Leistungsbeschreibung, unser zugrundeliegendes Angebot sowie die weiteren Vertragsunterlagen nebst Anlagen, einschließlich dieser AGB. Bei Widersprüchen zwischen den dokumentierten Vertragsunterlagen und den AGB, gehen diese den AGB vor.</li><li>Im Rahmen von Vorverhandlungen oder über Internetauftritte von uns oder unseren Mitarbeitern getätigte Erklärungen oder Aussagen oder bereitgestellte Unterlagen und Information sind nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, die Parteien nehmen in den maßgeblichen Vertragsunterlagen ausdrücklich Bezug hierauf. Entsprechende vorvertragliche Erklärungen, Aussagen, Unterlagen und Informationen sind daher grundsätzlich freibleibend und unverbindlich. Dies gilt entsprechend für im Rahmen von Vorverhandlungen gemachte Produktbeschreibungen; diese stellen weder eine Vereinbarung über die Beschaffenheit der bestellten Leistungen noch eine Beschaffenheitsgarantie dar, es sei denn, die Parteien nehmen in den Vertragsunterlagen ausdrücklich Bezug hierauf.</li><li>Wir sind berechtigt, uns im Hinblick auf die Erbringung unserer vertraglich geschuldeten Leistungen bei Dritten zu bedienen. Auf Nachfragen werden wir den Kunden über die Einschaltung von Dritten im Rahmen der Leistungserbringung informieren. Wir stellen sicher, dass die von uns gemäß diesen AGB geltenden Verpflichtungen hinsichtlich Datenschutz und Vertraulichkeit an die von uns beauftragten Dritten weitergegeben werden. Wir werden durch die Einbindung von Dritten im Rahmen der Leistungserbringung nicht von unseren vertraglichen Verpflichtungen frei. </li><li>Wir und die von uns eingesetzten Personen sind im Rahmen der Leistungserbringung hinsichtlich der Art und Weise sowie hinsichtlich Ort und Zeit der Durchführung frei. Wir werden jedoch die vom Kunden gestellten Projekterfordernisse angemessen berücksichtigen. Wir und die von uns eingesetzten Personen unterstehen keinerlei Weisungen des Kunden (das arbeitgeberseitige Direktionsrecht wird alleine von uns ausgeübt); unberührt bleiben fachliche und projektbezogene Weisungen des Kunden sowie datenschutzrechtlich relevante Weisungen. Eine Tätigkeit nach Weisung und/ oder eine Eingliederung in die Arbeitsorganisation des Kunden finden nicht statt.</li><li>Ohne gesonderte Vereinbarung sind wir nicht zur Überlassung oder Herausgabe von zur vertraglichen Leistung führenden Zwischenergebnissen, Entwürfen, Layouts, Quelldateien etc. verpflichtet.</li><li>Wir sind zu Teilleistungen berechtigt, soweit diese dem Kunden zumutbar sind.</li><li>Ohne gesonderte Vereinbarung ist die patent-, muster-, urheber- und markenrechtliche Schutz- oder Eintragungsfähigkeit der im Rahmen des Vertrages gelieferten Ideen, Anregungen, Vorschläge, Konzeptionen, Entwürfe und sonstiger Leistungen nicht geschuldet.</li><li>Sofern die von uns vertraglich geschuldeten Leistungen einer Abnahme unterliegen, gilt hierzu Folgendes: Wir stellen dem Kunden die jeweilige Leistung nach deren Fertigstellung zur Abnahme bereit. Der Kunde muss unverzüglich, mindestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach der Bereitstellung der jeweiligen Leistung die Abnahmefähigkeit prüfen. Die Abnahmefähigkeit ist gegeben, wenn die jeweilige Leistung die vereinbarten Anforderungen erfüllt. Wegen unwesentlicher Mängel darf der Kunde die Abnahme nicht verweigern. Die Abnahme gilt als erteilt, wenn der Kunde die jeweilige Leistung produktiv nutzt oder der Kunde die Abnahmeprüfung trotz Bereitstellung der Leistung nicht innerhalb der vorgenannten Frist vornimmt. </li><li>Wird nach Abschluss des Vertrags erkennbar (z.B. durch Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens), dass der Anspruch auf die vereinbarte Vergütung durch mangelnde Leistungsfähigkeit des Kunden gefährdet wird, so sind wir nach den gesetzlichen Vorschriften zur Leistungsverweigerung und – gegebenenfalls nach Fristsetzung – zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Bei Verträgen über die Herstellung unvertretbarer Sachen (Einzelanfertigungen) können wir den Rücktritt sofort erklären; die gesetzlichen Regelungen über die Entbehrlichkeit der Fristsetzung bleiben unberührt.</li></ol><h3>§ 4 Vergütung, Zahlungsbedingungen:</h3><ol><li>Soweit zwischen den Vertragspartnern im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, berechnen wir die Vergütung nach dem tatsächlichen Aufwand an Arbeitszeit, Reise- und Wartezeit zu den bei uns jeweils zum Zeitpunkt der Leistungserbringung gültigen Stundensätzen. Die Abrechnung erfolgt auf der Grundlage von Stundennachweisen. </li><li>Sämtliche Preise und Preisangaben ohne nähere Bezeichnung sind in Euro und verstehen sich als Nettopreise zuzüglich der jeweils zum Zeitpunkt der Leistungserbringung geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer. </li><li>Der Kunde erstattet Auslagen, Spesen und Reiseaufwendungen. Vor Antritt einer Reise werden wir die Einzelheiten hierzu mit dem Kunden abstimmen, also z.B. die Termine oder die Art des zu nutzenden Verkehrsmittels. Zu erstatten sind Reisekosten gemäß unserer Reisekostenregelung.</li><li>Bei sämtlichen von uns in den Vertragsunterlagen angegebenen Kosten handelt es sich um unverbindliche Schätzungen, es sei denn, es wird ausdrückliche eine fixe Vergütung vereinbart. Kosten, die über die geschätzten Kosten hinausgehen, hat der Kunde gemäß den jeweils gültigen Stundensätzen extra zu vergüten. Soweit absehbar ist, dass die tatsächlich anfallenden Kosten die von uns in den Vertragsunterlagen geschätzten Kosten um mehr als zehn (10) Prozent übersteigen, werden wir den Kunden unverzüglich auf die höheren Kosten hinweisen. Unsere Kostenvoranschläge sind, sofern nicht anders vereinbart, unverbindlich.</li><li>Sofern wir mit dem Kunden eine Vergütung abweichend von § 4 (1) vereinbaren, sind wir berechtigt, erstmalig zwölf Monate nach Beginn der Leistungserbringung eine Erhöhung der Vergütung und eine weitere Erhöhung frühestens jeweils zwölf Monate nach Wirksamwerden der vorherigen Erhöhung vorzunehmen, um die vereinbarte Vergütung an sich verändernde Marktbedingungen, bei erheblichen Veränderungen in den Beschaffungskosten, Änderungen der Umsatzsteuer oder der Beschaffungspreise, anzupassen. Wir teilen dem Kunden die Erhöhung rechtzeitig mit. Eine Erhöhung wird einen (1) Monat nach der Mitteilung wirksam. Die Erhöhung hat angemessen und marktüblich zu sein. Kostensenkungen in den relevanten Bereichen sind im Rahmen einer Erhöhung entsprechend zu berücksichtigen. </li><li>Bis zur vollständigen Bezahlung aller unserer gegenwärtigen und künftigen Forderungen aus dem jeweiligen Vertrag und/oder einer laufenden Geschäftsbeziehung behalten wir uns das Eigentum an den von uns erbrachten Leistungen und Nutzungsrechte vor.</li></ol><h3>§ 5 Rechnungsstellung, Zahlungsbedingungen:</h3><ol><li>Wir rechnen unsere Leistungen pro Monat nachträglich zu Beginn des Folgemonats ab. Rechnungen sind vom Kunden unverzüglich, spätestens jedoch 14 Tage ab dem Rechnungsdatum zur Zahlung fällig. Unabhängig hiervon sind wir jederzeit berechtigt, unsere Leistungen in Rechnung zu stellen, wenn der Kunde diese produktiv nutzt. Den Parteien steht es frei, abweichende Regelungen zur Fälligkeit und Rechnungsstellung festzulegen. </li><li>Mit Ablauf vorstehender Zahlungsfrist kommt der Kunde in Verzug. Bei Zahlungsverzug sind wir berechtigt, die jeweils geltenden gesetzlichen Verzugszinsen in Höhe von derzeit 9 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz zu verlangen. Wir behalten uns die Geltendmachung eines weitergehenden Verzugsschadens vor. Gegenüber Kaufleuten bleibt unser Anspruch auf den kaufmännischen Fälligkeitszins (§ 353 HGB) unberührt.</li></ol><h3>§ 6 Zusammenarbeit zwischen den Vertragspartnern:</h3><ol><li>Die Parteien benennen einander Ansprechpartner, die sämtliche für die Durchführung des Vertrages betreffende Fragen abstimmen können und mit ausreichender Rechtsvollmacht ausgestattet sind, um verbindliche Erklärungen abgeben und entgegennehmen zu können. Bei Ausfall durch Urlaub, Krankheit o.ä. sind geeignete Ersatzpersonen zu benennen. Die Parteien sind verpflichtet, sich einen Wechsel der benannten Personen unverzüglich mitzuteilen. Bis zum Zugang einer solchen Mitteilung gelten die zuvor benannten Ansprechpartner als berechtigt, im Rahmen ihrer bisherigen Vertretungsmacht Erklärungen abzugeben und entgegenzunehmen.</li><li>Die Ansprechpartner verständigen sich in regelmäßigen Abständen und bei konkretem Bedarf über Fortschritte und Hindernisse bei der Vertragsdurchführung.</li><li>Wir werden den Inhalt des Informationsaustauschs dokumentieren und über  Absprachen zwischen den Ansprechpartnern eine Bestätigung mindestens in Textform erstellen; die Bestätigung übermitteln wir dem Kunden ebenfalls mindestens in Textform (z. B. per E-Mail). Die Bestätigung ist für die Verträgezwischen den Parteien verbindlich, wenn der Kunde nicht unverzüglich nach Erhalt widerspricht.</li><li>Ist einer unserer Mitarbeiter wegen Krankheit, Urlaub oder aus anderen vom Kunden nicht zu vertretenden Grün­den daran gehindert, die Leistungen zu erbringen, werden wir unverzüglich einen anderen geeigneten Mitarbeiter einsetzen. Im Übrigen können wir nach Ermessen einen Mitarbeiter jederzeit durch einen anderen geeigneten Mitarbeiter ersetzen.</li><li>Der Kunde ist verpflichtet, weder direkt noch indirekt unsere Mitarbeiter abzuwerben, einzustellen oder anderweitig zu beauftragen, auch nicht über etwaige Konzernunternehmen bzw. Kooperationspartner des Kunden, es sei denn, der Mitarbeiter selbst sollte sich nachweislich initial und aktiv aufgrund einer spezifischen Stellenausschreibung auf diese bewerben. In jedem Fall eines Verstoßes gegen dieses Abwerbeverbot durch den Kunden sind wir berechtigt, eine Vertragsstrafe geltend zu machen, deren Höhe nach billigem Ermessen von uns festzusetzen ist und im Streitfalle gerichtlich überprüft werden kann. Die Geltendmachung von weiteren Ansprüchen bleibt hiervon unberührt. Eine gezahlte Vertragsstrafe ist auf etwaige Schadensersatzansprüche anzurechnen, wobei die Vertragsstrafe den Mindestschaden darstellt.</li></ol><h3>§ 7 Mitwirkungspflichten:</h3><ol><li>Der Kunde ist verpflichtet, uns bei der Erbringung der vertraglich geschuldeten Leistungen auf eigene Kosten zu unterstützen, soweit dies für den Kunden zumutbar und für die Erbringung der vertraglich geschuldeten Leistungen im Zusammenhang mit der Durchführung des jeweiligen Vertragsverhältnisses bzw. Projekts erforderlich ist. </li><li>Der Kunde wird uns insbesondere die zur ordnungsgemäßen Durchführung des Projekts notwendigen Informationen, Materialien, Unterlagen, Daten und Komponenten (z.B. Hard- oder Software) rechtzeitig zur Verfügung stellen und, soweit erforderlich, unseren Mitarbeitern zu seinen Geschäftszeiten den Zutritt zu seinen Geschäftsräumen und Systemen ermöglichen, soweit dies zur Erfüllung des Vertragszwecks notwendig ist. Dies umfasst auch die Bereitstellung von Zugriffen auf Systeme von Drittherstellern, die der Kunde nutzt, sowie von erforderlichen Informationen hierzu (z.B. Informationen zu integrierten Schnittstellen). Soweit uns der Kunde die notwendigen Informationen, Materialien, Unterlagen, Daten und Komponenten o.ä. zugänglich macht, versichert er, dass er hierzu berechtigt ist und räumt uns hiermit die für die Leistungserbringung erforderlichen Rechte ein.</li><li>Vom Kunden bereitzustellende Informationen, Materialien, Unterlagen, Daten und Komponenten sind in einem gängigen, unmittelbar verwertbaren digitalen Format zur Verfügung zu stellen. Ist eine Konvertierung der vom Kunden überlassenen Inhalte in ein anderes Format erforderlich, so übernimmt der Kunde die hierfür bei uns anfallenden Kosten nach unseren üblichen Stundensätzen.</li><li>Es obliegt dem Kunden zudem, die für die Nutzung der von uns erbrachten Leistungen erforderlichen Systemvoraussetzungen und Ressourcen (z.B. ausreichende Serverkapazitäten und Verbindung seiner Systeme mit dem Internet) zu schaffen. Der Kunde ist verantwortlich, seinen Datenbestand mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns regelmäßig zu sichern. </li><li>Erkennt der Kunde, dass seine eigenen Angaben, Anforderungen oder Inhalte fehlerhaft, unvollständig, nicht eindeutig und nicht durchführbar sind oder aufgrund entgegenstehender Rechte Dritter nicht genutzt werden dürfen, hat er uns dies und die ihm erkennbaren Folgen unverzüglich mitzuteilen.</li><li>Wir sind für Informationen, Materialien, Unterlagen, Daten und Komponenten, die der Kunde bereitstellt, nicht verantwortlich und übernehmen diesbezüglich keine Haftung. Wir sind außerdem nicht verpflichtet, die Materialien und Inhalte auf mögliche Rechte Dritter oder etwaige Verstöße gegen rechtliche Bestimmungen zu überprüfen. Sollten wir von Dritten für die uns vom Kunden bereitgestellten Informationen, Materialien, Unterlagen, Daten oder Komponenten in Anspruch genommen werden, so wird der Kunde uns von solchen Ansprüchen freistellen und uns die hierdurch entstandene Kosten, inklusive der entstandenen Rechtsanwalts-, Gerichts- und Gutachterkosten, erstatten.</li><li>Kommt der Kunde seinen Mitwirkungspflichten nicht nach und können wir dadurch das Projekt bzw. Teile dessen nicht innerhalb der vereinbarten Zeit abschließen, so verlängert sich die vereinbarten Termine und Fristen um einen angemessenen Zeitraum.</li><li>Mitwirkungsleistungen des Kunden, die wie hier beschrieben geschuldet sind, erfolgen ohne besondere Vergütung, es sei denn, es ist ausdrücklich etwas anderes vereinbart.</li></ol><h3>§ 8 Leistungsänderungen:</h3><ol><li>Eine Änderung des Leistungsumfangs bedarf einer Vereinbarung der Parteien. Als Leistungsänderungen gelten insbesondere Änderungswünsche des Kunden nach Vertragsschluss oder nach Beginn der produktiven Nutzung unserer Leistungen durch den Kunden. Wünscht der Kunde eine Änderung des vertraglich bestimmten Umfangs der Leistungen, so teilt er uns dies mindestens in Textform mit. Wir werden hiernach den Änderungswunsch und dessen Auswirkungen auf die bestehende Vereinbarung prüfen. Die Prüfung ist mit unserem üblichen Stundensatz zu vergüten und die hierfür anfallenden Kosten sind vom Kunden zu übernehmen. </li><li>Während der Prüfung des Änderungswunsches werden wir die ursprünglich vereinbarten Leistungen unterbrechen, es sei denn, der Kunden verlangt ausdrücklich eine Fortsetzung der Leistungserbringung. Während der Unterbrechung verschieben sich vereinbarte Termine und Fristen um die Dauer der Unterbrechung zzgl. einer angemessenen Anlaufzeit.</li><li>Nach Abschluss der Prüfung des Änderungswunsches werden wir dem Kunden das Ergebnis unserer Prüfung mitteilen und entweder einen detaillierten Vorschlag für die Umsetzung des Änderungswunsches unterbreiten oder darlegen, warum der Änderungswunsch nicht umsetzbar ist. In dem Vorschlag sind insbesondere der Umfang und die mit der Umsetzung des Änderungswunsches verbundenen Kosten sowie die Auswirkungen auf vereinbarte Termine und Fristen zu spezifiziert.</li><li>Ist die Änderung nach dem Ergebnis der Prüfung durchführbar, werden wir uns bezüglich des Inhalts des Vorschlags für die Umsetzung des Änderungswunsches mit dem Kunden abstimmen. Kommt eine Einigung zustande, wird der geänderte Leistungsumfang wirksamer Bestandteil des Vertrages und dieser insoweit geändert. Soweit keine Einigung erzielt werden kann, verbleibt es beim ursprünglichen Leistungsumfang.</li><li>Kommt eine Einigung über die Änderung des Leistungsumfangs zustande, gelten die von den Parteien in diesem Zusammenhang vereinbarten Termine und Fristen. Erfolgt eine solche Vereinbarung zu den Terminen und Fristen nicht, verschieben sich die ursprünglich festgelegten Fristen und Termine, wenn und soweit sie vom Änderungsverfahren betroffen sind, in angemessenem Zeitraum unter Berücksichtigung der Dauer der Prüfung, der Abstimmung über den Änderungsvorschlag und gegebenenfalls der auszuführenden Änderungswünsche zuzüglich einer angemessenen Anlauffrist. Der Kunde wird von uns über die neuen Fristen und Termine informiert.</li><li>Soweit wir unsererseits eine Änderung des vertraglich bestimmten Umfangs der Leistungen wünschen, teilen wir dies dem Kunden mindestens in Textform mit und unterbreiten einen Umsetzungsvorschlag entsprechend § 8 (2). Im Übrigen gelten die Bestimmungen in diesem § 8 entsprechend, wobei wir die mit der Erarbeitung des Änderungsvorschlages verbundenen Aufwendungen und Kosten übernehmen.</li></ol><h3>§ 9 Termine, Fristen:</h3><ol><li>Termine und Fristen sind grundsätzlich unverbindlich, es sei denn, diese sind ausdrücklich von den Parteien vereinbart. Sofern nicht ausdrücklich ein bestimmter Termin oder eine feste Frist vereinbart ist, steht es in unserem billigen Ermessen, diese zu bestimmen.</li><li>Vereinbaren die Parteien nachträglich andere oder zusätzliche Leistungen, die sich auf vereinbarte Termine und Fristen auswirken, so verschieben sich diese Termine und Fristen um einen angemessenen Zeitraum, es sei denn, die Parteien haben einen bestimmten Termin oder Frist vereinbart.</li><li>Leistungsverzögerungen aufgrund von Umständen im Verantwortungsbereich des Kunden (z.B. nicht rechtzeitige Erbringung von Mitwirkungsleistungen) oder Fällen höherer Gewalt (siehe § 11) haben wir nicht zu vertreten. In diesem Fall verschieben sich Termine und Fristen um die Dauer der Behinderung zzgl. einer angemessenen Anlaufzeit. </li><li>Setzt die Geltendmachung von Rechten des Kunden die Setzung einer angemessenen Nachfrist voraus, so beträgt diese mindestens zwei (2) Wochen.</li></ol><h3>§ 10 Gewährleistung</h3><p>Sofern die von uns für den Kunden erbrachten Leistungen gesetzlichen Vorschriften zur Mängelgewährleistung unterliegen und wir mit dem Kunden keine abweichenden Regelungen vereinbaren (z.B. in einem Wartungsvertrag), gelten die nachfolgenden Bestimmungen: </p><ol><li>Wenn der Kunde einen Mangel behauptet, so hat er rechtzeitig einen nachvollziehbaren Mangelbericht zu erstellen und uns mitzuteilen sowie uns Gelegenheit zu geben, den Mangel zu untersuchen und gegebenenfalls zu beheben. Gesetzliche Rügeobliegenheiten des Kunden bleiben unberührt. </li><li>Der Kunde unterstützt uns bei der Fehleranalyse und Mangelbeseitigung, indem er insbesondere auftretende Probleme konkret beschreibt, uns umfassend informiert und uns die für die Mangelbeseitigung erforderliche Zeit und Gelegenheit gewährt. </li><li>Sofern ein rechtzeitig und ordnungsgemäß gerügter Mangel vorliegt, kann der Kunde von uns zunächst kostenlose Nacherfüllung in Form der Nachbesserung oder Ersatzlieferung verlangen. Die Wahl der Nacherfüllung steht in unserem alleinigen Ermessen. Wir können die Mangelbeseitigung nach unserer Wahl beim Kunden oder in dessen Geschäftsräumen oder durch Fernwartung erbringen.</li><li>Sollte sich bei der Untersuchung herausstellen, dass ein Mangel nicht vorlag, ist der Kunde verpflichtet, die Kosten der Untersuchung zur dafür üblichen Vergütung zu bezahlen. Wir haften nur für Mängel, die in unserem Verantwortungsbereich liegen. Mängelgewährleistungsansprüche des Kunden bestehen insbesondere  nicht, soweit dieser Veränderungen an den ihm bereitgestellten Leistungen vorgenommen, die Leistungen in einer anderen als der vorgegebenen technischen Umgebung eingesetzt, die Leistungen falsch bedient oder die sonstigen Anforderungen an die Nutzung nicht eingehalten hat und diese Umstände ursächlich für den aufgetretenen Mangel sind. </li><li>Vorbehaltlich der Bestimmungen in § 11, verjähren die Mängelansprüche des Kunden in 12 Monaten, gerechnet ab Gefahrenübergang. Diese Verjährungsfrist gilt für jegliche Mängelansprüche, insbesondere auch Ansprüche auf Ersatz von Mangelfolgeschäden, die mit etwaigen Mängeln in Zusammenhang stehen. Etwaige Ansprüche aus von uns eingeräumten Garantien richten sich nach der jeweils getroffenen konkreten Vereinbarung.</li></ol><h3>§ 11 Haftung:</h3><ol><li>Wir haften gegenüber dem Kunden bei Vorsatz, bei grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei Verletzung einer Garantie, bei Ansprüchen aus dem Produkthaftungsgesetz sowie in sonstigen Fällen zwingender gesetzlicher Haftung, für alle verursachten Schäden unbeschränkt.</li><li>Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn eine vertragswesentliche Pflicht verletzt wurde. In diesem Fall ist unsere Haftung auf vorhersehbare Schäden, mit deren Entstehung typischerweise gerechnet werden muss, beschränkt. Vertragswesentliche Pflichten sind solche Pflichten, die die Grundlage des Vertrags bilden, die entscheidend für den Abschluss des Vertrags waren und auf deren Erfüllung der Kunde vertrauen darf. </li><li>Die Parteien gehen davon aus, dass der vorhersehbare Schaden maximal 50% des Betrags entspricht, den der Kunde in den dem Schadensereignis vorhergehenden zwölf (12) Monaten an uns gezahlt hat.</li><li>Im Übrigen ist unsere Haftung ausgeschlossen.</li><li>In den Fällen der § 11, Absatz 1 gilt die gesetzliche Verjährung. Im Übrigen verjähren Schadensersatzansprüche des Kunden innerhalb von zwölf (12) Monaten ab Kenntnis, spätestens aber zehn (10) Jahre nach ihrer Entstehung. </li><li>Die Parteien haften nicht, wenn und soweit höhere Gewalt vorliegt. Höhere Gewalt sind alle Umstände und Ereignisse, die außerhalb des Verantwortungsbereichs der jeweiligen Partei liegen, wie z.B. Streiks, Aussperrung, Naturereignisse, Katastrophen, Epidemien bzw. Pandemien, behördliche Maßnahmen, Unruhen, kriegerische oder terroristische Auseinandersetzungen, nicht von einer Partei beeinflussbare technische Probleme der Telekommunikation bzw. des Internets, gesetzliche Verbote oder andere Ereignisse aufgrund derer die jeweilige Partei in seinen Leistungen behindert ist.</li><li>Die Bestimmungen in diesem § 11 gelten auch zugunsten von unseren Mitarbeitern, Vertretern und Organen.</li></ol><h3>§ 12 Rechte an Leistungen:</h3><ol><li>Der Kunde erhält mit vollständiger Bezahlung der vertraglich vereinbarten Vergütung ein nicht-ausschließliches, zeitlich und räumlich unbeschränktes, Recht zur Nutzung der von uns erbrachten Leistungen (einschließlich der vertragsgemäß erstellten Arbeitsergebnisse). Vor vollständiger Bezahlung der Vergütung stehen sämtliche Leistungen unter Eigentumsvorbehalt. </li><li>Eine Übertragung des vorstehend genannten Nutzungsrechts oder die Erteilung von Unterlizenzen ist nur zulässig, wenn sie ausdrücklich mit uns vereinbart ist. Der Kunde ist nicht berechtigt, die vertragsgegenständlichen Leistungen umzugestalten, zu ändern, zu bearbeiten, zu übertragen, zu dekompilieren, weiterzuentwickeln oder sie öffentlich wiederzugeben, soweit dies nicht gesetzlich ausdrücklich zulässig ist.</li><li>Ist Gegenstand der von uns zu erbringenden Leistungen die Bereitstellung von Software, bezieht sich das vorstehende Nutzungsrecht ausschließlich auf die Software in Form des Objektcodes, es sei denn, es ist zwischen den Parteien ausdrücklich etwas anderes vereinbart. </li><li>Soweit wir für die Erbringung unserer Leistungen gewerbliche Schutzrechte, einschließlich Urheberrechte und Know-how, von dem Kunden benötigt, räumt der Kunde uns mit Abschluss des jeweiligen Vertrags ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Nutzungsrecht an diesen Rechten während der Laufzeit und zum Zweck der Erfüllung des Vertrages ein.</li><li>Die vorgenannten Rechte schließen auch, aber nicht nur, Rechte an erstellten Leistungsbeschreibungen und sonstigen Zwischenergebnissen, Dokumentationen und Unterlagen ein.</li><li>Mit der Einräumung der vorgenannten Rechte ist keine Übertragung von Eigentums- und Schutzrechten verbunden. Dies verbleiben bei den jeweiligen Parteien. Wir sind entsprechend uneingeschränkt zur Nutzung und Verwertung unserer Ideen, Konzepte, Erfahrungen, Tools, Grafiken, Dokumentationen, Softwarekomponenten und Techniken berechtigt, die bei der Erbringung der Leistungen angewandt oder entwickelt werden.</li><li>Sofern die von uns erbrachten Leistungen, Produkte oder Komponenten von Drittherstellern („Drittkomponenten“) oder Softwarekomponenten, die den Lizenzbedingungen für Free Software bzw. Open-Source-Software unterliegen („FOSS-Komponenten“), enthalten, gelten für die Nutzung dieser Drittkomponenten und FOSS-Komponenten die jeweils anwendbaren Lizenzbedingungen des Drittherstellers bzw. die FOSS Lizenzbedingungen. Wir werden den Kunden auf dessen Verlangen und gegen Zahlung eines Entgelts auf die geltenden Lizenzbedingungen hinweisen. Wir haften nicht für etwaige Schäden, welche dem Kunden aus dessen Verstoß gegen die jeweiligen Lizenzbedingungen entstehen.</li></ol><h3>§ 13 Vertraulichkeit</h3><ol><li>Die im Rahmen der Geschäftsbeziehung dem Kunden mitgeteilten oder zur Kenntnis gelangten Informationen, Erkenntnisse, Ergebnisse, Daten und Unterlagen (im Folgenden als \"Geheimhaltungsbedürftige Informationen\" bezeichnet) unterliegen der Geheimhaltung, unabhängig davon, wie diese verkörpert, auf welche Art und Weise die Weitergabe oder die Kenntnisnahme erfolgt (z.B. auch per unverschlüsselter E-Mail) oder ob sie ausdrücklich als geheimhaltungsbedürftig (z.B. \"vertraulich\" oder \"geheim\") gekennzeichnet sind. </li><li>Geheimhaltungsbedürftige Informationen umfassen insbesondere: <ul><li>Know-how, Schutzrechte und sonstiges geistiges Eigentum bzw. Arbeitsergebnisse, welche wir im Rahmen der Geschäftsbeziehung dem Kunden offenbaren,</li><li>kommerzielle Informationen, wie etwa Preislisten und Preiskalkulationen zu Projekten, sowie sämtliche Informationen, die wir im Rahmen der Geschäftsbeziehung dem Kunden bereitstellen,</li><li>andere, nicht öffentlich zugängliche Informationen, die der Kunde im Rahmen der Geschäftsbeziehung von uns erlangt.</li></ul></li><li>Der Kunde ist verpflichtet, sicherzustellen, dass seine Angestellten und sonstige eingesetzte natürlichen oder juristischen Personen, die in Kenntnis der Geheimhaltungsbedürftigen Informationen kommen, entsprechend der vorliegenden Regelungen zur Geheimhaltung in diesem § 13 verpflichtet sind. Im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten sind diese Pflichten auch für die Zeit nach dem Ausscheiden den Mitarbeitern und sonstigen eingesetzten Personen aufzuerlegen. </li><li>Der Kunde hat angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zu treffen, um zu verhindern, dass Geheimhaltungsbedürftige Informationen Dritten zugänglich werden. Ihre unternehmensinterne Offenlegung ist auf das erforderliche Maß zu beschränken (\"need-to-know\"). Das Recht auf Rückentwicklung (sog. Reverse Engineering) nach dem GeschGehG ist ausgeschlossen.</li><li>Die Pflicht zur Geheimhaltung und Nichtverwertung der Geheimhaltungsbedürftigen Informationen entfällt, soweit diese <ul><li>dem Kunden vor der Mitteilung nachweislich bekannt waren oder</li><li> der Öffentlichkeit vor der Mitteilung bekannt oder allgemein zugänglich waren oder nach der Mitteilung ohne Verschulden des Kunden bekannt werden oder</li><li>im Wesentlichen Informationen entsprechen, die dem Kunden zu irgendeinem Zeitpunkt von einem berechtigten Dritten offenbart oder zugänglich gemacht wurden.</li></ul></li><li>Die Geheimhaltungspflichten in diesem § 13 bleiben nach Ende der Geschäftsbeziehung, unabhängig von der Art der Beendigung, bis zum Ablauf von weiteren drei (3) Jahren in Kraft.</li><li>Als Dritte im Sinne dieser Vorschrift gelten nicht die mit dem Kunden im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen. </li></ol><h3>§ 14 Datenschutz:</h3><p>Wir und der Kunde halten die jeweils anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorschriften ein. Hierzu gehören insbesondere die EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). Soweit wir im Zusammenhang mit der Erbringung der vertraglich geschuldeten Leistungen personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden verarbeiten, werden wir mit dem Kunden eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO schließen. </p><h3>§ 15 Veröffentlichungen:</h3><p>Presseerklärungen, Auskünfte und sonstige Veröffentlichungen, in denen eine Partei auf die andere Bezug nimmt, sind nur nach vorheriger Abstimmung mindestens in Textform (z.B. per E-Mail oder Fax) zulässig. Unabhängig hiervon, sind wir zu Werbezwecken berechtigt, den Kunden auf unserer Website oder in anderen Medien als Referenzkunden anzugeben und auf unsere erbrachten Leistungen hinzuweisen bzw. diese zu vervielfältigen und zu verbreiten sowie zu Demonstrationszwecken öffentlich wiederzugeben, es sei denn, dem Kunden steht insoweit ein entgegenstehendes berechtigtes Interesse zu.</p><h3>§ 16 Schlussbestimmungen:</h3><ol><li>Änderungen, Nebenabreden oder Ergänzungen des Vertrags oder dieser AGB müssen mindestens in Textform erfolgen. Dies gilt auch für eine Änderung dieses Formerfordernisses. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen durch den Kunden sind unwirksam. Individuelle Vereinbarungen der Parteien, die von den Bestimmungen dieser AGB abweichen, haben Vorrang vor unseren AGB.</li><li>Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder nichtig sein, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Im Falle der Unwirksamkeit einer Bestimmung wird dieser eine Regelung zugrunde gelegt, die der ursprünglichen Bestimmung in ihrer wirtschaftlichen Zielrichtung am nächsten kommt. Die vorstehende Regelung gilt entsprechend bei Regelungslücken. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.</li><li>Auf diese AGB und die Vertragsbeziehung zwischen uns und dem Kunden gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Ausschließlicher Gerichtsstand - auch internationaler - Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten ist unser Geschäftssitz in Düsseldorf.</li><li>Der Kunde darf nur mit Forderungen aufrechnen oder Zurückbehaltungsrechte geltend machen, wenn seine Forderungen rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder anerkannt sind.</li></ol>","components.StaticPages.Contacts.ceo":"CEO","components.StaticPages.Contacts.dataPrivacyPdfPath":"https://drive.google.com/file/d/1K0aMYjzxrM3j66aj4g6cHJi-MRrOj1vZ/view?usp=sharing","components.StaticPages.Contacts.idnumber":"Sales tax identification number","components.StaticPages.Contacts.info":"<p>We appreciate your interest in our website and our company. The protection of your personal data is very important to us. Below we provide detailed information about what personal data is processed when you use our website, the legal basis for the processing, and the rights you have as a data subject.</p>","components.StaticPages.Contacts.infoLink":"Data protection notice","components.StaticPages.Contacts.register":"Company register","components.StaticPages.ImprintPage.info":"<p>The content of this web project has been carefully checked and created to the best of our knowledge. However, no claims are made as to the completeness, actuality, quality, or accuracy of the information presented here. No responsibility can be taken for damages resulting from the reliance on or use of the contents of this website. Infringement of intellectual property rights: Should you suspect that any of your intellectual property rights have been infringed upon by this website, please inform us immediately by electronic mail so we can promptly remedy the issue. Please note: The time-consuming effort of seeking legal counsel in order to reprimand the service provider with a chargeable warning does not correspond with the latter's actual or presumed intentions.</p><p>We also offer a vocational training scheme with placements in multiple partner companies, supported by the European Union:</p>","components.StaticPages.ImprintPage.infoTitle":"No Liability","components.StaticPages.ImprintPage.pageTitle":"Company Information","components.StaticPages.PrivacyPage.pageTitle":"Privacy Page","components.StaticPages.PrivacyPage.text":"<h2>1. Controller</h2><p>The responsible party for data processing under the General Data Protection Regulation (GDPR) is:</p><p><strong>freshcells system engineering gmbh</strong>{br}Burghofstraße 40{br}40223 Düsseldorf{br}Phone: +49 211 93301-10{br}Email: post@freshcells.de</p><p><strong>Data Protection Officer:</strong>{br}Please address all data protection-related inquiries to:{br}freshcells system engineering gmbh{br}Burghofstraße 40{br}40223 Düsseldorf{br}Email: datenschutz@freshcells.de</p><h2>2. Collection and Storage of Personal Data and Type and Purpose of Use</h2><h3>2.1 Visiting the Website (Access Data / Server Log Files)</h3><p>When you visit our website, information is automatically sent to our server by the browser used on your device. This information is temporarily stored in so-called server log files. The following data is collected:</p><ul><li>IP address (anonymized where possible)</li><li>Date and time of the request</li><li>Name and URL of the requested file</li><li>Website from which the access occurred (referrer URL)</li><li>Browser used and, if applicable, the operating system and the name of your access provider</li><li>Amount of data transferred</li><li>HTTP status code</li></ul><p>The processing of this data is based on Article 6 (1) lit. f GDPR and serves our legitimate interest in ensuring the smooth operation of the website, system security, and improvement of our services. There is no personal evaluation.</p><h3>2.2 Contact via Email or Contact Form</h3><p>If you contact us via email or through a contact form on our website, we store and process the personal data you provide (e.g. name, email address, message) to respond to your inquiry and document any follow-up communication.</p><p>Legal basis:</p><ul><li>Article 6 (1) lit. b GDPR (pre-contractual measures)</li><li>or Article 6 (1) lit. f GDPR for general inquiries</li></ul><h2>3. Use of Cookies and Similar Technologies</h2><h3>3.1 General Information</h3><p>We use cookies on our website. These are small text files that your browser automatically creates and stores on your device when you visit our site. Some cookies are technically necessary (e.g. for navigation or language settings), while others are used for statistical purposes or reach measurement and require your explicit consent.</p><h3>3.2 Cookie Consent Tool</h3><p>When visiting our website for the first time, a cookie banner appears that allows you to give or deny consent for the use of certain cookies. You can revoke or adjust your selection at any time.</p><p><strong>Tool used:</strong> CookieHub – Consent Management{br}<strong>Purpose:</strong> Management, storage, and documentation of your consent regarding the use of cookies and similar technologies.{br}<strong>Provider:</strong> CookieHub ehf., Hafnargata 18, 230 Reykjanesbær, Iceland.</p><p><strong>Legal basis:</strong></p><ul><li>Technically necessary cookies: Article 6 (1) lit. f GDPR</li><li>All other cookies: Article 6 (1) lit. a GDPR (your consent)</li></ul><p>CookieHub stores your consent and its withdrawal to ensure legal compliance. The data is processed on servers within the EU or EEA.</p><p>More information:{br}{cookiehublink}</p><h2>4. Web Analytics with Google Analytics</h2><p>Our website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.</p><h3>4.1 Purpose of Processing</h3><p>Google Analytics uses cookies that are stored on your device and enable analysis of your website usage. The data collected about your use of the website (including your truncated IP address) is transferred to and stored on Google servers.</p><p>IP anonymization is activated on this website, meaning your IP address is truncated within the EU or EEA before being stored. Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and then shortened.</p><p>Google processes the information on our behalf to compile reports on website activities and provide other related services.</p><h3>4.2 Legal Basis and Right to Withdraw</h3><p>Processing is based on your consent pursuant to Article 6 (1) lit. a GDPR.{br}You can withdraw your consent at any time by adjusting your cookie settings or using the following browser plugin:{br}{gtools}</p><h3>4.3 Data Transfers to Third Countries</h3><p>Google is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework. Additionally, the current EU Standard Contractual Clauses (SCCs) are used to ensure data protection.</p><p>More information:{br}{gpolicy}</p><h2>7. Duration of Storage</h2><p>Personal data is only stored as long as necessary to fulfill the respective purpose or as required by legal retention periods. After the purpose is no longer applicable or the periods have expired, the data is deleted or anonymized.</p><h2>8. Disclosure of Data to Third Parties</h2><p>Your personal data will only be disclosed to third parties if:</p><ul><li>you have given your explicit consent (Art. 6 (1) lit. a GDPR),</li><li>the disclosure is legally permissible and necessary to fulfill a contractual relationship with you (Art. 6 (1) lit. b GDPR),</li><li>there is a legal obligation (Art. 6 (1) lit. c GDPR), or</li><li>the disclosure is necessary for the purposes of legitimate interests and there is no reason to believe that you have an overriding interest worthy of protection (Art. 6 (1) lit. f GDPR).</li></ul><h2>9. Your Rights as a Data Subject</h2><p>You have the following rights with regard to your personal data:</p><ul><li>Right of access (Art. 15 GDPR)</li><li>Right to rectification (Art. 16 GDPR)</li><li>Right to erasure (Art. 17 GDPR)</li><li>Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)</li><li>Right to data portability (Art. 20 GDPR)</li><li>Right to object (Art. 21 GDPR)</li><li>Right to withdraw your consent (Art. 7 (3) GDPR)</li><li>Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)</li></ul><p>To exercise your rights, please contact: <strong>datenschutz@freshcells.de</strong></p><h2>10. Right to Object under Art. 21 GDPR</h2><h3>Individual Right to Object</h3><p>You have the right to object at any time, for reasons arising from your particular situation, to the processing of your personal data based on Article 6 (1) lit. e or f GDPR.</p><h3>Objection to Direct Marketing</h3><p>If your personal data is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to such processing.</p><h2>11. Data Security</h2><p>We implement appropriate technical and organizational security measures to protect your data against manipulation, loss, destruction, or unauthorized access. Data transmission on our website is secured via SSL or TLS encryption.</p><h2>12. Automated Decision-Making</h2><p>Automated decision-making, including profiling pursuant to Article 22 GDPR, does not take place.</p><h2>13. Changes to this Privacy Policy</h2><p>We reserve the right to update this privacy policy to reflect changes in legal requirements or technical modifications to the website.{br}The current version is always available on this page.</p><p><i>Last updated: July 2025</i></p>","components.StaticPages.PrivacyPageApplicants.pageText":"<h3>Privacy Notice for Employees and Other Similarly Affected Parties <sup>1</sup></h3><p>With the following information, we would like to give you an overview of how we process your personal data and what rights you have under data protection law. Which data is processed, and how it is used, depends largely on the requested or agreed components of your employment (employment contract with an employee; service or work contract with an external contractor) and any additional services/benefits. Therefore, not all parts of this information will apply to you.</p><small><sup>1</sup> e.g. job candidates, trainees, interns, former employees, external contractors</small>{br}{br}<h3>Who is responsible for data processing and who can I contact?</h3><h4>Responsible body:</h4><p>freshcells systems engineering GmbH{br}Burghofstraße 40{br}40223 Dusseldorf, Germany{br}+49 (0) 211 933 01 10{br}eva.piasetzky@freshcells.de</p><h4>You can reach our data protection officer at:</h4><p>freshcells systems engineering GmbH{br}Burghofstraße 40{br}40223 Dusseldorf, Germany{br}{br}or by email: datenschutz@freshcells.de.</p><h3>What sources and data do we use?</h3><p>We process personal data that we have received or acquired from our employees or other similarly affected parties in the course of their employment. In addition, and to the extent this is necessary for the employment, we process personal data that we obtain from publicly accessible sources (e.g. press, Internet) or that are legitimately transmitted to us by third parties (e.g. evidence of criminal acts).</p><p>Relevant personal data is personal information (name, address and other contact data, date and place of birth and nationality), family information (e.g. marital status, information about your children), religious affiliation, health data (if relevant for the employment relationship, e.g. in the case of a severe disability), identification data (e.g. ID card information, tax identification number and information about qualifications and previous employers. In addition, this may also include data relating to the fulfilment of our contractual obligations (e.g. account data, salary payments), information about your financial situation (e.g. loan liabilities, attachment of wages, company pension schemes) and other data comparable to the aforementioned categories.</p><h3>What do we process your data for (purpose of processing) and what is the legal basis for such processing?</h3><p>We process personal data in accordance with the provisions of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG)</p><h5>a. <strong>to fulfil contractual obligations</strong> (Article 6 para. 1 letter b GDPR in conjunction with Article 88 GDPR and Article 26 para. 1 clause 1 BDSG)</h5><p>We process data to establish, implement or terminate the employment relationship within the framework of the contract with you or to implement pre-contractual measures, which are carried out on request. If you make use of additional services (e.g. JobRad, company car, job ticket), your data will be processed to fulfil these additional services as far as this is necessary.</p><h5>b. <strong>as part of the balancing of interests</strong> (Article 6 para. 1 letter f GDPR in conjunction with Article 88 GDPR and Article 26 para. 1 BDSG)</h5><p>If necessary, we process your data beyond the actual fulfilment of the contract to protect our legitimate interests or those of third parties. Examples:</p><ol><li>Measures for personnel development planning</li><li>Measures to be taken in the event of organisational changes</li><li>Assertion of legal claims and defence in legal disputes</li><li>Ensuring IT security and IT operations</li><li>Prevention and investigation of criminal offences or serious breaches of duty</li><li>Measures for building and plant security, e.g. access controls</li><li>Measures to secure domestic authority</li></ol><h5>c. <strong>based on your consent</strong> (Article 6 para. 1 letter a GDPR in conjunction with Article 88 GDPR and Article 26 para. 2 BDSG)</h5><p>If you have given us your consent to process personal data for certain purposes (e.g. disclosing documents to affiliated companies, publishing photos on the website, extended storage of application documents), the legality of this processing is given on the basis of your consent. A given consent can be revoked at any time. This also applies to the revocation of declarations of consent given to us before the GDPR came into force, i.e. before 25 May 2018. The revocation of consent only takes effect for the future and does not affect the legality of the data processed before the time of revocation.</p><h5>d. <strong>on the basis of statutory or legal requirements</strong> (Article 6 para. 1 letter c GDPR and Article 88 GDPR and Article 26 BDSG) <strong>or when it is in the public interest</strong> (Article 6 para. 1 letter e GDPR).</h5><p>As a company, we are also subject to various legal obligations, i.e. legal requirements (e.g. social security law, occupational safety, tax laws).</p><h3>Who receives my data?</h3><p>Within the company, any departments or individuals that need your data in order to fulfil our contractual and legal obligations, e.g. superiors, HR managers, are given access to your data. Service providers and vicarious agents appointed by us may also receive data for these purposes. These are companies in the categories of payroll, training providers, IT services, logistics, printing services and telecommunications.</p><p>With regard to the transfer of data to recipients outside our company, please note that as an employer, we only pass on necessary personal data in compliance with the applicable data protection regulations. We may only disclose information about our employees if this is required by law, if the person concerned has consented to the disclosure or if we are otherwise authorised to do so. Under these conditions, recipients of personal data can be, for example:</p><ol><li>Social insurance agencies</li><li>Health insurance companies</li><li>Pension funds</li><li>Tax authorities</li><li>Employer's liability insurance associations</li><li>Public authorities and institutions (e.g. tax authorities, law enforcement agencies) in the event of a legal or official obligation</li><li>Credit and financial service institutions or similar institutions to which we transfer personal data for the purpose of the contractual relationship (e.g. for salary payments)</li><li>Auditing firms and wage tax inspectors</li><li>Service providers that we use within the framework of contract processing relationships</li></ol><p>Further data recipients can be those for which you have given us your consent for data transfer or to which we are authorised to transfer personal data on the basis of a weighing of interests.</p><h3>Will my data be transferred to third countries or international organisations?</h3><p>Data will only be transferred to entities in countries outside the European Union (so-called third countries) if the legal requirements for such third-country transfers are fulfilled. According to Article 44 et seq. GDPR, a transfer to a third country may only occur if, among other things, an adequacy decision has been adopted by the European Commission, standard data protection clauses are used or you have given us your consent.</p><p>Specifically, the data is transferred to the USA and Russia in connection with the use of standard software and cooperation with contract processors. Legal basis is the adequacy decision \"EU-U.S. Privacy Shield\" or standard contractual clauses.</p><p>We can provide you with an overview of the recipients in third countries and a copy of the specifically agreed upon regulations to ensure the appropriate level of data protection. For this purpose, please use the contact details above.</p><h3>How long will my data be stored?</h3><p>We process and store your personal data for as long as this is necessary for the fulfilment of our contractual and legal obligations. It should be noted that employment is a continuing obligation that is intended to last for an extended period of time. If the data is no longer required for the fulfilment of contractual or legal obligations, it is deleted regularly, unless its – temporary – further processing is required for the following purposes:</p><ol><li>Fulfilment of legal storage obligations, which can result e.g. from: German Social Security Code (SGB IV), German Commercial Code (HGB) and German General Tax Code (AO). The time limits for storage and documentation specified there are generally six to ten years.</li><li>Preservation of evidence within the framework of the legal statute of limitations. According to Articles 195 et seq. of the German Civil Code (BGB), these limitation periods can be up to 30 years, whereby the regular limitation period is 3 years.</li></ol><p>If the data processing results from our legitimate interest or that of a third party, the personal data will be deleted as soon as this interest no longer exists. The above exceptions shall apply. The same applies to data processing based on consent given. As soon as you revoke this consent for the future, the personal data will be deleted unless one of the above-mentioned exceptions applies.</p><h3>What data protection rights do I have?</h3><p>Every data subject has the right to information under Article 15 GDPR, the right to rectification under Article 16 GDPR, the right to erasure under Article 17 GDPR, the right to restriction of processing under Article 18 GDPR, the right to object under Article 21 GDPR and the right to data portability under Article 20 GDPR. The restrictions according to Articles 34 and 35 BDSG apply to the right to information and the right to erasure. You can usually exercise these rights yourself by contacting our HR managers or our data protection officer. Furthermore, you are also entitled to lodge a complaint with the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information in North Rhine-Westphalia:</p><p>State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information{br}North Rhine-Westphalia{br}P.O. Box 20 04 44{br}40102 Dusseldorf, Germany{br}Phone: +49 (0) 211 38 424 0{br}{br}Fax: +49 (0) 211 38 424 10{br}Email: poststelle@ldi.nrw.de</p><p>You may revoke your consent to the processing of personal data at any time. This also applies to the revocation of declarations of consent given to us before the GDPR came into force, i.e. before 25 May 2018. Please note that the revocation will only take effect for the future. Processing that took place prior to the revocation is not affected.</p><h3>Am I obligated to provide data?</h3><p>Within the scope of the employment, you must provide any personal information we need to commence, perform and terminate the employment and to fulfil the contractual obligations associated therewith, as well as any information we are legally required to collect. Without this information, we usually will not be able to enter into, perform or terminate a contract with you.</p><p>In some cases, you may suffer disadvantages if you do not provide certain personal data, e.g. lack of work equipment for severely disabled persons, additional contribution to compulsory long-term care insurance in the event of childlessness. If you do not provide the necessary information and documents, this may prevent us from starting and realising your employment.</p><h3>Is there automated decision making and if so, to what extent?</h3><p>We generally do not use fully automated decision-making pursuant to Article 22 GDPR to establish, implement or terminate your employment. Should we use these procedures in individual cases, we will inform you about this and about your rights in this regard if we are legally required to do so.</p><h3>Does profiling take place?</h3><p>We do not use profiling or comparable measures to establish, implement or terminate employment.</p><h3>Information about your right to object pursuant to Article 21 EU General Data Protection Regulation (GDPR)</h3><h4>Right to object in individual cases</h4><p>For reasons arising from your particular situation, you have the right to object at any time to the processing of your personal data on the basis of Article 6 para. 1 letter e GDPR (data processing in the public interest) and Article 6 para. 1 letter f GDPR (data processing on the basis of a balancing of interests). This also applies to profiling based on this provision within the scope of Article 4 para. 4 GDPR.</p><p>If you file an objection, we will not continue to process your personal data, unless we can prove compelling grounds for the processing that outweigh your interests, rights and freedoms or if the processing serves to enforce, exercise or defend legal claims.</p><h4>Recipient of an objection</h4><p>You can address your informal objection by stating \"Objection\" as a subject and providing your name and address to:</p><p>freshcells systems engineering GmbH{br}Burghofstraße 40, 40223 Dusseldorf, Germany{br}Phone: +49 (0) 211 933 01 10{br}eva.piasetzky@freshcells.de</p>","components.StaticPages.PrivacyPageApplicants.pageTitle":"Privacy Policy for applicants","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example1benefit1":"<b>Get independency</b> from your existing system and overcome restrictions by indroducing a connection layer.","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example1benefit2":"<b>Create new features easily</b> by extending the flexible connection layer with (micro-)services.","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example1benefit3":"<b>Get a modern UI & UX</b> as design and user flow can be rebuilt independently, across different systems and data on top of the connection layer.","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example1step1":"Introduce a connection layer to your old system to gain flexibility","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example1step2":"Iteratively replace parts of your old system","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example1title":"Connection layer <b>for iterative modernization</b>","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example2benefit1":"<b>Reduce dependencies</b> because if split down into small, flexible components a large system is much more easy to maintain.","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example2benefit2":"<b>Replace & modernize easily</b> by just focusing on a single component instead of a whole system.","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example2benefit3":"<b>Extend & grow fast</b> as component based architecture scales very well, fast and cost efficient because dependencies are reduced.","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example2step1":"Split your System into flexible Components","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example2step2":"Easily exchange / modernize System Components","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example2title":"Splitting up system components <b>for flexibility</b>","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example3benefit1":"<b>Less maintenance</b> as you can manage and develop a plattform instead of individual websites or applicaitons.","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example3benefit2":"<b>Reduced costs</b> because you can reuse code and features. Adapt or extend the base or core as you need.","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example3benefit3":"<b>More stability</b> from cross-usecase tested code & features.","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example3step1":"You may have e.g. multiple Website or Applications to maintain individually","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example3step2":"Create reusable functions, patterns and a plattform foundation to reduce complexity and maintenance","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example3step3":"Fix issues and introduce new features once across all your system","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.example3title":"Centralize & reuse code <b>for innovation speed up & costs reduction</b>","components.SystemModernizationPage.ModernizationSteps.title":"<b>3 examples</b> how our Vision-2-Reality method can help you","components.SystemModernizationPage.backlinkLabel":"IT System Modernization","components.SystemModernizationPage.contactTeaserIntroInfo":"Do you have any questions or like to talk about how to tackle the digital challenges of your business now? Do not hesitate contacting us. We look forward to your questions and would love to support you.{br}{br}","components.SystemModernizationPage.contactTeaserTitle":"<b>Get free consultation</b> on how to modernize your systems","components.SystemModernizationPage.contactbtnLabel":"Get free consultation now","components.SystemModernizationPage.description":"<h3>Do your business suffer from <b>outdated</b> technology, <b>slow</b> legacy systems, <b>inflexible</b> system architecture, distributed data and dependencies that limit your ability to innovate?</h3><br/><p>Our proven unblocking Vision-2-Reality method solve dependencies and innovation blockades. Get ready to tackle the digital challenges of your business now.</p>","components.SystemModernizationPage.title":"Easily modernize your systems","components.SystemModernizationPage.titleCaption":"Our unblocking Vision-2-Reality method","components.SystemModernizationPage.viewExamples":"View examples","components.TechnologiesWall.title":"Technologies we love","components.VacancyPage.Accountant.introInfo":"<p>freshcells systems engineering GmbH is a software company based in Düsseldorf, Germany with a dynamic team of over 40 employees.</p><p>We are not a hire-and-fire company; we prefer to quench our thirst with a cold drink after work.</p><p>Positions we are seeking to fill include an accountant (part or full-time) to support our team in Dusseldorf.</p><p>You should be able to communicate in English and in German.</p>","components.VacancyPage.Accountant.introTitle":"Accountant – Part or full-time (m/w/d)","components.VacancyPage.Accountant.pageTitle":"Accountant","components.VacancyPage.Accountant.qualification1":"Completed commercial training, preferably as financial accountant (m/f/d)","components.VacancyPage.Accountant.qualification2":"Profound work experience","components.VacancyPage.Accountant.qualification3":"Secure handling of the MS Office package and Datev software","components.VacancyPage.Accountant.qualification4":"Structured, independent and result-oriented working method","components.VacancyPage.Accountant.qualification5":"Good communication skills, friendly and team-oriented appearance","components.VacancyPage.Accountant.qualification6":"Good knowledge of English","components.VacancyPage.Accountant.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.Accountant.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.Accountant.responsibility1":"Management of accounts payable and accounts receivable including invoice receipt control, account assignment, booking, monitoring of payment dates, invoicing and responsibility for dunning","components.VacancyPage.Accountant.responsibility2":"Booking cash desk and bank","components.VacancyPage.Accountant.responsibility3":"Preparation and monitoring of payments","components.VacancyPage.Accountant.responsibility4":"Handling of general correspondence","components.VacancyPage.Accountant.responsibility5":"Monthly reporting of the current figures","components.VacancyPage.Accountant.responsibility6":"Preparation of advance VAT returns, cooperation on annual financial statements together with the Tax consultant","components.VacancyPage.Accountant.responsibility7":"Payroll accounting, other processing in personnel area","components.VacancyPage.Accountant.responsibility8":"Budget planning","components.VacancyPage.Accountant.responsibility9":"Other tasks in the commercial area","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.NTHTitle":"Nice to have","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.introInfo":"<p><strong>freshcells systems engineering GmbH</strong> is a software service provider based in Düsseldorf with a dynamic team of over 50 creative experts from various fields.</p><p>At freshcells, <strong>authenticity, individual talent development</strong>, and <strong>open communication</strong> are at the core of everything we do. We rely on <strong>respect, trust</strong>, and <strong>responsibility</strong>. As an innovation-driven company, we invest in new ideas. We know that the best results come from teamwork. We make mistakes – but we learn from them. We are <strong>open-minded</strong> and <strong>bold</strong> when it comes to exploring new paths.</p><p>Our DNA is centered around creating <strong>sustainable solutions</strong> with a strong <strong>commitment to excellence</strong>. We thoroughly analyze our projects in advance. That’s why we deliver what we promise. Our consulting is <strong>honest</strong> and <strong>customer-oriented</strong>.</p><p>Join us on our exciting journey in perhaps the most significant and forward-looking field of all – <strong>software development</strong> – as an <strong>AI Project Manager (m/f/d) in full-time</strong>!</p><p>We’re seeking an Applied AI Technical Project Manager to lead AI initiatives. The role centers on scoping, planning, prioritizing, and delivering AI solutions that integrate into internal and external products and workflows. You have prior hands-on experience as a developer in the AI space and can go deep when needed, but your primary value is directing teams, aligning stakeholders, managing risks, timelines, and budgets, and ensuring high-quality delivery. You will coordinate engineers, designers, data specialists, and business owners, communicate clearly to technical and non-technical audiences, and own the roadmap and KPIs for AI features across on-prem and cloud environments.</p><p>If you're excited by a <strong>diverse range of projects</strong>, want to <strong>continuously grow</strong>, and enjoy working <strong>independently</strong> and with <strong>a strong sense of responsibility</strong>, get in touch with us: {link}. <strong>We’re looking forward to hearing from you!</strong></p>","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.introTitle":"AI Project Manager (m/f/d) full-time","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.nicetohave1":"Vendor evaluation and contract management for AI platforms or model providers","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.nicetohave2":"Background in on-prem/hybrid deployments, security reviews, and compliance","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.nicetohave3":"Public speaking, enablement sessions, or internal training on AI topics","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.pageTitle":"AI Project Manager","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.qualification1":"3+ years as a software/ML engineer building AI features or platforms, with shipped production use cases","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.qualification2":"2+ years leading AI projects or acting as a technical project/program manager","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.qualification3":"Proven delivery using AI and ability to review designs and guide technical trade-offs","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.qualification4":"Solid Python familiarity with frameworks such as AI-SDK, LangChain, LlamaIndex, or similar","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.qualification5":"Experience with web APIs, systems design basics, and networking fundamentals","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.qualification6":"Strong stakeholder management and communication skills for technical and non-technical audiences","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.qualification7":"Experience running agile and tools (e.g., Jira) and setting measurable product KPIs","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.responsibility1":"Own end-to-end delivery of AI initiatives: define scope, success metrics, milestones, and acceptance criteria","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.responsibility10":"Track model and platform changes and assess impact on existing solutions; manage upgrades and deprecations","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.responsibility2":"Create and maintain AI roadmaps and backlogs; run sprint planning, reviews, and cross-team coordination","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.responsibility3":"Translate business needs into technical requirements and interface specifications for APIs, services, and integrations","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.responsibility4":"Lead technical discovery and solution design for LLM, RAG, Vision, and generative use cases","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.responsibility5":"Plan resources and budgets; sequence work, manage dependencies, and remove delivery blockers","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.responsibility6":"Establish delivery quality: code review gates, CI/CD, monitoring, and post-launch KPIs","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.responsibility7":"Oversee on-prem and cloud deployments, including security, data governance, and cost controls","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.responsibility8":"Communicate status and risks clearly to stakeholders; produce concise docs and demos for decision-making","components.VacancyPage.AppliedAiSpecialist.responsibility9":"Drive knowledge transfer and enablement for developers and non-technical users of AI tools","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.introInfo":"<p><b>Die freshcells systems engineering GmbH ist ein Software-Dienstleister mit Sitz in Düsseldorf und einem dynamischen Team von über 50 kreativen Experten aus verschiedenen Bereichen.</b></p><p>Bei uns stehen <b>Authentizität, individuelle Talentförderung</b> und <b>offene Kommunikation</b> im Fokus. Wir bauen auf <b>Respekt, Vertrauen</b> und <b>Verantwortung</b>. Als <b>innovationsgetriebenes Unternehmen</b> investieren wir in <b>neue Ideen</b>. Wir wissen, dass die besten Ergebnisse im <b>Team</b> entstehen. <b>Fehler</b> machen wir, doch wir lernen daraus. Wir sind offen und mutig für <b>neue Wege</b>.</p><p>Unsere DNA ist es, <b>nachhaltige Lösungen</b> zu schaffen, mit dem <b>Anspruch auf Exzellenz</b>. Wir analysieren unsere Projekte im Vorhinein genau. Deshalb leisten wir, was wir verkaufen und <b>halten unsere Versprechen</b>. Unsere Beratung ist <b>ehrlich und kundenorientiert</b>.</p><p>Als Business Developer / Sales Manager wirst du Teil unseres New Business Teams und übernimmst den Lead in der initialen Kundenakquise.</p><p>Begleite uns auf unserer spannenden Reise im wohl bedeutendsten und zukunftsweisenden Bereich - der Software-Entwicklung - als <b>Business Developer / Sales Manager (m/w/d) - Software Development in Vollzeit!</b></p>","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.introTitle":"Business Developer / Sales Manager (m/w/d) - Software Development - in Vollzeit","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.pageTitle":"Business Developer / Sales Manager","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.qualification1":"Mindestens drei Jahre nachweisbare Erfolge im Vertrieb von komplexen Softwarelösungen","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.qualification2":"Hohe IT-Affinität und bestehendes Interesse, sich intensiv in anspruchsvolle Softwarelösungen einzuarbeiten und diese zu verstehen","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.qualification3":"Kenntnisse in der Touristikbranche sind von Vorteil, aber keine zwingende Voraussetzung","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.qualification4":"Stark ausgeprägtes kaufmännisches Verständnis mit nachgewiesener Erfahrung im Lösungsverkauf sowie hervorragende Präsentations-, Verhandlungs- und Problemlösungsfähigkeiten","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.qualification5":"Hervorragende Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.qualification6":"Persönliche Stärken wie eine eigenverantwortliche Arbeitsweise, positive Ausstrahlung und sicheres Auftreten","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.qualification7":"Bereitschaft zu Reisen","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.qualificationsTitle":"Deine Qualifikation","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.responsibilitiesTitle":"Deine Aufgaben","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.responsibility1":"Identifizierung von Neukunden und Generierung neuer Verkaufschancen","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.responsibility2":"Erstellung von Präsentationen sowie Führung von Verkaufs- und Beratungsgesprächen, mit besonderem Fokus auf die Tourismusbranche","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.responsibility3":"Begleitung der Neukunden vom Erstkontakt über die Verhandlung der geschäftlichen und vertraglichen Konditionen bis hin zum erfolgreichen Vertragsabschluss","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.responsibility4":"Planung und Koordination der Projektprozesse für Neukunden in enger Zusammenarbeit mit dem Management und internen Abteilungen wie Development und Projektmanagement","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.responsibility5":"Beobachtung von Markt- und Branchentrends sowie Identifizierung von Möglichkeiten zur Umsatzsteigerung durch technologische Innovationen","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.responsibility6":"Erreichen nachweisbarer Erfolge in einem dynamisch wachsenden Geschäftsbereich","components.VacancyPage.BusinessDeveloperSalesManagerPage.responsibility7":"Vertretung von freshcells auf Fachmessen und relevanten Veranstaltungen zur Stärkung der Marktpräsenz","components.VacancyPage.ContentManagerPage.introInfo":"<p>Die freshcells systems engineering GmbH ist eine in Düsseldorf ansässige Softwareagentur mit einem Team von mehr als 40 Mitarbeitern. Wir bieten innovative Technologie-Beratung, erstellen Software-Konzepte sowie -Strategien und entwickeln moderne und zukunftsträchtige Applikationen und Systeme für Unternehmen.</p><p>Was wir nicht können, ist Content. Dafür suchen wir dich.</p>","components.VacancyPage.ContentManagerPage.introTitle":"Content Manager (m/w/d) - Vollzeit","components.VacancyPage.ContentManagerPage.pageTitle":"Content Manager","components.VacancyPage.ContentManagerPage.qualification1":"Du hast bereits erste Erfahrungen mit SEO","components.VacancyPage.ContentManagerPage.qualification2":"Du hast allgemein Interesse am Organisieren und Planen","components.VacancyPage.ContentManagerPage.qualification3":"Du bringst sehr gute Deutsch und gute Englisch-Kenntnisse mit","components.VacancyPage.ContentManagerPage.qualification4":"Dein Interesse an der digitalen Welt, Start-ups und dem B2B Tech sowie SaaS Bereich ist groß","components.VacancyPage.ContentManagerPage.qualification5":"Du hast Spaß an der Kommunikation in Wort und Schrift, Affinität für Rechtschreibung und korrekte Ausdrucksformen","components.VacancyPage.ContentManagerPage.qualification6":"Außerdem hast du eine selbstständige Arbeitsweise und bist Teamfähig","components.VacancyPage.ContentManagerPage.qualificationsTitle":"Was du mitbringst","components.VacancyPage.ContentManagerPage.responsibilitiesTitle":"Deine Aufgaben","components.VacancyPage.ContentManagerPage.responsibility1":"Entwicklung und Realisierung eines Redaktionsplans für Social Media im B2B Bereich und Employer Branding","components.VacancyPage.ContentManagerPage.responsibility2":"Entwicklung, Realisierung und Betreuung von weiteren Kommunikationsmaßnahmen","components.VacancyPage.ContentManagerPage.responsibility3":"Recherchieren und Verfassen von Pressetexten","components.VacancyPage.ContentManagerPage.responsibility4":"Konzeption, Steuerung von Social Media Kampagnen","components.VacancyPage.ContentManagerPage.responsibility5":"Messung der Wirksamkeit des Contents anhand definierter Kennzahlen und ableiten von entsprechenden Maßnahmen und Learnings","components.VacancyPage.ContentManagerPage.responsibility6":"Identifizierung neuer Trends und Entwicklungen","components.VacancyPage.ContentManagerPage.responsibility7":"Pflege unserer Presseverteiler","components.VacancyPage.DevOpsPage.NTHTitle":"Nice to have","components.VacancyPage.DevOpsPage.introInfo":"<p><strong>freshcells systems engineering GmbH is a software agency based in Düsseldorf with a dynamic team of over 40 employees.</strong></p><p>We do not have a hire-and-fire mentality; we prefer to kick back with cold drinks after work.</p><p><strong>Among other vacancies, we are looking for a DevOps engineer (full-time) to support our team in Düsseldorf.</strong></p><p>Join our team of software architects and technical project managers to improve and maintain our existing Kubernetes infrastructure as well as the automation of processes. As a dedicated DevOps engineer you will be responsible for setting up clusters (from development to production environments), taking care of backups and security, monitoring and delivery process.</p><p>As core skills you should bring experience with any Kubernetes cloud provider, Docker, Helm and Jenkins.</p>","components.VacancyPage.DevOpsPage.introTitle":"DevOps Engineer (m/f/d) – full-time","components.VacancyPage.DevOpsPage.nicetohave1":"Sound technical knowledge in scripting languages","components.VacancyPage.DevOpsPage.nicetohave2":"Knowledge of designing and adapting software to be twelve factor applications","components.VacancyPage.DevOpsPage.nicetohave3":"Knowledge of ReST, SOAP and ideally graphQL API protocols","components.VacancyPage.DevOpsPage.nicetohave4":"Talking the same language with developers","components.VacancyPage.DevOpsPage.nicetohave5":"Understanding of GitOps principles, experience with GitOps and IaC tools","components.VacancyPage.DevOpsPage.nicetohave6":"Knowledge how to design and maintain systems safe and secure against cybersecurity threats","components.VacancyPage.DevOpsPage.nicetohave7":"Experience with autoscaling applications and clusters","components.VacancyPage.DevOpsPage.nicetohave8":"German language skills","components.VacancyPage.DevOpsPage.pageTitle":"DevOps Engineer","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification1":"Experience as a DevOps Engineer or similar software engineering role","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification10":"Flexibility and initiative","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification11":"Analytical and entrepreneurial thinking","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification12":"Motivation and a love of challenges","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification13":"Team player with good communication skills","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification2":"Extensive Cloud Architecture experience","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification3":"Knowledge of continuous integration via tools like Jenkins","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification4":"Experience with containerization and virtualization technologies such as Docker, Vagrant, etc.","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification5":"Hands-on experience with container orchestration tools like Kubernetes, Docker Swarm or Rancher","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification6":"Proficient with git and git workflows","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification7":"Solid understanding of Linux architecture, OSI model","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification8":"Knowledge of important metrics to track in various environments","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualification9":"Fluent in English","components.VacancyPage.DevOpsPage.qualificationsTitle":"Your skills and qualifications","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibility1":"Technical support in customer web-projects","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibility10":"Develop scripts to automate visualization in projects","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibility11":"Once per month,  24h/7 on-demand SLA availability for one week. Compensated separately","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibility2":"Technical preparation of customer requirements for the developers","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibility3":"Systematic analysis of problem areas at CI/CD and development of solutions","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibility4":"Working on ways to automate and improve development and release processes","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibility5":"Perform root cause analysis for production errors","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibility6":"Configuring and working with monitoring/alerting systems in production environments","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibility7":"Participation in the requirements determination of initial projects and in the creation of effort forecasts","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibility8":"Provide Level 2 technical support","components.VacancyPage.DevOpsPage.responsibility9":"Supporting the project managers in the coordination of the project, including the assignment of tasks to the development teams","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.NTHTitle":"Nice to have","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.introInfo":"<p><strong>freshcells systems engineering GmbH</strong> is a software service provider based in Düsseldorf with a dynamic team of over 50 creative experts from various fields.</p><p>At freshcells, <strong>authenticity, individual talent development</strong>, and <strong>open communication</strong> are at the core of everything we do. We rely on <strong>respect, trust</strong>, and <strong>responsibility</strong>. As an innovation-driven company, we invest in new ideas. We know that the best results come from teamwork. We make mistakes – but we learn from them. We are <strong>open-minded</strong> and <strong>bold</strong> when it comes to exploring new paths.</p><p>Our DNA is centered around creating <strong>sustainable solutions</strong> with a strong <strong>commitment to excellence</strong>. We thoroughly analyze our projects in advance. That’s why we deliver what we promise. Our consulting is <strong>honest</strong> and <strong>customer-oriented</strong>.</p><p>Join us on our exciting journey in perhaps the most significant and forward-looking field of all – <strong>software development</strong> – as a <strong>DevOps Engineer in full-time</strong>!</p><p>If you're excited by a <strong>diverse range of projects</strong>, want to <strong>continuously grow</strong>, and enjoy working <strong>independently</strong> and with <strong>a strong sense of responsibility</strong>, get in touch with us: {link}. <strong>We’re looking forward to hearing from you!</strong></p>","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.introTitle":"DevOps Engineer with a focus on Kubernetes (hybrid working model - Düsseldorf, Germany)","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.nicetohave1":"Experience with on-call duty","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.nicetohave2":"Experience with data engineering, MLOps and training AI workloads, metaflow","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.nicetohave3":"Experience with Argo CD, Argo workflows","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.nicetohave4":"Experience with SQL databases and Redis","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.pageTitle":"DevOps Engineer with a focus on Kubernetes","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualification1":"Strong practical experience with Kubernetes","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualification10":"Experience with creating machine learning pipelines or willingness to learn it on the job","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualification11":"Fluency in English","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualification2":"Expertise with helm, including writing and maintaining custom Helm charts","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualification3":"Hands-on experience with cloud platforms (Google Cloud Platform or similar)","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualification4":"Experience running production workloads on Kubernetes","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualification5":"Experience setting up and managing CI/CD pipelines","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualification6":"Familiarity with GitOps and continuous delivery tools such as flux CD","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualification7":"Solid understanding of infrastructure-as-code tools (ideally Terraform)","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualification8":"Familiarity with linux, shell scripting and/or Python","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualification9":"Experience with observability, understanding how to set up and use logging, metrics, tracing, alerting","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.responsibility1":"Implementing best practices for automation, scalability, and system reliability on high-traffic web applications hosted with kubernetes","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.responsibility2":"Supporting in maintaining customer infrastructure across Kubernetes upgrades and software supply chain changes","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.responsibility3":"Participating in continuous improvement processes, with a focus on supporting full-stack developers managing complex deployments (in development environment)","components.VacancyPage.DevopsKubernetes.responsibility4":"Supporting freshcells adopt and implement DevOps and MLOps best practices:  In this position, you will have up to 25% of your working time for learning and experimenting, based on the needs and direction of freshcells","components.VacancyPage.FcseSpirit.item1":"We always remain ourselves.","components.VacancyPage.FcseSpirit.item10":"We are open, we are courageous.","components.VacancyPage.FcseSpirit.item2":"We promote individual talents.","components.VacancyPage.FcseSpirit.item3":"We are creative nerds from a wide variety of fields.","components.VacancyPage.FcseSpirit.item4":"We do not hide.","components.VacancyPage.FcseSpirit.item5":"We communicate openly, honestly & fairly.","components.VacancyPage.FcseSpirit.item6":"We build on respect, trust & responsibility.","components.VacancyPage.FcseSpirit.item7":"We are innovation driven and willing to invest in ideas.","components.VacancyPage.FcseSpirit.item8":"We know that the best results can only be achieved as a team.","components.VacancyPage.FcseSpirit.item9":"We make mistakes, but we learn from them.","components.VacancyPage.FcseSpirit.title":"The freshcells spirit","components.VacancyPage.FrontendDesigner.introInfo":"<p><strong>freshcells systems engineering GmbH is a software agency based in Düsseldorf, Germany, with a dynamic team of over 40 employees.</strong></p><p>We do not have a hire-and-fire mentality; we prefer to kick back with cold drinks after work.</p><p><strong>We are looking for a full-time Frontend Designer for Software Development to support our team in Dusseldorf.</strong></p><p>Our Frontend Designers are the link between visual conception and full stack development. A feel for design and excellent frontend skills are your trademark.</p>","components.VacancyPage.FrontendDesigner.introTitle":"Frontend Designer – Software Development, (m/f/d) full time","components.VacancyPage.FrontendDesigner.pageTitle":"Frontend Designer","components.VacancyPage.FrontendDesigner.qualification1":"At least three years' provable experience as a Frontend Designer or Frontend Developer","components.VacancyPage.FrontendDesigner.qualification2":"Seasoned handling of HTML/JSX & SCSS","components.VacancyPage.FrontendDesigner.qualification3":"Seasoned handling of react.js or vue.js","components.VacancyPage.FrontendDesigner.qualification4":"Experience with UI libraries/CSS frameworks like bootstrap, material-UI, foundation or AntDesign","components.VacancyPage.FrontendDesigner.qualification5":"Experience with component-based development (React or vue, Atomic Model)","components.VacancyPage.FrontendDesigner.qualification6":"Experience with frontend project architecture","components.VacancyPage.FrontendDesigner.qualification7":"Fluent communication skills in English","components.VacancyPage.FrontendDesigner.qualification8":"Analytical skills","components.VacancyPage.FrontendDesigner.qualification9":"Very high quality standards and a sense of responsibility","components.VacancyPage.FrontendDesigner.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.FrontendDesigner.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.FrontendDesigner.responsibility1":"You implement web applications in our environment using react.js and SCSS","components.VacancyPage.FrontendDesigner.responsibility2":"You develop flexible components for repurposing","components.VacancyPage.FrontendDesigner.responsibility3":"You continually contribute to improving our SCSS and component architecture","components.VacancyPage.FrontendDesigner.responsibility4":"You bring creative input for improving the user experience (e.g., micro animations)","components.VacancyPage.FrontendDesigner.responsibility5":"You contribute your knowledge to the team and learn from the team","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.introInfo":"<p>freshcells systems engineering GmbH is a software service provider based in Düsseldorf with a dynamic team of over 40 creative experts from various fields.</p><p>We focus on authenticity, individual talent development and open communication. We build on respect, trust and responsibility. As an innovation-driven company, we invest in new ideas. We know that the best results are achieved as a team. We make mistakes, but we learn from them. We are open and courageous for new paths.</p><p>Join us on our exciting journey in what is probably the most important and forward-looking area - software development - as a Frontend Developer React (m/f/d)!</p>","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.introTitle":"Frontend Developer React (m/f/d)","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.pageTitle":"Frontend Developer React","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.qualification1":"At least three years provable experience as Frontend Developer","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.qualification2":"Seasoned handling of react.js with at least 1 year of experience on react.js based projects","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.qualification3":"Seasoned handling of HTML/JSX & SCSS","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.qualification4":"Experience with UI component libraries like React Bootstrap or Material UI","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.qualification5":"Experience with component-based react development","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.qualification6":"Experience with react frontend project architecture","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.qualification7":"Fluent communication skills in English","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.qualification8":"Very high quality standards and a sense of responsibility","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.responsibility1":"You develop and style complex web applications in our environments using react.js, our component library and SCSS","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.responsibility2":"You develop flexible reusable components","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.responsibility3":"You continually contribute to improving our component library, architecture and design system","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.responsibility4":"You bring creative input for improving the user experience (e.g., micro animations)","components.VacancyPage.FrontendDeveloperReactPage.responsibility5":"You contribute your knowledge to the team and learn from the team","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.NTHTitle":"Nice to have","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.introInfo":"<p><strong>freshcells systems engineering GmbH</strong> is a software service provider based in Düsseldorf with a dynamic team of over 50 creative experts from various fields.</p><p>At freshcells, <strong>authenticity, individual talent development</strong>, and <strong>open communication</strong> are at the core of everything we do. We rely on <strong>respect, trust</strong>, and <strong>responsibility</strong>. As an innovation-driven company, we invest in new ideas. We know that the best results come from teamwork. We make mistakes – but we learn from them. We are <strong>open-minded</strong> and <strong>bold</strong> when it comes to exploring new paths.</p><p>Our DNA is centered around creating <strong>sustainable solutions</strong> with a strong <strong>commitment to excellence</strong>. We thoroughly analyze our projects in advance. That’s why we deliver what we promise. Our consulting is <strong>honest</strong> and <strong>customer-oriented</strong>.</p><p>Join us on our exciting journey in perhaps the most significant and forward-looking field of all – <strong>software development</strong> – as a <strong>Fullstack Developer (f/m/d) – Software Development (full-time)</strong>!</p><p>If you're excited by a <strong>diverse range of projects</strong>, want to <strong>continuously grow</strong>, and enjoy working <strong>independently</strong> and with <strong>a strong sense of responsibility</strong>, get in touch with us: {link}. <strong>We’re looking forward to hearing from you!</strong></p>","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.introTitle":"Fullstack Developer (m/w/d) full-time","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.nicetohave1":"Experience with containerization technologies such as Docker etc.","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.nicetohave2":"Experience with container orchestration tools like, i.a., Kubernetes, OpenShift, or Docker Swarm","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.nicetohave3":"Knowledge of designing and adapting software to be twelve factor applications","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.nicetohave4":"Knowledge of continuous integration via tools like Jenkins","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.nicetohave5":"Experience with Next.js","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.nicetohave6":"Experience with TypeScript","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.pageTitle":"Fullstack Developer","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification1":"Very good knowledge of Node.js","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification10":"Hands-on experience with automated software testing","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification11":"Basic knowledge in API security","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification12":"Fluent in English","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification2":"Strong knowledge of ES 6 JavaScript as well as extensive knowledge of frameworks and libraries such as reactJS, vue.js and/or Angular","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification3":"Experience of PHP, ideally with frameworks such as Symfony, Laravel or Yii","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification4":"Sound experience with relational or non-relational databases","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification5":"Good knowledge of data structure design","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification6":"Competences in consuming and creating web services based on ReST and especially GraphQL","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification7":"Know-how in performance optimization","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification8":"Basic knowledge of HTML and CSS is helpful","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualification9":"Experience with agile development in a team","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.responsibility1":"Development of modern backend applications based on Node.Js","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.responsibility2":"Development of modern frontend applications based on React JS","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.responsibility3":"Development of APIs based on GraphQL","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.responsibility4":"Design and implementation of new features for sophisticated software solutions in cooperation with project management, design, and development departments","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.responsibility5":"Writing and maintaining our automated test suites","components.VacancyPage.FullstackDeveloper.responsibility6":"Participation in continuous improvement processes","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.introInfo":"<p>Die freshcells systems engineering GmbH ist eine in Düsseldorf ansässige Softwareagentur mit einem Team von mehr als 40 Mitarbeitern. Wir bieten innovative Technologie-Beratung, erstellen Software-Konzepte sowie -Strategien und entwickeln moderne und zukunftsträchtige Applikationen und Systeme für Unternehmen.</p><p>Wir sind ein dynamisches Unternehmen, das den Markt von morgen im Blick hat und wir suchen, erfahrene Unterstützung im Bereich Recruiting und Personalmanagement für den Aufbau nachhaltiger Strukturen und die gemeinsame Weiterentwicklung und Skalierung. Wenn du das liest und denkst, dass es gut klingt, oder du bereits Ideen hast, wie du die Stellenausschreibung besser formuliert hättest, dann bist du bei uns möglicherweise genau richtig.</p><p>Konkret umfasst dein Aufgabengebiet sowohl den gesamten Recruiting-Prozess als auch die Etablierung und Verbesserung sämtlicher HR-relevanter Prozesse. Du kannst dich frei entfalten und deine bisherigen Erfahrungen einbringen, um unser Unternehmen gemeinsam mit uns zu formen und einen kontinuierlichen Prozess des Wandels vorzubereiten und zu begleiten.</p><p>Wenn du dich im Personalwesen zu Hause fühlst und dich souverän im Recruiting-Markt bewegst, kannst du aktiv zur erfolgreichen Unternehmensskalierung beitragen. Von uns bekommst du dafür alle Freiheiten, die du brauchst und den nötigen Support, um das langfristig zu ermöglichen. Wir freuen uns darauf, weiter mit dir zu wachsen. </p>","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.introTitle":"HR Generalist / HR Consultant / Personalreferent / Personalfachkaufmann / Personalsachbearbeiter (m/w/d) - Voll- oder Teilzeit","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.pageTitle":"HR Generalist /  Personalreferent","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.qualification1":"Abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Ausbildung im Fachbereich Personalmanagement, Wirtschaftspsychologie, Betriebs- oder Wirtschaftswissenschaften","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.qualification2":"Leidenschaft für die proaktive Direktansprache im Recruiting-Prozess","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.qualification3":"Idealerweise mehrjährige Berufserfahrung als Assistent/in oder Sachbearbeiter/in in einer Personalabteilung","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.qualification4":"Sehr gutes allgemeines Verständnis für das Personalwesen","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.qualification5":"Strukturierte, proaktive und datengetriebene Arbeitsweise, verbunden mit einem hohen Maß an Eigenmotivation","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.qualification6":"Absoluter Teamplayer mit Hands-on-Mentalität, gepaart mit starkem Durchsetzungsvermögen und Interesse an der Digitalisierung","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.qualification7":"Sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.qualificationsTitle":"Was du mitbringst","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.responsibilitiesTitle":"Aufgaben, die wir im Sinn haben","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.responsibility1":"Selbstständige Organisation und Weiterentwicklung des Recruitings in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.responsibility2":"Vorqualifizierung der eingehenden Bewerbungen sowie Koordination und Durchführung von Telefoninterviews und Vorstellungsgesprächen","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.responsibility3":"Employer-Branding-Weiterentwicklung","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.responsibility4":"Administrative Verantwortung für den gesamten Mitarbeiterzyklus vom Onboarding bis zum Austritt","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.responsibility5":"Erstellung von Dokumenten wie Verträgen, Empfehlungsschreiben, Stellenausschreibungen, etc.","components.VacancyPage.HrGeneralistPage.responsibility6":"Unterstützung bei verschiedenen HR-Projekten und Mitarbeit bei der Optimierung personalwirtschaftlicher Prozesse","components.VacancyPage.Offer.item1":"Room for your own ideas","components.VacancyPage.Offer.item10":"Monthly company breakfast","components.VacancyPage.Offer.item11":"Summer event","components.VacancyPage.Offer.item12":"Christmas event","components.VacancyPage.Offer.item13":"Company pension plan","components.VacancyPage.Offer.item14":"Subsidized sports courses","components.VacancyPage.Offer.item15":"Dogs welcome","components.VacancyPage.Offer.item16":"Very good access to public transportation","components.VacancyPage.Offer.item2":"Varied and exciting IT projects","components.VacancyPage.Offer.item3":"Flat hierarchies and a friendly team","components.VacancyPage.Offer.item4":"An agile, structured, and relaxed working atmosphere","components.VacancyPage.Offer.item5":"An international work environment","components.VacancyPage.Offer.item6":"Support during relocation (administrative formalities, apartment search, registration with authorities, health insurance, bank account, etc.)","components.VacancyPage.Offer.item7":"Home office options","components.VacancyPage.Offer.item8":"Flexible hours","components.VacancyPage.Offer.item9":"Free water, coffee, and tea","components.VacancyPage.Offer.title":"What we have to offer","components.VacancyPage.ProjectManagerPage.introInfo":"<p>freshcells systems engineering GmbH is a software company based in Düsseldorf, Germany with a dynamic team of over 40 employees.</p><p>We are not a hire-and-fire company; we prefer to quench our thirst with a cold drink after work.</p><p>Among other vacancies, we are looking for a full-time Project Manager for Software Development to support our team in Düsseldorf</p><p>You should be able to communicate in English and in German.</p>","components.VacancyPage.ProjectManagerPage.introTitle":"Project Manager (m/w/d) – Software Development, full time","components.VacancyPage.ProjectManagerPage.pageTitle":"Project Manager","components.VacancyPage.ProjectManagerPage.responsibility1":"You liaise with companies from a wide range of industries whose e-commerce platforms we develop and maintain.","components.VacancyPage.ProjectManagerPage.responsibility2":"You are our interface to the company. You receive and handle requests, whether they’re bug reports or feature requests.","components.VacancyPage.ProjectManagerPage.responsibility3":"You work on concepts with your customers and ensure that the requirements for the design and development team are intelligible and divided into realistic work parcels.","components.VacancyPage.ProjectManagerPage.responsibility4":"You advise, you are available, and you support. In short, you are your customers’ most important point of contact. You know the applications. So, it’s up to you to ask: What could we do even better? How can we help our customers be even more successful? Bring your ideas. That’s your contribution to upselling.","components.VacancyPage.ProjectManagerPage.responsibility5":"You’ll manage requests and budgets with JIRA. Ideally, you’ll have already worked with it. If not, you can learn.","components.VacancyPage.Qualifications.title":"Your Qualifications","components.VacancyPage.Receptionist.introInfo":"<p>freshcells systems engineering GmbH is a software company based in Düsseldorf, Germany with a dynamic team of over 40 employees.</p><p>We are not a hire-and-fire company; we prefer to quench our thirst with a cold drink after work.</p><p>To strengthen our team in Düsseldorf, we are looking for support for reception & office management (m/f/d) in part-time 32 hrs.</p><p>You should be able to communicate in English and in German.</p>","components.VacancyPage.Receptionist.introTitle":"Reception & Office Management part time 32 hrs. (m/f/d)","components.VacancyPage.Receptionist.pageTitle":"Receptionist","components.VacancyPage.Receptionist.qualification1":"Professional experience in a comparable position desirable","components.VacancyPage.Receptionist.qualification2":"Good computer skills","components.VacancyPage.Receptionist.qualification3":"Good English and very good German skills","components.VacancyPage.Receptionist.qualification4":"Ideally successful completion of commercial training","components.VacancyPage.Receptionist.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.Receptionist.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility1":"Reception and support of guests in German and English language","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility10":"Parcel reception for all companies located in the house","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility11":"Get mail from mailbox and distribute to all companies in the house (Freshcells, Craftsales, Findus)","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility12":"Supervision of occupational health and safety topics","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility13":"Inventory and labeling of hardware, inventory of promotional items, key assignments","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility14":"Regular inventory of dishes in the house","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility15":"Administrative tasks in JIRA, Confluence and Float, Excel and Word, enter vacation requests and sick leave, schedule feedback sessions, maintain employee data","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility16":"Support relocation process of new employees","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility17":"Pflege des Geburtstagskalenders, Geburtstagskarten für Mitarbeiter schreiben","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility18":"Erstellung von Küchendienstplänen","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility2":"Preparing for and following up on meetings (shopping, setting the table, arranging, clearing away, etc.)","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility3":"Preparation and follow-up of the monthly Company Breakfast (shopping, setting, arranging, clearing, etc.)","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility4":"Organization of company events such as summer party and Christmas party, trade fair planning","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility5":"Beverage orders, gas cylinder orders","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility6":"Commissioning of craftsmen for repairs in the house (e.g. electrician)","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility7":"Monthly purchase for basic needs in the house and for 2 employees kitchens","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility8":"General office organization","components.VacancyPage.Receptionist.responsibility9":"Answering and forwarding telephone calls","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.introInfo":"<p>freshcells systems engineering GmbH is a software company based in Düsseldorf, Germany with a dynamic team of over 40 employees.</p><p>We are not a hire-and-fire company; we prefer to kick back with cold drinks after work.</p><p>In order to strengthen our team in Düsseldorf, we are looking for a Sales Director (m/f/d) full-time.</p><p>As Sales Director you will build up contacts, maintain existing contacts and create enthusiasm with the opportunities we open up for our customers. You intuitively recognize business potential, see analogies between industries and markets, like competition and explain confidently why we are better than our competitors. You show what value our customers receive through cooperation. You represent freshcells as a team, as a brand and as a solution provider, build up offers and position freshcells. Together with the management you will shape the strategic development of freshcells.</p>","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.introTitle":"Sales Director (m/w/d) - in full time","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.pageTitle":"Sales Director","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.qualification1":"Several years of proven professional experience in the sales of complex digital solutions and technologies, for example in agencies, software, IT services, etc.","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.qualification2":"Existing and active C-Level contact network; familiar in dealing with demanding C-Level contacts","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.qualification3":"Experience in creating modern sales strategies and a distinctive conceptual thinking","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.qualification4":"Networker with convincing communication and presentation skills and a likeable appearance","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.qualification5":"Ability to successfully establish and expand a customer relationship through competent advice as a trusted advisor","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.qualification6":"Business fluent in written and spoken German and English","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.responsibility1":"Sales management and strategic business development of new accounts","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.responsibility2":"Presentation of our sophisticated portfolio of solutions and services to potential customers, from upper mid-sized companies to large corporations","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.responsibility3":"Identification of customer requirements and needs; tailor-made solutions based on the freshcells performance and service portfolio","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.responsibility4":"Sales support for management in new business and expansion of existing customers","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.responsibility5":"Processing of customer enquiries from the needs analysis to the conclusion","components.VacancyPage.SalesDirectorPage.responsibility6":"Strategic control and management of new business and new customer acquisition","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.introInfo":"<p><strong>freshcells systems engineering GmbH</strong> is a software service provider based in Düsseldorf with a dynamic team of over 50 creative experts from various fields.</p><p>At freshcells, <strong>authenticity, individual talent development</strong>, and <strong>open communication</strong> are at the core of everything we do. We rely on <strong>respect, trust</strong>, and <strong>responsibility</strong>. As an innovation-driven company, we invest in new ideas. We know that the best results come from teamwork. We make mistakes – but we learn from them. We are <strong>open-minded</strong> and <strong>bold</strong> when it comes to exploring new paths.</p><p>Our DNA is centered around creating <strong>sustainable solutions</strong> with a strong <strong>commitment to excellence</strong>. We thoroughly analyze our projects in advance. That’s why we deliver what we promise. Our consulting is <strong>honest</strong> and <strong>customer-oriented</strong>.</p><p>Join us on our exciting journey in perhaps the most significant and forward-looking field of all – <strong>software development</strong> – as a <strong>Senior Fullstack Developer PHP (f/m/d) – Software Development (full-time)</strong>!</p><p>If you're excited by a <strong>diverse range of projects</strong>, want to <strong>continuously grow</strong>, and enjoy working <strong>independently</strong> and with a <strong>strong sense of responsibility</strong>, get in touch with us: {link}. <strong>We’re looking forward to hearing from you!</strong></p>","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.introTitle":"Senior Fullstack Developer PHP (m/f/d)","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.nicetohave1":"Experience with containerization technologies such as Docker and container orchestration tools like, i.a., Kubernetes, OpenShift, or Docker Swarm","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.nicetohave2":"Knowledge of designing and adapting software according to the twelve-factor methodology","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.nicetohave3":"Knowledge of continuous integration via tools like bitbucket or Jenkins","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.nicetohave4":"Experience with Object-relational mapping, e.g. using Doctrine in PHP","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.nicetohave5":"Experience with headless CMS such as Strapi","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.nicetohave6":"Experience with PostgreSQL","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.nicetohave7":"Experience with Apollo Federation","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.nicetohave8":"Experience with the integration of Analytics tools like GA4, GTM, amplitude and/or Matomo","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.nicetohaveTitle":"Nice to have","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.pageTitle":"Senior Fullstack Developer PHP","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification1":"Very good knowledge of Node.js","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification10":"Know-how in performance optimization","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification11":"Basic knowledge of HTML and CSS is helpful","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification12":"Experience with agile development in a team","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification13":"Hands-on experience with automated software testing","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification14":"Basic knowledge in API security","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification15":"Fluent in English","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification2":"Very good knowledge of modern PHP (v8 and above)","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification3":"Very good knowledge of modern JavaScript (ES6 and above) and/or TypeScript","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification4":"Very good knowledge of Next.js","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification5":"Extensive knowledge of frontend frameworks and libraries such as ReactJS","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification6":"Good knowledge of PHP frameworks and libraries such as Symfony and/or Laravel","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification7":"SQL experience with relational databases","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification8":"Good understanding of established and evolving Web APIs","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualification9":"Competences in consuming and creating web services based on REST and especially GraphQL","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.responsibility1":"Development of modern frontend applications based on ReactJS, Next.js and TypeScript","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.responsibility2":"Development of APIs based on GraphQL","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.responsibility3":"Development of modern backend applications based on Node.js and PHP Symfony","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.responsibility4":"Design and implementation of new features for sophisticated software solutions in cooperation with project management, design, and development departments","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.responsibility5":"Writing and maintaining our automated test suites","components.VacancyPage.SeniorFullStackPHPDeveloperPage.responsibility6":"Participation in continuous improvement processes","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.introInfo":"<p><strong>freshcells systems engineering GmbH</strong> is a software service provider based in Düsseldorf with a dynamic team of over 50 creative experts from various fields.</p><p>At freshcells, <strong>authenticity, individual talent development</strong>, and <strong>open communication</strong> are at the core of everything we do. We rely on <strong>respect, trust</strong>, and <strong>responsibility</strong>. As an innovation-driven company, we invest in new ideas. We know that the best results come from teamwork. We make mistakes – but we learn from them. We are <strong>open-minded</strong> and <strong>bold</strong> when it comes to exploring new paths.</p><p>Our DNA is centered around creating <strong>sustainable solutions</strong> with a strong <strong>commitment to excellence</strong>. We thoroughly analyze our projects in advance. That’s why we deliver what we promise. Our consulting is <strong>honest</strong> and <strong>customer-oriented</strong>.</p><p>Join us on our exciting journey in perhaps the most significant and forward-looking field of all – <strong>software development</strong> – as a <strong>Senior Java Developer (f/m/d) – Software Development (full-time)</strong>!</p><p>If you're excited by a <strong>diverse range of projects</strong>, want to <strong>continuously grow</strong>, and enjoy working <strong>independently</strong> and with a <strong>strong sense of responsibility</strong>, get in touch with us: {link}. <strong>We’re looking forward to hearing from you!</strong></p>","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.introTitle":"Senior Java Developer (m/f/d)","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.nicetohave1":"Experience in NoSQL","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.nicetohave2":"Previous experience with lucene/solr/elasticsearch","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.nicetohave3":"Experience with Docker and ideally, experience Kubernetes and Helm","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.nicetohave4":"Experience with Apache Ignite and Redis","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.nicetohave5":"Continuous Integration and Deployment with Jenkins (or others)","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.nicetohave6":"Experience with GraphQL is a plus","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.nicetohave7":"Experience with Reactive programming (Spring WebFlux)","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.nicetohaveTitle":"Nice to have","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.pageTitle":"Senior Java Developer","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualification1":"Several years of hands-on experience in Software Engineering","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualification10":"Good knowledge of how to design distributed systems","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualification11":"Good knowledge of the English language","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualification2":"Strong experience with Java, including versions 11 and 17","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualification3":"Experience with the Spring (Boot) framework","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualification4":"Ability to write and optimize SQL queries","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualification5":"Experience in Software Integration Development (SOAP/REST)","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualification6":"You are comfortable with microservices architectures, API-based and event-based communication","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualification7":"Experience with build and dependency management tools such as Maven and Gradle","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualification8":"Familiarity with reactive programming principles and hands-on experience using Project Reactor","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualification9":"Experience in agile development in a team and an organized and result-oriented work ethic for sustainable and scalable web systems","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.responsibility1":"Design and improve our high-performance Java web applications with industry-standard frameworks","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.responsibility2":"Conceptual design and implementation of new features for sophisticated software solutions in cooperation with the project management, design, and development teams","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.responsibility3":"Writing automated software tests and setup deployments for web applications","components.VacancyPage.SeniorJavaDeveloperPage.responsibility4":"Profiling and discovering performance bottlenecks in our Java applications","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.introInfo":"<p>freshcells systems engineering GmbH is a software company based in Düsseldorf, Germany with a dynamic team of over 40 employees.</p><p>We do not have a hire-and-fire mentality; we prefer to lean back with cold drinks after work.</p><p><b>We are looking for a full-time or project-based Project Manager for Software Development to support our team in Düsseldorf.</b></p><p>Our Project Managers cover a broad spectrum of responsibilities. These include operative duties (sprint planning, working with Jira, testing, invoicing) as well as complex management tasks: You are responsible for stakeholder management, project monitoring and controlling, requirements management, leading international teams, and many more exciting tasks. It is our project managers' versatility and their combination of strong social skills with a high technological know-how that sets us apart from the crowd.</p>","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.introTitle":"Project Manager (m/f/d) - Software Development in full-time or project-based","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.pageTitle":"Project Manager","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.qualification1":"At least three years' provable experience as a Project Manager in Software Development","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.qualification2":"Experience in leading developer teams, an open personality, and excellent communication skills","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.qualification3":"A gift for organization combined with analytical skills – you create clear structures and deliver targeted analyses","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.qualification5":"Solid technological know-how","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.qualification6":"Practical experience in agile Project Management","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.qualification7":"Elevated sense of responsibility","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.qualification8":"Business fluent in written and spoken German and English","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.responsibility1":"You support companies from a wide range of industries whose e-commerce platforms we develop and maintain.","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.responsibility2":"You are our interface to the customer. You receive and handle requests, whether they’re bug reports or feature requests.","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.responsibility3":"You work on concepts with your customers and ensure that the requirements for the design and development team are intelligible and divided into realistic work packages.","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.responsibility4":"You advise, you are available, and you support. In short, you are your customers’ most important point of contact. You know the applications. So, it’s up to you to ask: What could we do even better? How can we help our customers be even more successful? Bring your ideas.","components.VacancyPage.SeniorProjectManagerPage.responsibility5":"You’ll manage requests and budgets with JIRA. Ideally, you’ll have already worked with it. If not, you should have experience with similar software tools.","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.introInfo":"<p><strong>freshcells systems engineering GmbH</strong> is a software service provider based in Düsseldorf with a dynamic team of over 50 creative experts from various fields.</p><p>At freshcells, <strong>authenticity, individual talent development</strong>, and <strong>open communication</strong> are at the core of everything we do. We rely on <strong>respect, trust</strong>, and <strong>responsibility</strong>. As an innovation-driven company, we invest in new ideas. We know that the best results come from teamwork. We make mistakes – but we learn from them. We are <strong>open-minded</strong> and <strong>bold</strong> when it comes to exploring new paths.</p><p>Our DNA is centered around creating <strong>sustainable solutions</strong> with a strong <strong>commitment to excellence</strong>. We thoroughly analyze our projects in advance. That’s why we deliver what we promise. Our consulting is <strong>honest</strong> and <strong>customer-oriented</strong>.</p><p>Join us on our exciting journey in perhaps the most significant and forward-looking field of all – <strong>software development</strong> – as a <strong>Senior Software Architect (f/m/d) in full-time</strong>!</p><p>If you're excited by a <strong>diverse range of projects</strong>, want to <strong>continuously grow</strong>, and enjoy working <strong>independently</strong> and with <strong>a strong sense of responsibility</strong>, get in touch with us: {link}. <strong>We’re looking forward to hearing from you!</strong></p>","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.introTitle":"Senior Software Architect (m/w/d) - Software Development in full time","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.nicetohave1":"Experience with containerization technologies such as Docker etc.","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.nicetohave2":"Experience with container orchestration tools like, i.a., Kubernetes, OpenShift, or Docker Swarm","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.nicetohave3":"Knowledge of designing and adapting software to be twelve factor applications","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.nicetohave4":"Knowledge of continuous integration via tools like Jenkins","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.nicetohaveTitle":"Nice to have","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.pageTitle":"Senior Software Architect","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification1":"You can quickly adapt to new technologies, understand trends, and know how to make long term technical decisions","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification10":"Experience with agile development in a team","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification11":"Hands-on experience with automated software testing","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification12":"Structured and solution-oriented working style for sustainable and scalable web systems","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification13":"Fluent in English","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification2":"Very good knowledge in designing and developing sophisticated enterprise backend systems, ideally based on Node.JS","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification3":"Strong knowledge of ES 6 JavaScript as well as extensive knowledge of frameworks and libraries such as reactJS, vue.js, and/or Angular","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification4":"Experience of PHP, ideally with frameworks such as Symfony, Laravel or Yii","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification5":"Sound experience with relational and non-relational databases","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification6":"Good knowledge of data structure design","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification7":"Competences in consuming and creating web services based on ReST and especially GraphQL","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification8":"Know-how in performance optimization","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualification9":"Basic knowledge of HTML and CSS is helpful","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.responsibility1":"Development of modern backend applications based on Node.Js","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.responsibility2":"Development of modern frontend applications based on React JS","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.responsibility3":"Utilization of current technologies such as Kubernetes and GraphQL","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.responsibility4":"Design and implementation of new features for sophisticated software solutions in cooperation with project management, design, and development departments","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.responsibility5":"Deployment of web applications and creation of unit tests","components.VacancyPage.SeniorSoftwareArchitectPage.responsibility6":"Participation in continuous improvement processes","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.emailInfo":"Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen erfahren UI / UX Designer (m/w/d) für die Entwicklung komplexer Webapplikationen. Wenn du Lust auf ein breit gefächertes Portfolio an Projekten hast, dich stetig weiterentwickeln willst und gerne selbstständig und verantwortungsvoll arbeitest, meld dich bei uns:","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.introInfo":"<p>Die freshcells systems engineering GmbH ist eine in Düsseldorf ansässige Softwareagentur mit einem Team von mehr als 40 Mitarbeitern. Wir bieten innovative Technologie-Beratung, erstellen Software-Konzepte sowie -Strategien und entwickeln moderne und zukunftsträchtige Applikationen und Systeme für etablierte Unternehmen, Start-Ups und eigene Produkte.</p>","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.introTitle":"(Senior) UI / UX Designer (m/w/d) - in Vollzeit","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.pageTitle":"(Senior) UI / UX Designer","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.qualification1":"Mindestens 5 Jahre Erfahrung im Bereich UI/UX Design","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.qualification2":"Ob Quereinsteiger, abgeschlossenes Studium oder Ausbildung, am Ende zählen die Erfahrungen, die du mitbringst","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.qualification3":"Ausgeprägtes Verständnis für den Umgang mit UI-Pattern und Designsystemen sowie Erfahrung mit ihrer konsistenten Anwendung und Weiterentwicklung","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.qualification4":"Erfahrener Umgang mit Design-Tools wie figma, sowie Prototyping","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.qualification5":"Grundlegende Kenntnisse von Webtechnologie um zu wissen was funktioniert und was nicht","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.qualification6":"Großes Interesse an der digitalen Welt, eCommerce, Start-ups und dem B2B Tech (Prozesssoftware) sowie dem SaaS Bereich","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.qualification7":"Präsentations- & Managementerfahrung im Umgang mit Stakeholdern","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.qualification8":"Sehr gute Deutsch und Englisch-Kenntnisse","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.qualificationsTitle":"Was du mitbringst","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.responsibilitiesTitle":"Deine Aufgaben","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.responsibility1":"UX-Konzeption von komplexen Webapplikationen sowie nachhaltige und ansprechende UI Visualisierung","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.responsibility2":"Analyse von bestehenden Produkten/Prozessen sowie deren Usability- und Conversion-Optimierung","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.responsibility3":"Selbstständige Definition von notwendigen Arbeitsschritten zur Entwicklung digitaler Produkte","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.responsibility4":"Einschätzung und Priorisierung von Aufgaben mit dem höchsten Mehrwert für Business- & Use-cases","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.responsibility5":"Enge Zusammenarbeit mit einem Team von Experten aus allen Bereichen der Web- & Produktentwicklung","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.responsibility6":"Präsentation deiner Arbeitsergebnisse vor internen und externen Stakeholdern","components.VacancyPage.SeniorUiUxDesignerPage.responsibility7":"Kreativer Umgang mit modernsten Web-Technologie","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.NTHTitle":"Nice to have","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.introInfo":"<p>freshcells systems engineering GmbH is a software agency based in Düsseldorf with a dynamic team of over 40 employees.</p><p>We do not have a hire-and-fire mentality; we prefer to kick back with cold drinks after work.</p><p>Among other vacancies, we are looking for a Senior Software Architect (full-time software development) to support our team in Düsseldorf.</p><p>freshcells is always on the lookout for the latest software trends and principles. To run with the most modern software stacks is part of our DNA.Docker, Kubernetes, React, NodeJS… freshcells has been an early adopter and contributor in all fields. If you feel at home in such an environment and enjoy working with talented co-workers from all over the world who challenge you and like to be challenged by you, you are the right fit for us.</p>","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.introTitle":"Software Architect (m/w/d) full-time","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.nicetohave1":"Experience with containerization technologies such as Docker etc.","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.nicetohave2":"Experience with container orchestration tools like, i.a., Kubernetes, OpenShift, or Docker Swarm","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.nicetohave3":"Knowledge of designing and adapting software to be twelve factor applications","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.nicetohave4":"Knowledge of continuous integration via tools like Jenkins","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.pageTitle":"Software Architect","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification1":"You can quickly adapt to new technologies, understand trends, and know how to make long term technical decisions","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification10":"Experience with agile development in a team","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification11":"Structured and solution-oriented working style for sustainable and scalable web systems","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification12":"Fluent in English","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification2":"Very good knowledge in designing and developing sophisticated enterprise backend systems, ideally based on Node.JS","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification3":"Strong knowledge of ES 6 JavaScript as well as extensive knowledge of frameworks and libraries such as reactJS, Angular, and/or vue.js","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification4":"Hands-on experience with automated software testing","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification5":"Sound experience with relational and non-relational databases","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification6":"Good knowledge of data structure design","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification7":"Competences in consuming and creating web services based on ReST and especially GraphQL","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification8":"Know-how in performance optimization","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualification9":"Basic knowledge of HTML and CSS is helpful","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.responsibility1":"Development of modern backend applications based on Node.Js","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.responsibility2":"Development of modern frontend applications based on React JS","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.responsibility3":"Utilization of current technologies such as Kubernetes and GraphQL","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.responsibility4":"Design and implementation of new features for sophisticated software solutions in cooperation with project management, design, and development departments.","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.responsibility5":"Deployment of web applications and creation of unit tests","components.VacancyPage.SoftwareArchitect.responsibility6":"Participation in continuous improvement processes","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.introInfo":"<p>freshcells systems engineering GmbH is a software company based in Düsseldorf, Germany with a dynamic team of over 40 employees.</p><p>We are not a hire-and-fire company; we prefer to quench our thirst with a cold drink after work.</p><p>Among other vacancies, we are looking for a part-time working student Software Tester to support our team in Düsseldorf.</p><p>You should be able to communicate in English and in German.</p>","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.introTitle":"Working Student Software Tester (m/w/d) – 20 hours a week","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.pageTitle":"Working Student Software Tester","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.responsibility1":"Quick comprehension","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.responsibility10":"Organizational ability","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.responsibility2":"Interest in IT","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.responsibility3":"High degree of self-organization","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.responsibility4":"Good communication skills","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.responsibility5":"Fluent in spoken and written English","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.responsibility6":"Logical thinking/understanding (code, processes, systems)","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.responsibility7":"An eye for detail","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.responsibility8":"Ability to work in a team","components.VacancyPage.SoftwareTesterPage.responsibility9":"Thinking things through is necessary","components.VacancyPage.Spirit.item1":"Follow and run with ideas: the world begins outside the box.","components.VacancyPage.Spirit.item2":"Shake things up and we’ll shake them with you.","components.VacancyPage.Spirit.item3":"Identify what needs doing and do it.","components.VacancyPage.Spirit.item4":"Realize and celebrate successes.","components.VacancyPage.Spirit.item5":"Help your teammates and they’ll help you.","components.VacancyPage.Spirit.item6":"Communicate, so others know how to help you.","components.VacancyPage.Spirit.item7":"Gaming is great. Playing the blame game and pointing fingers is not.","components.VacancyPage.Spirit.item8":"There is life beyond work.","components.VacancyPage.Spirit.item9":"Motivation and a love of challenges.","components.VacancyPage.Spirit.title":"The freshcells spirit","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.introInfo":"<p>freshcells systems engineering GmbH is a software agency based in Düsseldorf with a dynamic team of over 40 employees.</p><p>We do not have a hire-and-fire mentality; we prefer to kick back with cold drinks after work.</p> <p>Among other vacancies, we are looking for a Technical Project Manager (full-time software development) to support our team in Düsseldorf.</p> <p>Are you a developer who has outgrown programming and feels destined to coordinate projects rather than doing the coding work?</p><p>Our Technical Project Managers are an important link between the project team and the stakeholders. With their sound technological background, they supervise large-scale projects and support internal processes by assisting the entire project team with technical questions.</p>","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.introTitle":"Technical Project Manager (or Technical Project Lead) – full-time software development","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.nicetohave1":"Knowledge of designing and adapting software to be twelve factor applications","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.nicetohave2":"Knowledge of continuous integration via tools like Jenkins","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.nicetohave3":"Experience with containerization technologies like Docker, Vagrant, etc.","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.nicetohave4":"Experience with container orchestration tools like Kubernetes","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.nicetohave5":"German language skills","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.nicetohave6":"Cloud Architecture experience","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.nicetohaveTitle":"Nice to have","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.pageTitle":"Technical Project Manager","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.qualification1":"Sound technical knowledge in modern web technology stacks and OOP languages","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.qualification2":"Project management experience is a plus","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.qualification3":"Software Architecture experience","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.qualification4":"Knowledge of ReST, SOAP and ideally graphQL API protocols","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.qualification5":"Fluent in English","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.qualification6":"Flexibility and initiative","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.qualification7":"Analytical and entrepreneurial thinking","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.qualification8":"Motivation and a love of challenges","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.qualification9":"Team player with good communication skills","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.qualificationsTitle":"Your Qualifications","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.responsibilitiesTitle":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.responsibility1":"Independent technical support of customer projects in the web environment","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.responsibility2":"Technical preparation of customer requirements for the developers","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.responsibility3":"Systematic analysis of problem areas and development of solutions","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.responsibility4":"Participation in the requirements determination of initial projects and in the creation of effort forecasts","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.responsibility5":"Quality assurance","components.VacancyPage.TechnicalProjectManagerPage.responsibility6":"Supporting the project managers in the coordination of the project, including the assignment of tasks to the development teams","components.VacancyPage.VacancyIntro.btn":"What do I need?","components.VacancyPage.VacancyIntro.email":"Please send us your application via email to","components.VacancyPage.VacancyResponsibilities.backLink":"Back to career","components.VacancyPage.VacancyResponsibilities.title":"Your Responsibilities","components.VacancyPage.VacancyTeaser.careerLink":"Back to career","components.VacancyPage.VacancyTeaser.pageTitle":"Project Manager","components.VacancyPage.Warning.btn":"Get in touch now","components.VacancyPage.Warning.info":"Applications sent by post cannot be taken into account during the application process. For this reason, application portfolios will also not be returned.","components.VacancyPage.Warning.subtitle":"Please note","components.VacancyPage.Warning.title":"Take the initiative","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item1":"Flexible remote-work days","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item10":"Room for own ideas and personal development","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item11":"Digital training courses, available to every employee at his or her own discretion","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item12":"Subsidy for Urban Sports Club membership","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item13":"Subsidy for Deutschlandticket","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item14":"Bike leasing via JobRad","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item15":"Support with relocating processes","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item16":"Free German courses for newcomers","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item17":"Special offers on travel, technology and more","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item2":"Flex-time for early risers and night owls","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item3":"A dog-friendly working environment","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item4":"A secure and long-term job","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item5":"Company pension plan with employer subsidy possible","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item6":"Regular exchange, feedbacks, team meetings & retrospectives","components.VacancyPage.WhatWeOffer.item7":"Monthly Company Breakfast","components.VacancyPage.WhatWeOffer.title":"What we have to offer","components.VideoCookiesWrapper.cookieConsentButton":"Cookie settings","components.VideoCookiesWrapper.cookieConsentText":"Please accept marketing cookies to watch our YouTube videos.","components.XmasPage.Architecture.list1":"<span><strong>From system chaos to a clearly structured MACH architecture</strong></span>","components.XmasPage.Architecture.list2":"<span><strong>A central API connects all systems –</strong> regardless of age & technology</span>","components.XmasPage.Architecture.list3":"<span><strong>AI-ready –</strong> With MACH architectures, AI can finally access everything efficiently and comprehensively</span>","components.XmasPage.Architecture.list4":"<span><strong>Faster integrations, less complexity, better performance</strong></span>","components.XmasPage.Architecture.list5":"<span><strong>freshcells – Over 15 years of experience</strong> in complex multi-system architectures</span>","components.XmasPage.Architecture.title":"<b>Make MACH smarter:</b> AI-ready thanks to modular architecture","components.XmasPage.MarketingContainer.descriptionAi":"<p>Through the central API, AI solutions can securely and systematically collaborate with all relevant enterprise systems – without workarounds.</p>","components.XmasPage.MarketingContainer.descriptionFull":"<p>IT structures that have grown over the years often consist of silos, point-to-point integrations, and hard-to-maintain systems. This slows down projects, complicates expansions, and makes the cross-functional use of modern AI solutions nearly impossible.</p>","components.XmasPage.MarketingContainer.descriptionFullMach":"<p>In a MACH architecture, a central API layer connects everything. All systems – regardless of age or technology – operate through a unified interface. Data and functions are consistently and securely available.</p>","components.XmasPage.MarketingContainer.descriptionWhyFcse":"With the {tsbo}, we demonstrate daily how large multi-system architectures can be orchestrated and scaled effectively.","components.XmasPage.MarketingContainer.requestBtn":"Request a custom solution","components.XmasPage.MarketingContainer.title":"Why traditional system landscapes hold you back","components.XmasPage.MarketingContainer.titleAi":"AI-ready - With MACH architectures, AI can finally access everything efficiently and comprehensively","components.XmasPage.MarketingContainer.titleMach":"<b>Why MACH architectures accelerate progress</b>","components.XmasPage.MarketingContainer.titleWhyFce":"For over 15 years, we have been modernizing complex system landscapes for enterprise clients","components.XmasPage.MarketingContainer.why1":"Less technical baggage","components.XmasPage.MarketingContainer.why2":"Faster integrations","components.XmasPage.MarketingContainer.why3":"High-performance data access","components.XmasPage.MarketingContainer.why4":"AI utilization across all systems","components.XmasPage.MarketingContainer.why5":"Future-proof, scalable architecture so that innovation finally becomes easy.","components.XmasPage.MarketingContainer.whyFcse":"Why freshcells","components.XmasPage.VideoContainer.title":"From legacy to innovation:<br/> making IT systems <b>future-ready</b>","components.XmasPage.XmasTeaser.btnText":"Learn more","components.XmasPage.XmasTeaser.btnVideoText":"MACH Video","components.XmasPage.XmasTeaser.description":"<p>How MACH architectures finally make AI innovations easily achievable.</p>","components.XmasPage.XmasTeaser.title":"Christmas is coming! <br/><b>AI-ready</b> for the new year thanks to <b>MACH architecture</b>","components.XmasPage.btnText":"Learn more","components.XmasPage.contactTeaserIntroInfo":"Do you have any questions or like to talk about how to tackle the digital challenges of your business now? Do not hesitate contacting us. We look forward to your questions and would love to support you.{br}{br}","components.XmasPage.contactTeaserTitle":"<b>Get free consultation</b> on how to modernize your systems","components.XmasPage.contactbtnLabel":"Get free consultation now","components.XmasPage.description":"<p>Discover how MACH Architecture and freshcells can make your digital projects shine.</p>","components.XmasPage.title":"It’s a Christmas <b>MA</b>t<b>CH</b>: <br/> <b> Collaborative solutions </b> <br/> for a worry-free new year","components.basic.ContactsBlock.address":"Burghofstraße 40{br}40223 Düsseldorf{br}Germany","components.basic.ContactsBlock.name":"freshcells systems engineering GmbH","components.basic.FloatingCTA.contactBtn":"To the contact form","components.basic.FloatingCTA.contactText":"Do you have any questions? Please do not hesitate to contact us.","components.basic.PricingTable.contactSales":"Contact sales","components.basic.PricingTable.from":"from","components.basic.PricingTable.payOnce":"pay once","components.basic.PricingTable.perMonth":"per month","components.basic.PricingTable.seeAllFeatures":"See all features","messages.AGBDescription":"ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN der freshcells systems engineering GmbH","messages.AccountantDescription":"We do not have a hire-and-fire mentality; we prefer to kick back with cold drinks after work. Positions we are seeking to fill include an accountant (part or full time) to support our team in Dusseldorf.","messages.BusinessDeveloperSalesManagerDescription":"Begleite uns auf unserer spannenden Reise im wohl bedeutendsten und zukunftsweisenden Bereich - der Software-Entwicklung - als Business Developer / Sales Manager (m/w/d) - Software Development in Vollzeit!","messages.CaseStudyAdacDescription":"ADAC Reisen combines online offerings with a network of travel agencies as part of its hybrid sales strategy. To support this, the company relies on freshcells’ TravelSandbox® platform.","messages.CaseStudyAldianaDescription":"Aldiana offers high quality holidays under the motto \"Holidays with friends\", because Aldiana is not an institution, not a formula and not a place, but an attitude towards life.","messages.CaseStudyArzDescription":"ARZ Haan AG is a company with spezialized subsidiary companies, which offers digitalized billing-processes, data-analysis and -management for the health industry.","messages.CaseStudyBedfinderDescription":"Launching a new, online brand with new product was a major growth opportunity for Hotelplan - the largest tour operator in Switzerland – as the Internet is a global platform that breaks down international boundaries - but also a major challenge.","messages.CaseStudyBumorcaDescription":"Berge & Meer optimizes its online sales channels with a new holistic platform from freshcells.","messages.CaseStudyDerDescription":"With its brands Kuoni, Helvetic Tours, and lastminute.ch, DER Touristik Suisse AG is the Swiss market leader. It now operates all of its booking websites with only a single enterprise booking platform using freshcells fusion and TravelSandbox® technology.","messages.CaseStudyDescription":"We plan, develop & extend digital products and services that help companies become pioneers in their industry. Our case studies testify to over 10 years of experience.","messages.CaseStudyEtravelDescription":"Innovative solution for Czech market needs. eTravel is one of the strongest tour operators in the Czech Republic.","messages.CaseStudyHlxDescription":"HLX Touristik GmbH powers holiday brands for Lufthansa, Swiss, Radio Energy, Condor and platforms for travelzoo, secret escapes, Urlaubs Guru and many more.","messages.CaseStudyMitsubishiDescription":"Maximizing B2B Potencial: Integration of Content Management, CRM, and Web Services at Mitsubishi Factory Automation","messages.CaseStudyPlattenplanerDescription":"Configure and calculate quickly and easily without registration from your kitchen top to the living room table, to the shower back panel.","messages.CaseStudySmmDescription":"Modernization and Individualization of a Tourism Platform for S-Markt und Mehrwert","messages.CaseStudyWeekendDescription":"Book short weekend trips quickly and easily. Compare offers as usual and select the best offer. Very simple on the web or mobile in the app for iOS or Android","messages.CaseStudyYtravelDescription":"Ytravel is the new way to share travel offers with your followers. This platform is a unique and innovative way to create ready to share travel packages.","messages.FrontendDesignerDescription":"We are not a hire-and-fire company. Among other vacancies, we are looking for a full-time Frontend Designer for Software Development to support our team in Düsseldorf.","messages.MetaDescription404":"404 Page not found.","messages.NewsAdacDescription":"Düsseldorf, 28.07.2023 - freshcells, der angesehene Anbieter für touristische Online Vertriebsplattformen, wird für den ADAC Reisevertrieb die Evaluierung, Konzeptentwicklung und Implementierung einer neuen Reiseplattform für adacreisen.de durchführen.","messages.NewsAdacLaunchDescription":"Düsseldorf, May 21, 2024 – ADAC Reisen, a leading provider of travel and mobility services, has engaged freshcells as a trusted partner to optimize its booking processes.","messages.NewsAlltoursDescription":"Dank der TravelSandbox®, die von den Düsseldorfer Softwarespezialisten der freshcells systems engineering GmbH entwickelt wurde, gelingt dem Reiseanbieter alltours der Wechsel zur Angebots-Quelle Peakwork Player Hub. Der laufende Betrieb wurde durch den Wechsel nicht unterbrochen, ein Austausch der Online-Plattform war nicht erforderlich. Die TravelSandbox® stellt unter Beweis, dass die Abhängigkeit von externen Datenquellen keine Notwendigkeit mehr ist.","messages.NewsAppstoresDescription":"Düsseldorf, März 2023 - freshcells systems engineering GmbH aus Düsseldorf führt ein neues Modul der TravelSandbox® Quickstart in den Markt ein: ab sofort können Unternehmen, die die leistungsstarke One-Platform-Lösung von freshcells nutzen, ihre Verkaufsplattformen auch als native App betreiben.","messages.NewsBergeMeerLaunchDescription":"Düsseldorf June 2024 – A powerful and modern platform as a foundation, easy content management, flexible integration of partners, and above all, an optimal user experience for customers: Berge & Meer has selected freshcells systems engineering as its competent development partner for the relaunch of its web infrastructure and websites.","messages.NewsChatGPTDescription":"freshcells, a leading company in the field of digital solutions, is pleased to announce the integration of ChatGPT into their innovative on-page editing tool freshMS. Customers of the premium version of freshMS now have access to marketing automation features with AI support.","messages.NewsContentstackDescription":"freshcells systems engineering becomes a certified integration partner for headless CMS provider Contentstack.","messages.NewsEWHDescription":"Düsseldorf, April 2025 – Eurowings Holidays has chosen the TravelSandbox® eCommerce platform solution from freshcells for the development of its package holiday offering. With this modern and scalable technology, Eurowings is sustainably supporting its strategic focus in the package holiday segment.","messages.NewsEniyanDescription":"At the International Tourism Exchange (ITB) in Berlin, eniyan unveils its pioneering booking and consulting platform aimed at successfully integrating traditional travel agencies into the online world while preserving their local strength. The platform allows eniyan to create new websites specifically for each travel agency and at the same time offers travel agencies the opportunity to manage their sites independently. After extensive research, eniyan was thrilled to have found the ideal solution with freshcells' TravelSandbox®. The innovative technology of TravelSandbox®, which is already successfully used by well-known tour operators, convinced eniyan and enabled the development of the new platform.","messages.NewsEtravelDescription":"eTravel is the new Fischer Group travel portal for the Czech market, offering one of the most comprehensive ranges of offers available.","messages.NewsExplorerDescription":"Düsseldorf, January 2026 – Explorer, a leading specialist for individual travel, and round trips, has been part of the Schauinsland-Reisen Group since 2024. Now, Explorer has also chosen the TravelSandbox® by freshcells to redesign its digital sales platform. This strategic partnership aims to modernize Explorer’s technological infrastructure and strengthen its online presence for the long term.","messages.NewsFestoDescription":"Dusseldorf – After less than six months of design and development, followed by a comprehensive testing phase, the Essling-based, family-owned company Festo SE & Co. KG pushes a highly flexible product information API into operation. The API has been developed by the Dusseldorf-based system engineers at freshcells systems engineering GmbH. It aggregates data from the underlying product information management system and presents it structured and highly performant in a Cloud environment. The API is available both enterprise-wide as well as to business partners.","messages.NewsGaleriaLaunchDescription":"Düsseldorf, August 14, 2024 – Following the recent acquisition of 70 Galeria travel agencies, ADAC Reisen, one of Germany's leading travel providers, together with the Düsseldorf-based software and consulting company freshcells, has successfully completed the integration of Galeria Reisen into its digital infrastructure. ADAC Reisen now operates a total of 240 travel agencies across Germany.","messages.NewsHamburgTourismDescription":"Düsseldorf, August 29, 2025 – freshcells systems engineering GmbH is strategically expanding its commitment to tourism e-commerce by engaging with destination management organizations (DMOs) and announces its collaboration with Hamburg Tourismus GmbH.","messages.NewsITB2020Description":"Düsseldorf, Februar 2020 - Der Softwareanbieter freshcells systems engineering GmbH aus Düsseldorf präsentiert auf der ITB 2020 (Halle 5.1, Stand 136) eine Einsteiger-IBE, die auf dem Framework TravelSandbox® aufsetzt: Quickstart.","messages.NewsIberostarDescription":"March 2023 – Since 1987, HLX Touristik GmbH from the last-minute travel innovator Karlheinz Kögel, has proven that package holidays can be sold successfully online. The technological foundation for all the platforms operated by the Baden-Baden company is provided by the Düsseldorf software company freshcells systems engineering GmbH.","messages.NewsInteractiveModulesDescription":"Düsseldorf, March 2023 – freshcells systems engineering GmbH presents its new, Interactive freshMS Modules at ITB. freshMS is a content management solution for modern, digital marketing. The new, Interactive freshMS Modules now allow users to display the most suitable offers – based on user behaviour – at all times.","messages.NewsItb2023Description":"Düsseldorf, 23 February 2023 – Over the years, the IT company freshcells systems engineering GmbH has established itself in the field of digital distribution platforms and has become a regular and well-known exhibitor in the Travel-Tech hall at ITB. After two years of the COVID pandemic having made face-to-face meetings impossible, freshcells is happy to be back. And freshcells is not coming empty-handed: the new sales features for TravelSandbox® – freshcells' in-house developed travel tech solution – with the flagship Quickstart make visiting freshcells at ITB worthwhile.","messages.NewsLCCDescription":"Frankfurt, 03 December 2025. Lufthansa City Center (LCC) is taking the next major step in its digital transformation: With the new multi-tenant e-commerce platform based on the TravelSandbox® by freshcells, the travel agency franchise network is creating a fully connected digital customer experience – from the first website visit to personalised in-store consultation. At the heart of the new online presence is a digital customer account that seamlessly links consulting, booking, and communication.","messages.NewsLegacyDescription":"Düsseldorf, Dezember 2022 - Tom Hülser, Gründer und Inhaber der freshcells systems engineering GmbH, bewertet beim Expertenforum des Digihub Düsseldorf/Rheinland die Schwerfälligkeit von über die Jahre gewachsenen Systemlandschaften, als eines der größten Risiken für etablierte Unternehmen in der Digitalen Transformation.","messages.NewsMarvinDescription":"Düsseldorf, 03.01.2024  – freshcells gibt eine bedeutende Veränderung in der Führungsebene bekannt. Das Senior Management des Unternehmens wird zu Jahresbeginn 2024  neu strukturiert, Marvin Strenger wird zum Chief Operating Officer (COO) ernannt.","messages.NewsMefaDescription":"The special feature: all portals are controlled from a central management system with a specially integrated user administration.","messages.NewsMefaShopDescription":"Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA, in close collaboration with the Düsseldorf-based software and consulting company freshcells systems engineering, has launched its new EMEA-wide shop for industrial automation products.","messages.NewsNextkraftwerkeDescription":"freshcells systems engineering hat die bestehende Website-Infrastruktur des Kölner Unternehmen Next Kraftwerke, ein Vorreiter im Bereich virtueller Kraftwerke, auf ein hochmodernes Fundament gesetzt.","messages.NewsNezasaDescription":"Düsseldorf, Feb 2025 – freshcells, a leading technology company for travel portals and Nezasa, a pioneer for individual travel planning, have formed a cooperation. The result of this collaboration is a new e-commerce platform that offers travel providers the ability to dynamically create and book customizable travel packages, including round trips.","messages.NewsOneDescription":"Based on its TravelSandbox®, Düsseldorf, Germany, based freshcells systems engineering GmbH ensured a seamless transition in record time for resort operator Aldiana’s online packaging and booking processes.","messages.NewsRadevormwaldDescription":"Die Stadt Radevormwald plant die Anschaffung eines Dokumentenmanagement-Systems und beauftragt die System-Ingenieure der freshcells systems engineering GmbH zur technischen Evaluierung und Planung.","messages.NewsRibDescription":"Düsseldorf, April 2025 – A flexible and scalable platform, personalized customer engagement, and the ability to position itself as a niche provider in the market: the new travel platform reisenistbesonders.de is built on the technology of freshcells systems engineering.","messages.NewsRoomDescription":"Get the latest news and press releases from freshcells","messages.NewsRunaLaunchDescription":"Düsseldorf, November 2024 – RUNA REISEN, the leading specialist tour operator for wheelchair-accessible travel, proudly presents its completely revamped website with innovative booking functionalities. This significant step underscores RUNA REISEN's goal to not only grow but also to provide wheelchair-using customers with a booking experience comparable to that of major travel portals – without compromise.","messages.NewsSchauinslandDescription":"Düsseldorf, 23.01.2025 - schauinsland-reisen, one of the leading tour operators in Germany, will in future rely on the proven TravelSandbox® platform from freshcells. With this decision, schauinsland-reisen relieves its internal IT and at the same time gains maximum flexibility for future developments.","messages.NewsSchauinslandGoLiveDescription":"Düsseldorf, October 7, 2025 – schauinsland-reisen, one of Germany’s leading tour operators, is taking the next step in its digital transformation by implementing the TravelSandbox® platform from Düsseldorf-based software experts freshcells. With the successful go-live, the company marks a major milestone toward future-proof, flexible, and efficient sales structures.","messages.NewsSparkasseDescription":"Die Reiseseiten von über 100 Sparkassen werden zukünftig von einem leistungsstarken Whitelabel-System des Technologiepartners freshcells systems engineering aus Düsseldorf bereitgestellt. Zum Einsatz kommt dabei die hauseigene IBE-Lösung Quickstart.","messages.NewsTwoDescription":"Only one month after receiving the contract, Düsseldorf-based freshcells systems engineering GmbH goes live with the new booking process for HLX Touristik GmbH's Eurowings Holidays.","messages.NewsUniversalDescription":"Swiss tour operator Universal Flugreisen AG decides to completely renew its digital sales channels and relies on TravelSandbox® Quickstart from the Düsseldorf web software experts at freshcells systems engineering GmbH.","messages.ReceptionistDescription":"To strengthen our team in Düsseldorf, we are looking for support for reception & office management (m/f/d) in part-time 32 hrs.","messages.SolutionsPageDescription":"We find solutions for your company 's digital challenges and remove blockades. From enterprise systems to startup ideas. We simply implement your complex project for you. From consulting, conception & design to project management and holistic software development.","messages.SystemModernizationPageDescription":"Our proven unblocking Vision-2-Reality method solve dependencies and innovation blockades. Get ready to tackle the digital challenges of your business now.","messages.Title404":"404: Page not found on freshcells.de","messages.TitleAGBPage":"ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN","messages.TitleAboutUs":"freshcells in detail","messages.TitleAccountant":"Accountant career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleAiSpecialist":"AI Project Manager in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleAppDevelopment":"App Development at freshcells for all platforms","messages.TitleBusinessDeveloperSalesManager":"Business Developer / Sales Manager (m/w/d) - Software Development - in Vollzeit","messages.TitleCareer":"Career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleCaseStudy":"Case Studies of web development by freshcells","messages.TitleCaseStudyAdac":"ADAC Reisen","messages.TitleCaseStudyAldiana":"Aldiana booking platform relaunched by freshcells","messages.TitleCaseStudyArz":"ARZ Haan AG web application development by freshcells","messages.TitleCaseStudyBedfinder":"Hotelplan launched bedfinder booking engine with freshcells","messages.TitleCaseStudyBumorca":"Berge & Meer","messages.TitleCaseStudyDER":"DER Touristic Swiss multibrand booking platform Quickstart by freshcells","messages.TitleCaseStudyEtravel":"Fischer group launched eTravel booking platform with Quickstart","messages.TitleCaseStudyHLX":"HLX Touristic & Lufthansa Holidays increasing conversion with new sales channels","messages.TitleCaseStudyMitsubishi":"Mitsubishi Factory Automation. Integration of Content Management, CRM, and Web Services","messages.TitleCaseStudyPlattenpaner":"Plattenplaner web application for product configuration and ordering","messages.TitleCaseStudySmm":"S-Markt und Mehrwert tourism platform modernization by freshcells","messages.TitleCaseStudyWeekend":"weekend.com booking platform created by freshcells","messages.TitleCaseStudyYtravel":"ytravel booking platform designed and developed by freshcells","messages.TitleChatGPT":"freshcells announces integration of ChatGPT into freshMS to improve creative copy generation","messages.TitleConceptStrategy":"Software Concepts for platform development with freshcells","messages.TitleContact":"Contact freshcells for free consulting","messages.TitleContentManager":"Content Manager","messages.TitleContentstack":"Contentstack headless CMS integration partner freshcells","messages.TitleDesign":"UI / UX Design at freshcells Düsseldorf","messages.TitleDevOps":"DevOps Engineer career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleDevelopment":"Web Application & Platform Development by freshcells","messages.TitleDevopsKubernetes":"DevOps Engineer with a focus on Kubernetes in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleEWH":"Eurowings Holidays relies on freshcells’ TravelSandbox®","messages.TitleEcommerce":"E-commerce development and design agency freshcells","messages.TitleEniyan":"eniyan GmbH presents a transformative booking and consulting platform for travel agencies at ITB in Berlin","messages.TitleExplorer":"Explorer, the Specialist for Round Trips, Embarks on a New Digital Era with freshcells’ TravelSandbox®","messages.TitleFair":"Fair information by freshcells","messages.TitleFreshMS":"freshMS - Visual content editing for travel booking platforms by freshcells","messages.TitleFrontendDesigner":"Frontend Designer career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleFullstackDev":"Fullstack Developer career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleFusion":"Fusion - Connect Peakwork, Amadeus or any product source by freshcells","messages.TitleHamburgTourism":"Hamburg Tourism relies on freshcells for the redesign of its booking journeys","messages.TitleHcmsIntegration":"Headless CMS Integration made right with freshcells","messages.TitleHeadlessCms":"Headless CMS integration and solutions by freshcells","messages.TitleHome":"Web-development company Düsseldorf | freshcells systems engineering GmbH","messages.TitleHrGeneralist":"HR Generalist /  Recruiter career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleIBE":"IBE - Internet Booking Engine for the touristic industry by freshcells","messages.TitleImprint":"Company Information about freshcells","messages.TitleItConsulting":"IT Consulting by development experts by freshcells","messages.TitleLCC":"LCC launches new digital platform with CRM integration powered by freshcells","messages.TitleMightyC":"mightyC the content player for touristic platforms by freshcells","messages.TitleNewsAdac":"ADAC Reisevertrieb relaunched mit freshcells: freshcells setzt sich gegen fünf Mitbewerber durch","messages.TitleNewsAdacLaunch":"freshcells Launches ADAC Travel Portal with Revolutionary Platform and Over 170 Affiliates","messages.TitleNewsAlltours":"freshcells Technologie ermöglicht alltours den schnellen Umstieg zu Peakwork","messages.TitleNewsAppstores":"Reise-Verkaufsplattformen auch als native Apps mit der Quickstart von freshcells","messages.TitleNewsBergeMeerLaunch":"Digital Transformation in the Travel Industry: Berge & Meer Chooses freshcells","messages.TitleNewsContentstack":"freshcells and Headless CMS Provider Contentstack Expand Their Partnership","messages.TitleNewsEtravel":"Fischer Group Launches Online Travel Portal by freshcells","messages.TitleNewsFesto":"Festo rolls out central product data API from freshcells","messages.TitleNewsGaleriaLaunch":"ADAC Reisen Integrates 70 Galeria Travel Agencies into the New freshcells Platform","messages.TitleNewsITB2020":"freshcells shows high-tech IBE at entry-level rate at ITB 2020","messages.TitleNewsIberostar":"TravelSandbox® from freshcells as a driver for HLX Touristik GmbH's business model","messages.TitleNewsInteractiveModules":"freshcells presents new, interactive modules for its freshMS CMS solution at ITB 2023","messages.TitleNewsItb2023":"freshcells at ITB 2023 from 7 to 9 March in Berlin","messages.TitleNewsLegacy":"Legacy: Risiko und Chance zugleich, in Zeiten der digitalen Transformation, sagt Tom Hülser von freshcells","messages.TitleNewsMarvin":"freshcells ernennt Marvin Strenger zum Chief Operating Officer","messages.TitleNewsMefa":"Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA relies on freshcells systems engineering and has new customer portals developed for 21 countries","messages.TitleNewsMefaShop":"New Shop for Mitsubishi Electric Factory Automation EMEA: freshcells transforms SAP Backend into Future-Proof B2B Architecture","messages.TitleNewsNextkraftwerke":"freshcells erstellt hochmodernes Fundament für Website von Next Kraftwerke","messages.TitleNewsOne":"freshcells puts technological lead to the test at Aldiana","messages.TitleNewsRadevormwald":"City of Radevormwald relies on IT consulting from freshcells","messages.TitleNewsRib":"Digital Transformation in the Travel Industry: “Reisen ist besonders” relies on freshcells","messages.TitleNewsRoom":"Newsroom of freshcells systems engineering GmbH","messages.TitleNewsRunaLaunch":"RUNA REISEN Simplifies Travel Bookings for Wheelchair Users with New Platform by freshcells and BEWOTEC","messages.TitleNewsSparkasse":"S-Markt & Mehrwert relaunched with travel distribution platform by freshcells","messages.TitleNewsTwo":"freshcells goes live with Eurowings Holidays after only one month","messages.TitleNewsUniversal":"Swiss tour operator Universal Flugreisen AG launches technology partnership with freshcells systems engineering","messages.TitleNezasa":"freshcells and Nezasa present E-Commerce Platform for Customizable Travel","messages.TitlePartner":"Partner for software development at freshcells","messages.TitlePrivacyPolicy":"Privacy Policy for freshcells.de","messages.TitlePrivacyPolicyApplicants":"Privacy Policy for applicants at freshcells","messages.TitleProducts":"Touristic products for tour operators, Amadeus, Peakwork and many more by freshcells","messages.TitleProjectManagement":"Project Management for IT projects with freshcells","messages.TitleProjectManager":"Project Manager career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleQuickstart":"Quickstart - Online travel sales platform by freshcells","messages.TitleReceptionist":"Receptionist & office management career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleReferences":"References","messages.TitleSalesDirector":"Sales Director career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleSchauinsland":"schauinsland-reisen now also relies on the TravelSandbox® from freshcells","messages.TitleSchauinslandGoLive":"schauinsland-reisen modernizes digital sales channels with technology partner freshcells","messages.TitleSeniorArchitect":"Senior Software Architect career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleSeniorFrontendReact":"Frontend Developer React career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleSeniorFullStackPHP":"Senior Fullstack Developer PHP career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleSeniorJavaDeveloper":"Senior Java Developer career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleSeniorProjectManager":"Senior Project Manager career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleSeniorUiUxDesigner":"(Senior) UI / UX Designer","messages.TitleServices":"Services for web-development, complex applications and webdesign by freshcells","messages.TitleSoftware":"Software Development for web platforms by freshcells","messages.TitleSoftwareArchitect":"Software Architect career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleSoftwareB":"Software Development for web applications by freshcells","messages.TitleSoftwareTester":"Software Tester career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleSolutionsPage":"Solutions for digitalization, platform development, system modernization by freshcells","messages.TitleStrapi":"Strapi headless CMS integration partner freshcells","messages.TitleStyleguide":"Style Guide of freshcells.de with our design systems","messages.TitleSystemEngineering":"Systems Engineering to digitalize your company with freshcells","messages.TitleSystemModernizationPage":"IT System Modernization with freshcells","messages.TitleSystemsIntegration":"System Integration to expand and grow with freshcells","messages.TitleTechnicalProjectManager":"Technical Project Manager career in Düsseldorf at freshcells","messages.TitleTechnologies":"Web-technologies used by freshcells","messages.TitleTools":"Tools for web development and design at freshcells","messages.TitleTravelsandbox":"TravelSandbox® - Booking engine framework for the touristic industry by freshcells","messages.TitleUxUi":"Professional UX/UI Audits for digital success","messages.TitleWhyAgile":"Agile development at freshcells","messages.TitleXmasPage":"Christmas is coming! AI-ready for the new year thanks to MACH architecture.","messages.UxUiPageDescription":"Recognise untapped potential and turn visitors into satisfied customers. Our UX/UI audit provides clear recommendations to improve your digital platform in a targeted manner","messages.aboutDescription":"We seek partners, not simply clients. We are systems engineers. We are partners in the design and continuous development of complex, cross-platform, and robust systems.","messages.aiSpecialistDescription":"Join us on our exciting journey in perhaps the most significant and forward-looking field of all – software development – as an AI Project Manager (m/f/d) in full-time!","messages.appDevelopmentDescription":"Native mobile application design is one of our core competencies. We develop with efficient frameworks. We design dedicated apps for popular operating systems like iOS and Android.","messages.careerDescription":"Designing, developing, and maintaining e-commerce applications is our business. Cutting-edge technologies, customers who want more than average, and a vibrant team","messages.conceptStrategyDescription":"We support you in the ongoing development and expansion of your projects. This is our understanding of a sustainable and long-term partnership. We follow up on new technologies and market trends to identify new areas of growth.","messages.contactDescription":"Do you have any questions? About one of our client projects? Or a vacancy? Or are you looking for an e-commerce solution? Don't hesitate to contact us.","messages.contentManagerDescription":"Als Content Manager hilfst du uns bei der Erstellung und Verarbeitung von fallen internen und externen Inhalten.","messages.contentstackDescription":"freshcells is a certified solution partner of Contentstack","messages.devOpsDescription":"We do not have a hire-and-fire mentality; we prefer to kick back with cold drinks after work. Positions we are seeking to fill include a DevOps Engineer(full-time software development) to support our team in Dusseldorf.","messages.developmentDescription":"Flexibility, stability, and scalability are indicators for the quality of digital systems. We involve the best, experienced developers to meet our standards of quality.","messages.devopsKubernetesDescription":"Join us on our exciting journey in perhaps the most significant and forward-looking field of all – software development – as a DevOps Engineer in full-time!","messages.dimensionAfterOnly":"After only","messages.dimensionBillion":"Billion","messages.dimensionCountries":"Countries","messages.dimensionDay":"Day","messages.dimensionDays":"Days","messages.dimensionForever":"Forever","messages.dimensionMillion":"Million","messages.dimensionMonth":"Month","messages.dimensionMonths":"Months","messages.dimensionThousand":"Thousand","messages.dimensionWeek":"Week","messages.dimensionWeeks":"Weeks","messages.dimensionYears":"Years","messages.ecommerceDescription":"E-Commerce in perfection, use undreamt-of possibilities.","messages.fairDescription":"Information about freshcells at fairs and contact persons","messages.freshMsDescription":"freshMS allows you to create and edit your website content in an intuitive way. This new form of editing includes direct connections to third-party systems like player-hub-systems","messages.frontendReactDescription":"Join us on our exciting journey in what is probably the most important and forward-looking area - software development - as a Frontend Developer React (m/f/d)!","messages.fullstackDevDescription":"We do not have a hire-and-fire mentality; we prefer to kick back with cold drinks after work. Positions we are seeking to fill include a fullstack developer (full-time) to support our team in Dusseldorf.","messages.fusionDescription":"Fusion is our answer to the market need of independence. Be flexible with all your product sources. With Fusion it doesn’t matter if you rely on Peakwork, Amadeus or anything else. You even can mix things up.","messages.hcmsIntegrationDescription":"Portal solutions based on Headless CMS Basis will make you independent","messages.headlesscmsDescription":"The future is headless. Experience the advantages of a modern CMS.","messages.hello":"Hello World","messages.homeDescription":"We create digital solutions with strategic business relevance. We plan, build, and grow digital solutions and services that help companies become leaders in their industry.","messages.hrGeneralistDescription":"Als HR Generalist/Personalreferent umfasst dein Aufgabengebiet sowohl den gesamten Recruiting-Prozess als auch die Etablierung und Verbesserung sämtlicher HR-relevanter Prozesse.","messages.ibeDescription":"IBE is the abbreviation for \"Internet Booking Engine\". The abbreviation IBE is especially common in the tourism industry. There IBEs are used, in order to sell on-line package tours and travel components, like flights and overnight accomodation.","messages.imprintDescription":"Thank you for your interest in our website and company.","messages.itConsultingDescription":"Digital projects are always iterative processes. Sometimes it’s necessary to step back to go forward. We support you with collaborative consulting to get the best out of it.","messages.mightycDescription":"mightyC® is a content player that offers a collection of features, tools and APIs that manages your content. mightyC® aggregates your content to make it reusable, and for its distributes dynamic playback.","messages.pageTitleReferences":"References","messages.partnerDescription":"We seek partners not clients, because your success is our goal. It is our strong belief that our long-term collaborations and partnerships are the basis for this.","messages.privacyPolicyApplicantsDescription":"The protection of personal information collected, processed, and used in relation to your visit to our website is very important to us. Your data is protected within the framework of legal requirements.","messages.privacyPolicyDescription":"The protection of personal information collected, processed, and used in relation to your visit to our website is very important to us. Your data is protected within the framework of legal requirements.","messages.productsDescription":"Manage content with our mightyC content player; satisfy demands for online travel portals using our TravelSandbox®; manage your website content using our freshMS","messages.projectManagementDescription":"Your project success: Reaching the defined goal in time and budget. Our project managers oversee everything and act as contact partners for all project members.","messages.projectManagerDescription":"We are not a hire-and-fire company. Among other vacancies, we are looking for a full-time Project Manager for Software Development to support our team in Düsseldorf.","messages.quickstartDescription":"The Quickstart package is designed to enable customers to continue using the underlying TravelSandbox® in the future and to further develop their platform on this basis in a flexible, high-quality and stable manner.","messages.referencesDescription":"Some of the references from our 100+ clients from all kinds of industries, including Travel, Healthcare, Finance, Automotive, Construction & many more","messages.salesDirectorDescription":"We are not a hire-and-fire company. Among other vacancies, we are looking for a part-time Student Software Tester to support our team in Düsseldorf.","messages.seniorArchitectDescription":"Among other vacancies, we are looking for a full-time Senior Software Architect for Software Development to support our team in Düsseldorf","messages.seniorFullStackPHPDescription":"We are not a hire-and-fire company. Among other vacancies, we are looking for a Senior Fullstack Developer PHP for Software Development to support our team in Düsseldorf.","messages.seniorJavaDeveloperDescription":"Among other vacancies, we are looking for a full-time Senior Java Developer for Software Development to support our team in Düsseldorf","messages.seniorProjectManagerDescription":"We are not a hire-and-fire company. Among other vacancies, we are looking for a full-time Senior Project Manager for Software Development to support our team in Düsseldorf.","messages.seniorUiUxDesignerDescription":"Als UI/UX Designer bist du für die konzeptionelle Entwicklung komplexer Webapplikationen verantwortlich.","messages.servicesDescription":"Are you starting out or are you already an established player in your market segment? We deliver and develop the system environment needed to increase your long-term success. Together with you, we digitize your individual processes.","messages.softwareArchitectDescription":"Among other vacancies, we are looking for a full-time Senior Software Architect for Software Development to support our team in Düsseldorf","messages.softwareTesterDescription":"We are not a hire-and-fire company. Among other vacancies, we are looking for a part-time Student Software Tester to support our team in Düsseldorf.","messages.softwaredevelopmentDescription":"Software development made in Germany. With an experienced service provider to a successful project.","messages.softwaredevelopmentbDescription":"A successful software project is not always easy. Find out what you have to pay attention to during the development.","messages.strapiDescription":"freshcells is solution and integration partner of Strapi","messages.systemEngineeringDescription":"Systems should support the users. When tackling any type of systems engineering project, a ground-up approach makes all the difference. We maintain a common understanding and vision of the individual requirements.","messages.systemIntegrationDescription":"System landscapes generally grow at their own pace. Our systems engineering team provides you with integration security, analysis of functional models, and more.","messages.technicalProjectManagerDescription":"We are not a hire-and-fire company. Among other vacancies, we are looking for a full-time Technical Project Manager for Software Development to support our team in Düsseldorf.","messages.technologiesDescription":"Systems engineering helps us meet the challenges of these factors. Every area of freshcells has specialists working in their fields – all of them with an interdisciplinary mindset.","messages.toolsDescription":"Developing native and cross-platform mobile apps. Handling complex functionalities in app user interfaces. Optimizing for best performance","messages.travelsandboxDescription":"A modular travel framework – TravelSandbox® is the result of many years of intensive travel portal experience. It is a powerful toolbox that provides sustainable solutions for your web presence.","messages.uiUxDesignDescription":"Websites need to be increasingly dynamic. They must be individual, easy to use, and mobile responsive. Our UX experts develop frontend concepts that keep pace and even stay ahead of the times.","messages.uxdesignDescription":"UX Design with years of experience. Inspire your customers with the best user guidance.","messages.whyAgileDescription":"Technology is aging faster and faster. What worked well yesterday is outdated today and irrelevant tomorrow. Our approach: We build flexible foundations that we can adapt quickly and easily.","messages.xmasDescription":"How MACH architectures finally make AI innovations easily achievable.","modules.Footer.AppDevelopment":"App Development","modules.Footer.ConceptAndStrategy":"Software Concept & Strategy","modules.Footer.Copyright":"© Copyright {currentYear} by freshcells systems engineering GmbH","modules.Footer.DERtouristik":"DER Touristik","modules.Footer.Development":"Web Application & Platform Development","modules.Footer.FreshMS":"freshMS","modules.Footer.Fusion":"Fusion","modules.Footer.GetInTouch":"Get in touch","modules.Footer.ITConsulting":"Web Technology Consulting","modules.Footer.Imprint":"Company Information","modules.Footer.Jobs":"Jobs","modules.Footer.MightyC":"mightyC®","modules.Footer.News":"News","modules.Footer.Partner":"Partner","modules.Footer.PressReleases":"Press Releases","modules.Footer.PrivacyPolicy":"Privacy Policy","modules.Footer.ProjektManagement":"Project Management","modules.Footer.Quickstart":"Quickstart","modules.Footer.SystemEngineering":"Systems Engineering","modules.Footer.SystemIntegration":"System Integration & Architecture","modules.Footer.Technologies":"Technologies","modules.Footer.Travelsandbox":"TravelSandbox®","modules.Footer.UiUxDesign":"UX Engineering & UI Design","modules.Footer.WhyAgile":"Why agile?","modules.Footer.WorkingAtFreshcells":"Working at freshcells","modules.Footer.aldiana":"Aldiana","modules.Footer.bedfinder":"Bedfinder","modules.Footer.caseStudies":"Case Studies","modules.Footer.cookies":"Cookies","modules.Footer.etravel":"etravel","modules.Footer.headlessCmsIntegration":"Headless CMS Integration","modules.Footer.itSystemModernization":"IT System Modernization","modules.Footer.lufthansaHolidays":"Lufthansa Holidays","modules.Footer.newsroom":"Newsroom","modules.Footer.plattenplaner":"Plattenplaner","modules.Footer.references":"All References","modules.Footer.solutions":"Our solution fields","modules.Footer.titleAboutUs":"About Us","modules.Footer.titleCareer":"Career","modules.Footer.titleLetsstartsomethinggreat":"Let's start something great","modules.Footer.titleProducts":"Touristic Products","modules.Footer.titleReferences":"References","modules.Footer.titleServices":"Services","modules.Footer.titleSolutions":"Solutions","modules.Footer.weekend":"Weekend.com","modules.Header.AboutUs":"About Us","modules.Header.Blog":"Blog","modules.Header.Career":"Career","modules.Header.CaseStudies":"Case Studies","modules.Header.Contact":"Let´s talk","modules.Header.Partner":"Partner","modules.Header.Products":"Touristic Products","modules.Header.Projects":"Projects","modules.Header.References":"References","modules.Header.Services":"Services","modules.Header.Solutions":"Solutions","modules.Header.SystemModernization":"IT System Modernization","modules.Header.UxUiAudit":"UX/UI Audits","modules.Header.accountant":"Accountant","modules.Header.allReferences":"All References","modules.Header.appdevelopment":"App Development","modules.Header.appliedAiSpecialist":"AI Project Manager","modules.Header.blogPath":"https://start.freshcells.de/blog","modules.Header.businessDeveloperSalesManager":"Business Developer / Sales Manager","modules.Header.companyWebsite":"Visit Company Website","modules.Header.components.Language.english":"English","modules.Header.components.Language.german":"German","modules.Header.conceptstrategy":"Software Concept & Strategy","modules.Header.contentManager":"Content Manager","modules.Header.development":"Web Application & Platform Development","modules.Header.devops":"DevOps Engineer","modules.Header.devopsKubernetes":"DevOps Engineer with a focus on Kubernetes","modules.Header.freshms":"freshMS","modules.Header.frontendDesigner":"Frontend Designer","modules.Header.frontendReactTitle":"Frontend Developer React","modules.Header.fullstackDev":"Fullstack Developer","modules.Header.fusion":"Fusion","modules.Header.hcmsintegration":"Headless CMS Integration","modules.Header.hrGeneralist":"HR Generalist /  Personalreferent","modules.Header.itconsulting":"Web Technology Consulting","modules.Header.mightyc":"mightyC®","modules.Header.newsroom":"Newsroom","modules.Header.projectmanagement":"Project Management","modules.Header.projectmanager":"Project Manager","modules.Header.quickstart":"Quickstart","modules.Header.receptionist":"Receptionist","modules.Header.salesdirector":"Sales Director","modules.Header.seniorJavaDeveloper":"Senior Java Developer","modules.Header.seniorPHPFullStackTitle":"Senior Fullstack Developer PHP","modules.Header.seniorSoftwareArchitect":"Senior Software Architect","modules.Header.seniorUiUxDesigner":"(Senior) UI / UX Designer","modules.Header.seniorprojectmanager":"Project Manager","modules.Header.softwareArchitect":"Software Architect","modules.Header.softwaretester":"Software Tester","modules.Header.systemengineering":"Systems Engineering","modules.Header.systemintegration":"System Integration & Architecture","modules.Header.technicalprojectmanager":"Technical Project Manager","modules.Header.technologies":"Technologies","modules.Header.tools":"Tools","modules.Header.travelsandbox":"TravelSandbox®","modules.Header.uiuxdesign":"UX Engineering & UI Design","modules.Header.whyAgile":"Why Agile?"},"routed":true,"originalPath":"/news/new-shop-for-mitsubishi-electric-factory-automation-emea/","redirect":true,"defaultLanguage":"de"}}},
    "staticQueryHashes": ["3649515864","764694655"]}